$9(57,66(0(17
5LVTXH
G·pOHFWURFXWLRQ3HXWFDXVHUGHVEOHVVXUHVYRLUH
OHGpFqV&HWDSSDUHLOGRLWrWUHPLVjODWHUUH
FRUUHFWHPHQW1HFRXSH]RXQ·HQOHYH]MDPDLVOD
EURFKHGHPLVHjODWHUUHODWURLVLqPHEURFKHGHOD
ILFKHGXFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQ3RXUYRWUHVpFXULWp
SHUVRQQHOOHFHWDSSDUHLOGRLWrWUHELHQPLVjOD
WHUUH
/HFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQGHFHWDSSDUHLOHVW
PXQLG·XQHILFKHWULSKDVpHPLVHjODWHUUH
TXLFRUUHVSRQGjXQHSULVHPXUDOHQRUPDOH
WULSKDVpHSRXUUpGXLUHOHGDQJHUGH
VHFRXVVHpOHFWULTXH
)DLWHVYpULILHUODSULVHPXUDOHHWOHFLUFXLW
pOHFWULTXHSDUXQpOHFWULFLHQTXDOLILpSRXU
YRXVDVVXUHUTXHODSULVHHVWELHQjODWHUUH
/HFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQSHXWFRPSUHQGUH
XQPpFDQLVPHG·LQWHUUXSWLRQGHFRXUDQW
8QERXWRQG·HVVDLHWGHUHPLVHHQPDUFKH
HVWIRXUQLVXUOHERvWLHUGHODSULVH9RXVGHYH]
HVVD\HUOHPpFDQLVPHSpULRGLTXHPHQWHQ
DSSX\DQWG·DERUGVXUOHERXWRQ
7(67
HVVDL
SXLVVXUOHERXWRQ
5(6(7
UHPLVHHQPDUFKH
6LOHERXWRQ
7(67
QHEDVFXOHSDVRXVLOH
ERXWRQ
5(6(7
QHUHVWHSDVHQIRQFpFHVVH]
G·XWLOLVHUYRWUHFRQGLWLRQQHXUG·DLUHWDSSHOH]
XQWHFKQLFLHQGHVHUYLFHTXDOLILp
6LYRXVDYH]XQHSULVHELSKDVpHYRXVrWHV
SHUVRQQHOOHPHQWUHVSRQVDEOHHWREOLJp
GHODIDLUHUHPSODFHUSDUXQHSULVHPXUDOH
WULSKDVpHELHQPLVHjODWHUUH
$9(57,66(0(17
5LVTXH
G·pOHFWURFXWLRQ3HXWFDXVHUGHVEOHVVXUHV
YRLUHOHGpFqV
9RXVGHYH]WRXMRXUVEUDQFKHUOH
FRQGLWLRQQHXUGDQVVDSURSUHSULVH
pOHFWULTXHG·XQYROWDJHTXLFRUUHVSRQG
jODSODTXHVLJQDOpWLTXH&HODYRXV
SHUPHWWUDG·REWHQLUOHPHLOOHXUUHQGHPHQW
HWHPSrFKHUDODVXUFKDUJHGHVFLUFXLWV
pOHFWULTXHVGHODPDLVRQTXLULVTXH
G·RFFDVLRQQHUXQGDQJHUG·LQFHQGLH
&RQVXOWH]OHV,QVWUXFWLRQVGHPRQWDJH
VHFWLRQGHV([LJHQFHVpOHFWULTXHVSRXUOHV
H[LJHQFHVGHEUDQFKHPHQWVpOHFWULTXHV
SDUWLFXOLHUV
$/,0(17$7,21'(/·$33$5(,/
$9(57,66(0(17
5LVTXH
G·pOHFWURFXWLRQ3HXWFDXVHUGHVEOHVVXUHVYRLUHOH
GpFqV3RXUYRWUHVpFXULWpYRXVGHYH]VXLYUHOHV
LQVWUXFWLRQVGHFHPDQXHOSRXUUpGXLUHOHVULVTXHV
G·LQFHQGLHGHVHFRXVVHpOHFWULTXHHWGHEOHVVXUH
1·XWLOLVH]FHWDSSDUHLOTXHSRXUVRQXVDJH
SUpYXWHOTXHGpFULWGDQVOH0DQXHOGH
O·XWLOLVDWHXU
9RXVGHYH]ELHQPRQWHUFHFRQGLWLRQQHXU
FRQIRUPpPHQWDX[,QVWUXFWLRQVGHPRQWDJH
DYDQWGHO·XWLOLVHU
1HGpEUDQFKH]MDPDLVYRWUHFRQGLWLRQQHXUHQ
WLUDQWVXUOHFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQ6DLVLVVH]
IHUPHPHQWODILFKHHWVRUWH]ODGURLWGHVD
SULVH
5HPSODFH]LPPpGLDWHPHQWWRXWFRUGRQ
G·DOLPHQWDWLRQDEvPpRXHQGRPPDJp8Q
FRUGRQG·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHHQGRPPDJp
QHGRLWSDVrWUHUpSDUpPDLVSOXW{WUHPSODFp
SDUXQDXWUHFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQREWHQX
GXIDEULFDQW1·XWLOLVH]SDVXQFRUGRQ
G·DOLPHQWDWLRQTXLPRQWUHGHVILVVXUHVRXGHV
VLJQHVG·DEUDVLRQVXUVDORQJXHXURXHQFRUH
SUqVGHODSULVHRXGXFRQQHFWHXU
eWHLJQH]HWGpEUDQFKH]YRWUHFOLPDWLVHXU
DYDQWGHSURFpGHUjXQHUpSDUDWLRQRXXQ
QHWWR\DJH
5(0$548(
1RXVYRXVUHFRPPDQGRQV
LQVWDPPHQWGHIDLUHHIIHFWXHUWRXWVHUYLFH
SDUXQWHFKQLFLHQTXDOLILp
3RXUYRWUHVpFXULWp«QHUDQJH]MDPDLVRX
Q·XWLOLVH]MDPDLVGHVPDWpULDX[FRPEXVWLEOHV
GHO·HVVHQFHRXG·DXWUHVYDSHXUVRXOLTXLGHV
LQIODPPDEOHVjSUR[LPLWpGHFHWDSSDUHLORX
GHWRXWDXWUHDSSDUHLOpOHFWURPpQDJHU
7RXVOHVFRQGLWLRQQHXUVFRQWLHQQHQWGHV
IOXLGHVIULJRULJqQHVTXLHQYHUWXGHODORL
IpGpUDOHGRLYHQWrWUHUHWLUpVDYDQWODPLVHDX
UHEXWGHO·DSSDUHLO6LYRXVYRXVGpEDUUDVVH]
G·XQYLHLODSSDUHLOFRQWHQDQWGHVIOXLGHV
IULJRULJqQHVUHQVHLJQH]YRXVVXUODIDoRQGH
IDLUHDXSUqVGHO·HQWUHSULVHTXLV·RFFXSHGHOD
PLVHDXUHEXW
35e&$87,216'(6e&85,7e
5(16(,*1(0(176,03257$176(10$7,Ê5('(6e&85,7e
/,6(=7287(6/(6,16758&7,216$9$1786$*(
&216(59(=&(6,16758&7,216
