background image

13

GB

5. Battery tool use and care
a) Recharge only with the charger specified by the
manufacturer. 

A charger that is suitable for one type 

of battery pack may create a risk of fire when used 
with another battery pack.

b) Use power tools only with specifically 
designated battery packs. 

Use of any other 

battery packs may create a risk of injury and fire. 

c) When battery pack is not in use, keep it away
from other metal objects, like paper clips, coins,
keys, nails, screws or other small metal objects,
that can make a connection from one terminal to
another. 

Shorting the battery terminals together may

cause burns or a fire. 

d) Under abusive conditions, liquid may be ejected
from the battery; avoid contact. If contact acciden-
tally occurs, flush with water. If liquid contacts
eyes, additionally seek medical help. 

Liquid ejected

from the battery may cause irritation or burns. 

6. Service

Have your power tool serviced by a qualified 
repair person using only identical replacement
parts. 

This will ensure that the safety of the power 

tool is maintained. 

Hedge trimmer safety warnings :
• Keep all parts of the body away from the cutter
blade. Do not remove cut material or hold material
to be cut when blades are moving. Make sure the
switch is off when clearing jammed material. 

A

moment of inattention while operating the hedge 
trimmer may result in serious personal injury. 

• Carry the hedge trimmer by the handle with the
cutter blade stopped. When transporting or storing
the hedge trimmer always fit the cutting device
cover.

Proper handling of the hedge trimmer will

reduce possible personal injury from the cutter blades. 

• Hold the power tool by insulated gripping 
surfaces only, because the cutter blade may contact
hidden wiring. 

Cutter blades contacting a “live” wire

may make exposed metal parts of the power tool “live”
and could give the operator an electric shock. 

Additional Safety Recommendations
Work area safety 

Only use the product in the manner and for the 
functions described in these instructions. 

The operator or user is responsible for accidents or
hazards occurring to other people or their property. 

Electrical safety

Use only on AC mains supply voltage shown on the
product rating label. 

Under no circumstances should an earth be connected
to any part of the product. 

Personal safety

Always wear suitable clothing, gloves, and stout shoes. 
Thoroughly inspect the area where the product is to be
used and remove all wires and other foreign objects. 
Before using the machine and after any impact, check
for signs of wear or damage and repair as necessary. 
Never attempt to use an incomplete product or one 
with an unauthorised modification. 

Power tool use and care

Know how to stop the product quickly in an 
emergency. 

Never hold the product by the guard. 

Do not use the Hedge Trimmer if the protection 
equipment (hand protection, 2-hand safety switch, 
protection cover, quick blade-stop) are damaged. 

Do not use ladders whilst operating the product. 

Remove the battery : 

- before leaving the product unattended for any period; 

- before clearing a blockage; 

- before checking, cleaning or working on the 

appliance; 

- if you hit an object. Do not use your product until you 

are sure that the entire product is in a safe operating 
condition; 

- if the product starts to vibrate abnormally. Check 

immediately. Excessive vibration can cause injury. 

- before passing to another person. 

Maintenance and storage

RISK OF INJURY ! 
Do not touch blades. 

V

When work is finished or interrupted, refit the 
protective blade cover. 

Keep all nuts, bolts and screws secure to be sure 
the hedge trimmer is in safe working condition.

Battery safety 

FIRE RISK ! 

V

Never charge the batteries near acids
or easily inflammable materials.

RISK OF EXPLOSION ! 

V

Protect Cordless Hedge Trimmer from heat and
fire. Do not leave on radiators or expose to
strong sunshine for long periods. 

Only use your Hedge Trimmer in an ambient 
temperature between 

10 °C and 

+

45 °C.  

The charging cable should be checked regularly for
signs of damage or ageing (brittleness) and may only 
be used if it is in perfect condition. 

The charger unit provided may only be used to charge
the rechargeable batteries supplied with the Hedge
Trimmer.

Non-rechargeable batteries must not be charged with
this battery charger (danger of fire).

The Hedge Trimmer must not be operated during 
charging. 

Only charge battery between 10 – 45 °C. After heavy
duty service allow battery to cool down first. 

Storage : 

The trimmer must not be stored over 35 °C or under
direct exposure to sunlight. 

Do not store the Hedge Trimmer in places with static 
electricity. 

Summary of Contents for ErgoCut 48-Li

Page 1: ...Instru es de utiliza o Corta sebes com acumulador PL Instrukcja obs ugi Akumulatorowe no yce do ywop ot w H Haszn lati utas t s Akkumul toros s v nyny r CZ N vod k pou it Akumul torov n ky na iv plot...

Page 2: ...given Use these operating instructions to familiarise yourself with the hedge trimmer its proper use and the notes on safety A For safety reasons children under the age of 16 and people not familiar w...

Page 3: ...ditions will reduce personal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Ca...

Page 4: ...roduct rating label Under no circumstances should an earth be connected to any part of the product Personal safety Always wear suitable clothing gloves and stout shoes Thoroughly inspect the area wher...

Page 5: ...he charger cable 4 into the battery 2 3 Plug battery charger 5 into a mains socket Charging indicator lamp 6 lights up red The battery is being charged Charging indicator lamp 6 lights up green The ba...

Page 6: ...ocked in 0 or 90 position DANGER Risk of physical injury AIf the Hedge Trimmer does not switch off auto matically there is a risk of lacerations V Never override the safety devices e g by strapping do...

Page 7: ...lithium ion batteries that should not be discarded with normal household waste at the end of their life Important Please return the lithium ion batteries to your GARDENA dealer or dispose of them prop...

Page 8: ...ug in battery charger and not light up not plugged in properly charging cable properly Charging indicator lamp A fault has occurred v Unplug and reinsert flashes for more than charging cable The fault...

Page 9: ...rom date of purchase This guarantee covers all serious defects of the unit that can be proved to be material or manufacturing faults Under warranty we will either replace the unit or repair it free of...

Page 10: ...oduktansvar Vi g r udtrykkeligt opm rksom p at i henhold til produktansvarsloven er vi ikke ansvarlige for skader for rsaget af vores udstyr hvis det skyldes uautoriserede reparationer eller hvis dele...

Page 11: ...adi nestrokovnega popravila ali pa pri zamenjavi delov niso bili upora bljeni originalni nadomestni deli GARDENA oziroma deli ki jih dovolimo uporabiti in e popravilo ni bilo opravljeno v servisu GARD...

Page 12: ...UE Os abaixo mencionados GARDENA Manufacturing GmbH Hans Lorenser Str 40 D 89079 Ulm por este meio certificam que ao sair da f brica o aparelho abaixo men cionado est de acordo com as directrizes harm...

Page 13: ...Corta sebes com acumulador Opis urz dzenia Akumulatorowe no yce do ywop ot w A k sz l k megnevez se Akkumul toros s v nyny r Ozna en p stroje Akumul torov n ky na iv plot Ozna enie pr stroja Akumul t...

Page 14: ...gyarorsz g Kft Ezred u 1 3 1044 Budapest Phone 36 1 251 4161 vevoszolgalat husqvarna husqvarna hu Iceland Johnson Kaaber Tunguhalsi 1 110 Reykjavik ooj ojk is Ireland McLoughlin s RS Unit 5 Northern C...

Reviews: