256
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ú¿ÊÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜
∞ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ Î·È ·Ó·ÎÏÈÓfiÌÂÓÔÈ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ
ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ηٷ„‡ÎÙ
ªÂÁ¿ÏÔÈ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ
√È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Ù˘ fiÚÙ·˜ ÙÔ˘
„˘Á›Ԣ Î·È ÔÈ ·Ó·ÎÏÈÓfiÌÂÓÔÈ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ
Ù˘ fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ ηٷ„‡ÎÙË Â›Ó·È Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔÈ.
°È· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ: ∞Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜
ÙÔ˘ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ¢ı›· ¿Óˆ,ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
·Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙÔÓ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ
Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙÔÓ.
°È· Ó· ÙÔ˘˜ ·ӷÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË
ı¤ÛË ÙÔ˘˜: ™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ· ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· Ù˘
fiÚÙ·˜.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ȤÛÙ ÚÔ˜ Ù· οو ¿Óˆ ÛÙÔ
ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. √
·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ı· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.
ªÈÎÚÔ› ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ
°È· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ: ∞Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜
ÙÔ˘ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ¢ı›· ¿Óˆ Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙÔ.
°È· Ó· ÙÔ˘˜ ·ӷÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ: ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ
·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ¿Óˆ ·fi Ù· ÔÚıÔÁÒÓÈ· ·Ó¿ÁÏ˘Ê·
ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· Ù˘ fiÚÙ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û‡ÚÂÙ ÙÔÓ
·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÚÔ˜ Ù· οو Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ
ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.
∆Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi ‚ÔËı¿ÂÈ fiÙ·Ó ·ÔıË·ÂÙ ÌÈÎÚ¿
·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ӷ Á›ÚÔ˘Ó, Ó· ¯˘ıÔ‡Ó
‹ Ó· ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙÔ Ú¿ÊÈ Ù˘ fiÚÙ·˜.
∫Ú·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi Ì ¤Ó· ‰¿ÎÙ˘ÏÔ ÛÙÔ Î¿ıÂ
¿ÎÚÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ÛÙË
ı¤ÛË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û·˜.
¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Û fiÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ
∞ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜
∞Ó·ÎÏÈÓfiÌÂÓÔ˜ ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜
ηٷ„‡ÎÙË
¢È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi
∞ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ˜ „˘Á›Ԣ
∆· Ï·›ÛÈ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÌԢηÏÈÒÓ Â›Ó·È
Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ· Î·È Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· „ËÏ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·
ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó.
°È· Ó· ÙÔ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ:
∞Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜
ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ¢ı›· ¿Óˆ Î·È ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ fiÏÔ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔ˜ Ù·
¿Óˆ.
°È· Ó· ÙÔ Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ
‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙË
ı¤ÛË ÙÔ˘: ™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘
Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÌԢηÏÈÒÓ ÛÙ· ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù·
ÛÙËÓ fiÚÙ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÚÒÍÙ ÚÔ˜ Ù· οو ÙÔ
ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÌԢηÏÈÒÓ.
¶Ï·›ÛÈÔ
Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘
ÌԢηÏÈÒÓ
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ
¶fiÚÙ˜ „˘Á›Ԣ
√È fiÚÙ˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ Ê·ÓÔ‡Ó
‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi ÙȘ fiÚÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ. ∆Ô
ÂȉÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜/ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙˆÓ
ı˘ÚÒÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ fiÚÙ˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙÔ
Ù¤ÚÌ· Î·È ÂÚÌËÙÈο.
ŸÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÙÂ Î·È ÎÏ›ÓÂÙ ÙËÓ fiÚÙ· ı·
·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ fiÙÈ Ë fiÚÙ· ÌÏÔοÚÂÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÂ
οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô (ı¤ÛË ÛÙÔ). ∂¿Ó Ë fiÚÙ· ·ÓÔȯÙ›
¤Ú· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔ, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯً ÒÛÙÂ
Ó· ÌÔÚ›Ù ӷ ‚¿ÏÂÙÂ Î·È Ó· ‚Á¿ÏÂÙ ¢ÎÔÏfiÙÂÚ· Ù·
ÙÚfiÊÈÌ·. ŸÙ·Ó Ë fiÚÙ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÂÚÈÎÒ˜ ·ÓÔȯً,
ı· ÎÏ›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·.
∏ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ô˘ ÓÈÒıÂÙ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ı·
ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·ıÒ˜ ÁÂÌ›˙ÂÙ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÚfiÊÈÌ·.
ŸÙ·Ó Ë fiÚÙ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÂÚÈÎÒ˜
·ÓÔȯً, ı· ÎÏ›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·. ¶¤Ú· ·fi
·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ, Ë fiÚÙ· ı· ̤ÓÂÈ
·ÓÔȯً.
Summary of Contents for 21
Page 38: ...38 Notes ...
Page 107: ...107 Notas ...
Page 108: ...108 Notas ...
Page 143: ...Notas 143 ...
Page 144: ...Notas 144 ...
Page 178: ...178 Notas ...
Page 212: ...212 Anmerkungen ...
Page 246: ...246 N B ...
Page 280: ...280 ...