background image

 

 

13 

Vor der Installation des Geräts den vorhandenen Sicherheitskleber abziehen. Ansonsten besteht 
Brandgefahr. 
 

Reparaturen 

Reparaturen dürfen nur von autorisiertem Servicepersonal ausgeführt werden. Wenden Sie sich an Ihren 
Fachhändler, einen ausgebildeten Gastros Service-Partner oder nehmen Sie mit unserem Kundendienst 
Kontakt auf: 

[email protected]

 

 
 

Sicherheitsbestimmungen 

 

Verantwortung 

Das InductWarm

®

 130+ System ist nach dem neuesten Stand der Technik und gemäss den geltenden 

CE-Richtlinien gebaut. Ein sicherer Betrieb ist gewährleistet. Das InductWarm

®

 130+ ist nicht für die 

Bedienung durch Kinder oder Personen geeignet, deren körperliche oder geistige Fähigkeiten 
eingeschränkt sind, ausser wenn sie durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person genau 
instruiert und beim Gebrauch des Geräts überwacht werden. 
 
Gastros Switzerland AG lehnt jegliche Haftung aufgrund von eigenmächtigen Umbauten oder 
Modifikationen ab. Wenn die Netzanschlussleitung des Geräts beschädigt wird, muss sie durch den 
Hersteller ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Der Anschluss für den Netzstecker ist immer 
so zu platzieren, dass er zugänglich ist. Ist dies nicht möglich, muss bauseitig ein Hauptschalter für das 
Gerät installiert werden. Im Störungsfall muss durch Ausstecken des Netzsteckers oder durch 
Betätigung des Hauptschalters das Gerät komplett ausgeschaltet werden können. 
Bei Transport, Aufstellung, Wartung und Reparatur vom InductWarm

®

 130+ sind folgende Vorschriften 

und Richtlinien Ihres Landes in ihrer aktuellsten Version zu beachten: 

 

• 

Vorschriften der Elektroverbände, z.B. VDE, SEV usw. 

• 

EG – Richtlinien (in Ländern der EU) 

• 

Unfallverhütungs-Vorschriften 

• 

Richtlinien der Berufsgenossenschaften 

• 

Gewerbeordnung 

• 

Bei Aufstellung vom InductWarm

®

 130+ in unmittelbarer Nähe einer Wand, von Trennwänden, 

Küchenmöbeln, dekorativen Verkleidungen usw. wird empfohlen, dass diese aus nichtbrennbarem 
Material gefertigt sind, anderenfalls müssen sie mit geeignetem nichtbrennbarem, 
wärmeisolierendem Material verkleidet sein. Die Brandschutz-Vorschriften müssen aufs 
Sorgfältigste beachtet werden. 

 

Bestimmungsgemässe Verwendung 

• 

Das InductWarm

® 

130+ ist konzipiert, um Speisen in induktiven Gefässen warm zu halten. Eine 

anderweitige Verwendung des Geräts kann das System oder die Gefässe zerstören. 

• 

Vermeiden Sie das Eintreten von Flüssigkeit in Ihr InductWarm

® 

130+. Reinigen Sie das 

InductWarm

® 

130+ nicht mit einem Wasserstrahl oder Dampf. 

Summary of Contents for InductWarm 130+

Page 1: ...0 00 InductWarm 130 Undercounter Betriebs und Montageanleitung Operating and Assembly Manual page 17 Version 10 2018 Art Nr 8 13 200 00...

Page 2: ...Daten 16 English Version Introduction 18 Accessories 19 Installation and Operation 20 Built in Drawings 23 General Information 26 Safety Regulations 28 Troubleshooting 29 EC Declaration of Conformity...

Page 3: ...ann diese Ausdehnung auf ein Minimum beschr nkt oder ganz reduziert werden Gastros ber t sie gerne in der Wahl der optimalen Abdeckung Lieferumfang InductWarm 130 Undercounter Artikel Beschreibung Art...

Page 4: ...s direkt mit dem Netzkabel 3 oder indirekt mit Verkettungskabel 8 mit Strom versorgt werden Im abgebildeten Beispiel werden die Induktionselemente A und B gemeinsam via BUS Kabel 7 mit nur einem Panel...

Page 5: ...ch digungen aufweist Bitte bewahren Sie die Originalverpackung f r den sp teren Transport von InductWarm 130 auf Das InductWarm 130 wird mittels des Leistungsschalters am Ger teboden eingeschaltet Es...

Page 6: ...r im Gef ss bzw bei den Speisen ist abh ngig von folgenden Faktoren Materialbeschaffenheit des Gef sses G te der Induktionsschicht im Aufsatz Speisekonsistenz Umgebungstemperatur Gef ssgr sse Position...

Page 7: ...etzwerk betrieben muss an einem beliebigen Ger t im Netzwerk eine externe Bedieneinheit angeschlossen werden Sobald auf diesem Panel die Leistungstaste gedr ckt wird wird das entsprechende Ger t zum M...

Page 8: ...hren kann Es wird empfohlen die Ausdehnung des Tr germaterials mit einer umgehenden Silikonfuge zu kompensieren Beachten Sie dazu die Einbauempfehlungen unten Gastros gibt gerne Empfehlungen bei der W...

Page 9: ...9 Ausschnitt Montage Kit...

Page 10: ...verdeckt werden Die Luftansaugtemperatur muss unter 40 C liegen Die Ger ter ckseite Luftauslassbereich muss einen Abstand von mindestens 5 cm zur Wand oder zum n chsten Objekt aufweisen und der Boden...

Page 11: ...kennzeichnete Aufs tze Schlechte und besch digte Aufs tze k nnen das InductWarm 130 gef hrden Ausgebrannte Aufs tze k nnen zu einer berm ssigen Erhitzung der Leistungselektronik f hren und deren Leben...

Page 12: ...Aufstell Wartungs oder Reparaturarbeiten von nicht autorisierten Personen ausgef hrt werden oder das Ger t unsachgem ss bzw nicht zum bestimmungsgem ssen Gebrauch eingesetzt wird Weitere Gefahren k n...

Page 13: ...r so zu platzieren dass er zug nglich ist Ist dies nicht m glich muss bauseitig ein Hauptschalter f r das Ger t installiert werden Im St rungsfall muss durch Ausstecken des Netzsteckers oder durch Bet...

Page 14: ...itzschutze Aluminiumfolie Besteck Schmuck Uhren metallische Objekte allgemein usw Die Induktionswarmhaltestelle gilt dann als eingeschaltet wenn die LEDs auf dem Bedienelement konstant leuchten St run...

Page 15: ...15 EG Konformit tserkl rung...

Page 16: ...echnische Daten Technische Informationen InductWarm 130 Built in Element Spannung 110V 230 VAC Frequenz 50 60 Hz Maximale Leistung 800 W Interne Absicherung 10 A Masse 350 x 350 x 110 mm Anschluss Typ...

Page 17: ...17 InductWarm 130 Undercounter Operating and Assembly Manual...

Page 18: ...minimum Gastros can assist you by selecting the right cover material Delivery Content InductWarm 130 Undercounter Article Description Article No 1 InductWarm 130 Element 800 W 230V 110VAC 1 13 200 00...

Page 19: ...nnected to the electrical power either direct by a power cord 3 or indirect by a power chain cable 8 In the example above the induction units A and B are connected with the BUS cable 7 and controlled...

Page 20: ...ce if there are any signs of damage To make transport easier in the future please keep the original packaging Power on the InductWarm 130 by using the power switch on the bottom of the device The devi...

Page 21: ...much depends on the following factors Quality of the material of the pan e g flat bottom Quality of the inductive layer of the pan Consistency of the food surrounding temperature Pot size Position of...

Page 22: ...his can last a few minutes BUS Coupling Network Mode If you are using the InductWarm 130 in a network you must connect an external control unit to any induction unit As soon as you press the power sel...

Page 23: ...ns cracks It is recommended to use an immediate silicone joint for the possible extension of the surface Kindly see the following installation recommendations Gastros can give advice in the choice of...

Page 24: ...24 Surface Cut Out Assembling Kit...

Page 25: ...the upper side walls as well as the bottom fan shall not be covered by any other installation parts The surrounding air shall not be higher than 40 C The back side fan shall have 5cm the bottom fan 20...

Page 26: ...high operating safety dish recognition idle cut out overheat protection Dishes Pots Only use inductive market dishes pots If an overheating of the dish occurs e g empty dish the material and the thick...

Page 27: ...ed incorrectly or for purposes other than its intended use Other risk may be Risk of destruction When the induction surface is not only being used for warming it is necessary to ensure that the device...

Page 28: ...st be replaced by the manufacturer an authorized service agent or other similarly qualified person in order to prevent hazards The connection for the mains plug should always be positioned so that it...

Page 29: ...are not specifically intended for induction appliances as well as metal splash guards aluminum foil cutlery jewelry watches metallic objects etc The induction hob is officially switched on as soon as...

Page 30: ...30 EC Declaration of Conformity...

Page 31: ...a Technical Information InductWarm 130 Built in Element Voltage range 110V 230 VAC Frequency 50 60 Hz Maximum power 800 W Internal electrical fuse protection 10 A Outside Dimensions 350 x 350 x 110 mm...

Page 32: ...be und Form von Abbildungen Irrt mer und Druckfehler sowie nderungen bleiben vorbehalten InductWarm und das InductWarm Logo sind gesch tzte Marken der Gastros Switzerland AG Any information about our...

Reviews: