gb PLATINUM IDAN, Manual, Page: 51 / 156

51
AR
EN
RU
To protect the environment we ask the user to separate
the wastes arising at the start (packaging) and end
(product parts) of the infant car seat’s lifespan. Waste
removal is arranged differently depending on the local
authorities. In order to ensure that the infant car seat is
disposed of in accordance with regulations, contact your
area’s waste removal agency or local authority. Always
observe your country’s waste disposal regulations.
Serial number (see sticker).
Make and model of the car and the position of the
infant car seat on which the car infant seat is used.
Weight (age, height) of the child.
Further information about our products can be found at
www.gb-online.com
WASTE SEPARATION
PRODUcT INFORMATION
If you have any questions contact your retailer first. You
should have the following details ready:
!
WARNING! Keep plastic packing material out of
your child’s reach: danger of suffocation!
По экологическим причинам мы просим наших клиентов
правильно утилизировать отходы в начале )упаковка( и
в конце )части( эксплуатации автокресла. утилизация
установлена местными властями. Для того чтобы
гарантировать надлежащую утилизацию детского
автокресла, обратитесь к муниципальным коммунальным
службам или местной администрации. обратите
внимание на правила утилизации в вашем регионе.
серийный номер )см. стикер(.
марку и модель автомобиля, положение, где автокресло
обычно установлено.
Вес, возраст, рост ребенка.
За дополнительной информацией посетите
www.gb-online.com
Утилизация
информация о продУКте
если у вас есть какие-либо вопросы, свяжитесь в
первую очередь со своим продавцом. Вы должны знать
следующие детали:
!
внимание! Держите пластиковые упаковочные
материалы в недоступном для вашего ребенка
месте: опасность удушья!