
8QHIRLVUDFFRUGpO·DSSDUHLOVHUDFRQWU{OpSDU
XQWKHUPRVWDWjGLVWDQFH
5(0$548(
/HFRPPXWDWHXUQXPpURGRLWrWUH
DFWLYpSRVLWLRQKDXWHSRXUDFWLYHUOHWKHUPRVWDW
jGLVWDQFH9RLUOHVLQVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQIRXUQLHV
DYHFOHWKHUPRVWDWjGLVWDQFH
,03257$17
/HVUDFFRUGHPHQWVGXWKHUPRVWDWSURFXUHQW
XQFRXUDQWGH9&$VHXOHPHQW
6LYRXVXWLOLVH]XQWKHUPRVWDWPXUDOQXPpULTXH
pOHFWURQLTXHDVVXUH]YRXVTX·LOHVWFRPSDWLEOHDYHF
XQVLJQDOGH9&$&RQVXOWH]
OHVLQVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQGXWKHUPRVWDWPXUDO
$9,6
/·HQGRPPDJHPHQWGXWKHUPRVWDWPXUDO
RXGHO·pOHFWURQLTXHSHXWUpVXOWHUGHUDFFRUGHPHQWV
LQFRUUHFWV8QHDWWHQWLRQVSpFLDOHGRLWrWUHDSSRUWpH
DXUDFFRUGHPHQWGHVILOV$XFXQFLUFXLWQHGRLWrWUH
UDFFRUGpjXQHWHQVLRQVHFWHXU,VROH]GHODWHQVLRQ
VHFWHXUWRXVOHVILOVGDQVOHEkWLPHQW
ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD
)RQFWLRQQHPHQWF\FOLTXHFRQWLQXGXYHQWLODWHXU²5HIURLGLVVHPHQW
4XDQGFHFRPPXWDWHXUHVWEUDQFKp83KDXWOHYHQWLODWHXU
LQWpULHXUVHPHWHQPDUFKHHWV·DUUrWHDYHFOHFRPSUHVVHXU
4XDQGFHFRPPXWDWHXUHVWGpEUDQFKp'2:1EDVOH
YHQWLODWHXULQWpULHXUIRQFWLRQQHFRQWLQXHOOHPHQW/HUpJODJH
SDUGpIDXWHVWODSRVLWLRQEDVVHFRQWLQXHOOHPHQW
)RQFWLRQQHPHQWF\FOLTXHFRQWLQXGXYHQWLODWHXU²&KDXIIDJH
/RUVTXHFHFRPPXWDWHXUHVWDFWLYp83KDXWOHYHQWLODWHXU
LQWpULHXUSHXWIRQFWLRQQHUFRQWLQXHOOHPHQWHQPRGH
FKDXIIDJH/RUVTX·LOHVWGpVDFWLYp'2:1EDVOHYHQWLODWHXU
LQWpULHXUSHXWHIIHFWXHUGHVF\FOHVHQWUHODPDUFKHHWO·DUUrW
RQRII/HUpJODJHSDUGpIDXWHVWODSRVLWLRQKDXWHF\FOLTXH
&ODVVH²7KHUPRVWDWjGLVWDQFH
4XDQGFHFRPPXWDWHXUHVWEUDQFKp83KDXWO·DSSDUHLOHVW
FRQWU{OpSDUXQWKHUPRVWDWPXUDODYHFFRPPDQGHjGLVWDQFH
GHFODVVH/HVFRPPDQGHVGHO·DSSDUHLOVRQWKRUVVHUYLFH
/HUpJODJHSDUGpIDXWHVWODSRVLWLRQEDVVHGpVDFWLYp
Fonctionnement cyclique/continu du ventilateur –
Refroidissement
Fonctionnement cyclique/continu du
ventilateur – Chauffage
Classe 2
%RUQHVGHUDFFRUGHPHQWGXWKHUPRVWDWjGLVWDQFH&ODVVHVXUFHUWDLQVPRGqOHV
/HVFRPPDQGHVVRQWVLWXpHVVRXVOHFRXYHUFOH
GHSODVWLTXHGHUULqUHODJULOOHIURQWDOH
(QOHYH]ODJULOOHIURQWDOH&RQVXOWH]ODUXEULTXHVXU
ODJULOOHIURQWDOHGDQVODVHFWLRQ(QWUHWLHQ
HWQHWWR\DJH
(QOHYH]OHVYLVTXLIL[HQWOHFRXYHUFOH
GHSODVWLTXHDXGHVVXVGHVFRQQH[LRQV
GHFkEODJH0HWWH]OHVYLVHWOHFRXYHUFOH
GHF{Wp
3RXUIDLUHOHVUDFFRUGHPHQWVLQVpUH]OHVILOVGDQV
OHEDVGHVERUQHVHWYLVVH]OHVYLVIHUPHPHQW
8QHIRLVWHUPLQpVOHVUDFFRUGHPHQWVYRXOXV
UHSODFH]OHFRXYHUFOHGHSODVWLTXHHWODJULOOH
IURQWDOH
/HSURSULpWDLUHHVWUHVSRQVDEOHGHIDLUHWRXVOHV
UDFFRUGHPHQWVHWGHUpJOHUOHVFRPPXWDWHXUV',3
DSSURSULpV
Emplacement
des bornes
de
raccordement
sous la grille
frontale
ROUGE – 24 VCA seulement
VERT – Ventilateur basse vitesse
VERT – Ventilateur haute vitesse
Aucune fonction
(Réservé pour usage ultérieur)
JAUNE – Compresseur
BLANC – Élément chauffant
COMMUN – Terre
Aucune fonction
(Réservé pour usage ultérieur)