100
Ogólne środki ostrożności
• Laminatora należy używać zgodnie z przeznaczeniem, stosownie do danych
technicznych zawartych w instrukcji obsługi.
• Nie zbliżać dłoni, długich włosów, luźnych części odzieży ani przedmiotów
takich jak naszyjniki i krawaty do otworu podajnika, gdyż mogą zostać
wplątane lub wciągnięte.
• Unikać kontaktu z elementami grzejnymi w trakcie pracy urządzenia i zaraz
po wyłączeniu laminatora. Elementy grzejne mogą osiągać temperaturę
przekraczającą 150°C.
• Uważać, aby dłonie lub palce nie znalazły się na linii ostrza do przycinania
folii, mieszczącego się przy wyjściu folii.
• Laminator należy umieścić na stabilnym wózku, stojaku lub stole zdolnym
utrzymać co najmniej 36 kg. Niestabilna powierzchnia może spowodować
upadek laminatora, czego skutkiem może być poważne zranienie
użytkownika. Podczas przemieszczania laminatora na wózku lub stojaku
należy unikać nagłego zatrzymywania, stosowania nadmiernej siły oraz
nierównych powierzchni podłoża.
• Nie ingerować w działanie i nie usuwać części zabezpieczających przed
zagrożeniami elektrycznymi i mechanicznymi, takich jak blokady, tarcze i
osłony.
• Nie wprowadzać materiałów nienadających się do laminacji.
• Nie dopuszczać do kontaktu laminatora z płynami.
PRZED KAŻDĄ INFORMACJĄ DOTYCZĄCĄ BEZPIECZEŃSTWA
ZNAJDUJE SIĘ ZNAK OSTRZEGAWCZY.
OZNACZENIA NA PRODUKCIE ZAWIERAJĄ WAŻNE WSKAZÓWKI
DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PROSIMY O DOKŁADNE
ZAPOZNANIE SIĘ Z TYMI WSKAZÓWKAMI I INFORMACJAMI
ORAZ O ZACHOWANIE TEJ INSTRUKCJI, ABY W RAZIE
POTRZEBY MÓC Z NIEJ SKORZYSTAĆ W PRZYSZŁOŚCI.
m
Ważne wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
FIRMA ACCO BRANDS EUROPE PRZYWIĄZUJE DUŻĄ WAGĘ DO
BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWNIKA ORAZ INNYCH OSÓB. NINIEJSZA
INSTRUKCJA I OZNACZENIA NA PRODUKCIE ZAWIERAJĄ WAŻNE
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PROSIMY O DOKŁADNE
ZAPOZNANIE SIĘ Z TYMI WSKAZÓWKAMI.
m
Nie dotykać elementów grzejnych dopóki nie ostygną.
Gorąca
powierzchnia.
UWAGA
m
Ostrzeżenie to oznacza, że brak ostrożności może skutkować obrażeniami ciała.
OSTRE OSTRZE.
Nie zbliżać dłoni
ani palców.
UWAGA
m
UWAGA: PRZED KAŻDĄ INFORMACJĄ DOTYCZĄCĄ
BEZPIECZEŃSTWA W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
ZNAJDUJE SIĘ ZNAK OSTRZEGAWCZY. ZNAK TEN WSKAZUJE
OBECNOŚĆ ZAGROŻENIA DLA ZDROWIA LUB ŻYCIA LUDZI
ALBO RYZYKA USZKODZENIA PRODUKTU LUB MIENIA.
m
UWAGA: NIE NALEŻY PODEJMOWAĆ PRÓB PRZEGLĄDU ANI
NAPRAW LAMINATORA WE WŁASNYM ZAKRESIE.
m
UWAGA: PRZED PODŁĄCZENIEM LAMINATORA DO ZASILANIA
I PRZYSTĄPIENIEM DO EKSPLOATACJI URZĄDZENIA NALEŻY
SIĘ DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ
OBSŁUGI. INSTRUKCJĘ NALEŻY PRZECHOWYWAĆ W ŁATWO
DOSTĘPNYM MIEJSCU, ABY W RAZIE POTRZEBY MÓC Z NIEJ
SKORZYSTAĆ W PRZYSZŁOŚCI.
m
UWAGA: DLA WŁASNEGO BEZPIECZEŃSTWA, PRZED
PODŁĄCZENIEM LAMINATORA DO ZASILANIA I
PRZYSTĄPIENIEM DO EKSPLOATACJI NALEŻY SIĘ
DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ OBSŁUGI.
INSTRUKCJĘ OBSŁUGI NALEŻY PRZECHOWYWAĆ W
ŁATWO DOSTĘPNYM MIEJSCU, ABY W RAZIE POTRZEBY
MÓC Z NIEJ SKORZYSTAĆ W PRZYSZŁOŚCI. ABY UNIKNĄĆ
OBRAŻEŃ, PODCZAS PRZYGOTOWYWANIA I EKSPLOATACJI
URZĄDZENIA NALEŻY PRZESTRZEGAĆ PRZEDSTAWIONYCH
PONIŻEJ PODSTAWOWYCH ZASAD BEZPIECZEŃSTWA.
m
Ważne środki ostrożności
m
Środki ostrożności dotyczące
zasilania prądem elektrycznym
• Laminator należy podłączyć do źródła zasilania o napięciu zgodnym z
wartościami podanymi na tabliczce znamionowej znajdującej się na tylnej
części urządzenia.
• Przed przeniesieniem laminatora w inne miejsce lub jeśli nie jest on
wykorzystywany przez dłuższy okres czasu, należy go odłączyć od źródła
zasilania.
• Nie wolno używać laminatora, jeśli uszkodzony jest przewód zasilający lub
wtyczka.
• Nie należy przeciążać gniazdek elektrycznych, gdyż grozi to pożarem lub
porażeniem prądem.
• Nie wolno modyfikować wtyczki. Wtyczka jest przystosowana do właściwego
typu zasilania.
• Urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń.
UWAGA:
Gniazdko elektryczne powinno się znajdować blisko
urządzenia i powinno być łatwo dostępne. Nie używać przedłużaczy.
• Przy przemieszczaniu laminatora w inne miejsce należy wyjąć wtyczkę
z gniazdka elektrycznego, do którego jest podłączona i przytrzymywać
przewód zasilający.
• Nie wolno używać laminatora, jeśli uszkodzony jest przewód zasilający
lub wtyczka. W przypadku wystąpienia awarii lub uszkodzenia laminatora,
należy się skontaktować z autoryzowanym przedstawicielem serwisu GBC.
m
m
NA PRODUKCIE ZNAJDUJĄ SIĘ NASTĘPUJĄCE
OSTRZEŻENIA:PRODUCT
Niebezpieczeństwo porażenia prądem
elektrycznym. Nie otwierać. Wewnątrz
urządzenia nie ma części przeznaczonych
do obsługi przez użytkownika.
Wszelkie naprawy należy powierzać
wykwalifikowanym pracownikom serwisu.
UWAGA
m
c
Informacja ta oznacza, że zachodzi ryzyko poważnych obrażeń, a nawet
śmierci w przypadku otwarcia urządzenia i narażenia na działanie
niebezpiecznego napięcia.
Summary of Contents for AutoUltima Pro
Page 3: ...4 Start Stop Enter 1 7 8 9 J K L 2 3 4 4 M N O 5 6...
Page 15: ...15 G...
Page 27: ...27 F...
Page 39: ...39 D...
Page 51: ...51 I...
Page 63: ...63 O...
Page 75: ...75 E...
Page 87: ...87 P...
Page 99: ...99 S...
Page 111: ...111 Q...
Page 123: ...123 o CZ...
Page 135: ...135 H...
Page 136: ...136 150 C 36 m ACCO BRANDS EUROPE m m m m m m m m GBC m m m c...
Page 139: ...139 o RUS AutoUltima Pro 1 5 2 4 EZLoad 4 EZLoad 3 6 7 Enter Start Enter 5 Enter...
Page 140: ...140 AutoUltima Pro 1 2 3 4 139 4 EZLoad 2 3 4 Enter Start AutoUltima Pro 75 90...
Page 141: ...141 o RUS AutoUltima Pro 139 140...
Page 142: ...142 AutoUltima Pro Start A B C Jam Jam...
Page 144: ...144 AutoUltima Pro EZLoad EZLoad...
Page 146: ...146 AutoUltima Pro 4 139 4 1 ACCO Brands Europe www accoeurope com...
Page 147: ...147 o RUS...
Page 148: ......
Page 149: ......