gb PLATINUM Vaya Series, Manual, Page: 25 / 72

25
EN
SE
NO
Om du har frågor kan du först kontakta din återförsäljare. Du
bör ha följande uppgifter till hands:
•
Sätets serienummer (se etiketten längst ner på bilsätet)
och typ av clips (stansat på clipsets fog)
•
Vikt, ålder och längd på barnet
Mer information om våra produkter finns på
www.gb-online.com
Om du har spørsmål, ta først kontakt med forhandleren din.
Du bør ha følgende detaljer klar:
•
Barnesetets serienummer (se klistremerke under
barnesetet) og klemmens type (relieff på klemmens spiss)
•
Vekt, alder og høyde på barnet
Du kan finne ytterligere informasjon om våre produkter på
www.gb-online.com
!
VARNING!
Håll plastförpackningar från ditt barns
räckvidd: risk för kvävning!
!
ADVARSEL!
Hold plastemballasjen ut av ditt barns
rekkevidde: kvelningsfare!
!
VARNING! Begagnade elektriska apparater hör inte
hemma i hushållsavfallet.
!
ADVARSEL! Brukte elektriske anordninger hører ikke
hjemme i husholdningsavfallet.
!
VARNING! Batterier är specialavfall och får inte
kasseras i hushållsavfallet.
!
ADVARSEL! Batterier er spesialavfall og det er ikke
tillatt å kaste dem i husholdningsavfallet!
PRODUKTINFORMATION PRODUKTINFORMASJON
KASSERING AVFALLSHÅNDTERING
För att skydda miljön ber vi användaren separera och
kassera avfallet som uppstår i början (förpackning) och
slutet (produktdelar) av SENSOR
SAFE
-clipsets livstid.
Avfallets borttagning ordnas på olika sätt beroende på de
lokala myndigheterna. För att kontrollera att clipset kasseras
i enlighet med lagstiftningen ska du kontakta ditt områdes
avfallshanteringsmyndighet eller annan lokal myndighet. Följ
alltid gällande regler för avfallshantering där du bor.
For å beskytte miljøet ber vi brukere om å sortere og
avfallshåndtere avfallet ved starten (emballesje) og
slutten (produktdeler) av SENSOR
SAFE
-klemmens
levetid. Avfallsfjerning er organisert på forskjellige
måter, avhengig av de lokale myndigheter. For å sikre
at klemmen avfallshåndteres i samsvar med gjeldende
forskrifter, ta kontakt med det lokale renholdsverket eller
lokale myndigheter. Følg alltid gjeldende forskrifter for
avfallshåndering i landet der du bor.
Om du inte vill använda clipset längre kan du returnera
det utan kostnad till en återvinningscentral för begagnade
elektriska apparater.
Hvis du ikke ønsker å bruke klemmen mer, kan du
returnere den gratis til en miljøstasjon for brukte elektriske
anordninger.