background image

1. VEILIGHEID  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
2. MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
3. BEDIENING  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4. ONDERHOUD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
5. OPBERGEN   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
6. STORINGEN VERHELPEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
7. TECHNISCHE GEGEVENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
8. TOEBEHOREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
9. SERVICE / GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

 Vertaling van de originele instructies. 

 Dit product is niet bestemd om te worden 
gebruikt door personen (inclusief kinderen) met 
beperkte fysieke, sensorische of geestelijke 

 capaciteiten of die geen ervaring met en/of kennis van het 

product hebben, tenzij zij onder toezicht staan van een 
voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of hiervan 
instructies hebben gekregen hoe het product moet worden 
gebruikt. Kinderen moeten onder toezicht staan, om ervoor 
te zorgen dat ze niet met het product spelen.   Wij adviseren 
jongeren het product pas vanaf 16 jaar te gebruiken. 

 Gebruik volgens de voorschriften: 

De GARDENA heggenschaar is bedoeld voor het snoeien 
van heggen, struiken, heesters en bodembedekkers in 
 tuinen van particulieren en hobbyisten.
 Het product is niet geschikt om langdurig te gebruiken. 

 GEVAAR!   Lichamelijk letsel!  Het product mag niet 

worden gebruikt voor het bewerken van gazons / 

gazonranden of voor het kleinmaken van tuinafval 

om te composteren.

1.  VEILIGHEID 

  BELANGRIJK! 

 Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en bewaar 

deze om naderhand nog eens te kunnen nalezen. 

 Symbolen op het product: 

 

 Lees de gebruiksaanwijzing. 

    Draag altijd goedgekeurde gehoorbe-

scherming. Draag altijd goedgekeurde 

oogbescherming. 

   

 Verwijder de accu vóór reinigings- of 

onderhoudswerkzaamheden. 

   

 Gevaar – Blijf met uw handen uit de buurt 

van het mes. 

   

 Stel het apparaat niet bloot aan regen. 

   Voor het oplaadapparaat:  Trek de stekker 

direct uit het stopcontact, wanneer het 

snoer beschadigd of doorgesneden werd. 

 Algemene veiligheidsaanwijzingen 

Algemene veiligheidsaanwijzingen voor 

elektrische gereedschappen

 

 WAARSCHUWING! 

Lees alle veiligheidsaanwijzingen en instructies. 

Nalatigheden bij het in acht nemen van de veiligheids-
aanwijzingen en instructies kunnen een elektrische schok, 
brand en / of ernstige verwondingen veroorzaken.

Bewaar alle veiligheidsaanwijzingen en instructies 

voor toekomstig gebruik. 

Het in de veiligheidsaanwijzingen gebruikte begrip “elek-
trisch gereedschap” heeft betrekking op elektrische 
gereedschappen die met netspanning worden gebruikt 
(met een netsnoer) en op elektrische gereedschappen 
die met een accu werken (zonder netsnoer).

1)  Veiligheid op de werkplek
a)  Houd het gedeelte waar u werkt netjes en goed 

verlicht. 

Chaos of slecht verlichte werkplekken kunnen 

leiden tot ongevallen.

b)  Werk met het elektrische gereedschap niet in een 

explosiegevaarlijke omgeving, waarin zich brand-

bare vloeistoffen, gassen of stof bevinden. 

Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken die 
stof of dampen kunnen ontsteken.

c)  Houd kinderen en andere personen tijdens het 

gebruik van het elektrische gereedschap op 

afstand. 

Bij afleiding kunt u de controle over het appa-

raat verliezen.

2)  Elektrische veiligheid
a)  De aansluitstekker van het elektrische gereed-

schap moet in het stopcontact passen. De stek-

ker mag op geen enkele wijze worden veranderd. 

Gebruik geen adapterstekker samen met geaarde 

elektrische gereedschappen. 

Onveranderde stekkers en passende contactdozen 
verkleinen het risico op een elektrische schok.

b)  Voorkom lichaamscontact met geaarde opper-

vlakken zoals buizen, verwarmingen, fornuizen en 

koelkasten. 

Er bestaat een verhoogd risico op een 

elektrische schok, wanneer uw lichaam geaard is.

c)  Houd elektrische gereedschappen uit de buurt 

van regen of vocht. 

Het binnendringen van water in elektrisch gereedschap 
verhoogt het risico op een elektrische schok.

d)  Gebruik het snoer niet anders dan voor de eigen-

lijke bestemming, dus niet om het elektrische 

gereedschap aan te dragen, aan op te hangen of 

om de stekker mee uit het stopcontact te trek-

GARDENA accu-heggenschaar PowerCut Li-40/60

NL

26

Summary of Contents for 9860

Page 1: ...Haszn lati utas t s Akkumul toros s v nyny r CS N vod k obsluze Akumul torov n ky na iv plot SK N vod na obsluhu Akumul torov no nice na iv plot EL RU SL Navodilo za uporabo Akumulatorske karje za iv...

Page 2: ...A1 3 1 2 2 O1 A B D O2 M B C E Lc Wc O3 b L1 L2 L3 O4 e s Le Ls O5 O6 O7 O8 A B P 0 q D 3 1 M1 w T1 Wp T3 Wc Lc T2 Wb...

Page 3: ...idsaanwijzingen en instructies Nalatigheden bij het in acht nemen van de veiligheids aanwijzingen en instructies kunnen een elektrische schok brand en of ernstige verwondingen veroorzaken Bewaar alle...

Page 4: ...behandeling van elektrisch gereedschap a Overbelast het apparaat niet Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestemde elektri sche gereedschap Met het juiste elektrische gereed schap werkt u bete...

Page 5: ...fophopingen Bij het gebruik van accu s kan vonkvorming ontstaan waardoor stof of dampen vlam kunnen vatten Controleer de wisselaccu v r elk gebruik Onderwerp de accu aan een visuele controle v r elk g...

Page 6: ...ngen van de heggenschaar Druk de voorste start hendel 3 daarbij niet in 4 Draai beide schroeven 2 vast Zorg ervoor dat de schroeven 2 zijn vastgedraaid en dat de start hendel 3 volledig kan worden ing...

Page 7: ...andt 4 Houd de voorste handgreep 1 met een hand vast en druk de voorste start hendel 3 in 5 Houd de hoofdhandgreep 0 met de andere hand vast en druk de achterste start hendel q in De heggenschaar star...

Page 8: ...jke oorzaak Oplossing Heggenschaar start niet Accu is niet volledig in de accuhouder geplaatst v Plaats de accu volledig in de accuhouder totdat deze hoorbaar vastklikt Aan LED is uit v Druk op de Aan...

Page 9: ...1 Onzekerheid ka m s2 1 8 1 5 Meetmethoden volgens 1 EN 60745 2 15 2 RL 2000 14 EC AANWIJZING De vermelde vibratie emissiewaarde werd gemeten overeenkomstig een genor meerde keuringsprocedure en kan...

Page 10: ...Deze fabrieksgarantie heeft geen invloed op aanspraken op garantie van dealers verkopers Indien er sprake is van een probleem met dit product neem dan contact op met onze serviceafdeling of stuur het...

Page 11: ...ke p tager os noget ansvar for skader p vores produkter hvis de p g ldende produkter ikke er blevet repareret korrekt af en GARDENA godkendt servicepartner eller hvor der ikke er brugt originale GARDE...

Page 12: ...jujemo kako ne prihva amo nikakvu odgovornost za o te enja na na im proizvodima nastala uslijed neispravnog popravka od strane servisnog partnera kojeg odobrava GARDENA ili uslijed nekori tenja origin...

Page 13: ...ima est o em conformidade com as diretrizes uniformizadas da UE os padr es de seguran a da UE e os padr es espec ficos do produto Este certificado deixa de ser v lido se as unidades forem modificadas...

Page 14: ...ennzeichnung Year of CE marking Ann e d apposition du marquage CE Installatiejaar van de CE aanduiding M rknings r CE M rknings r CE merkin kiinnitysvuosi Anno di applicazione della certificazione CE...

Page 15: ...S p A Via Santa Vecchia 15 23868 VALMADRERA LC Phone 39 0341 203 111 assistenza italia it husqvarna com Japan KAKUICHI Co Ltd Sumitomo Realty Development Kojimachi BLDG 8F 5 1 Nibanncyo Chiyoda ku To...

Reviews: