background image

V.

 

Justierung 

 
HINWEIS:  Die  Waage  ist  schon  ab  Werk  vorjustiert  und  sofort 
einsatzbereit.  Für  die  nochmalige  Justierung  ist  ein  vorgegebenes 
Prüfgewicht   erforderlich. Ohne dieses Prüfgewicht ist ein justieren nicht 
möglich und führt zu fehlerhaften Werten. 
 

Fragen Sie bitte bei Ihrem Händler nach geeigneten Prüfgewichten für 

Ihre jeweilige Version der Waage. 

 

o

 

Schalten  Sie  die  Waage  mit  der  Taste  [ON/OFF] ein, ohne  dass 
sich  ein  Gewicht  auf  der  Waage  befindet.  Warten  Sie  bis  im 
Display „0.0“ angezeigt wird. 

o

 

Drücken Sie nun die Taste [MODE] so lange bis im Display nach 
einigen  Sekunden  eine  Zahl    erscheint.  Warten  Sie  bis  diese 
relativ  stabil  im  Display  angezeigt  wird.  Bei  erneutem  Drücken 
der Taste „MODE“ beginnt das Display zu blinken. 

o

 

Nach  einigen  Sekunden  wird  das  benötigte  Referenzgewicht 
angezeigt.  Setzten  Sie  nun  das  entsprechende  Gewicht  auf  die 
Mitte  der  Wägefläche.  Nach  ca.  3  Sekunden  erscheint,  je  nach 
Modell, im Display „PASS“ oder ein neuer Wert. Ist letzteres der 
Fall  stellen  Sie  nun  das  neue  Gewicht  auf  die  Wägefläche  und 
warten Sie bis auch hier „PASS“ angezeigt wird.  

o

 

Sobald die Anzeige „PASS“ angezeigt wurde, ist die Kalibrierung 
erfolgreich  beendet.  Sie  können  die  Waage  nun  wie  gewohnt 
verwenden. 

 

Kontakt:  
G&G GmbH 
Novesiastr. 31 
41564 Kaarst 
Deutschland 
Tel. 

+49-(0)2131-1335605 

Fax. 

+49-(0)2131-1335607 

Email:  

[email protected]

 

Web: 

http://www.gandg.de

 

Summary of Contents for MS Series

Page 1: ...Sekunden Besonders vor dem Kalibrieren m ssen die internen Komponenten sich erst stabilisieren Halten Sie das Ger t in einer sauberen Umgebung Staub Schmutz Feuchtigkeit Ersch tterung Luftdurchzug und...

Page 2: ...egende Objekt in die Mitte der W gefl che Im Display erscheint das ermittelte Gewicht Wenn das Gewicht die Maximalkapazit t der Waage berschreitet erscheint im Display O_LD Eine solche berlastung muss...

Page 3: ...unden eine Zahl erscheint Warten Sie bis diese relativ stabil im Display angezeigt wird Bei erneutem Dr cken der Taste MODE beginnt das Display zu blinken o Nach einigen Sekunden wird das ben tigte Re...

Page 4: ...ure avant toute utilisation Conserver votre balance dans un endroit propre La poussi re la salissure la moisissure les vibrations les courants d air ou une distance trop proche d un autre appareil lec...

Page 5: ...x piles de type AAA en respectant le sens de polarit comme indiqu dans le compartiment des batteries o Appuyez sur le bouton ON OFF L cran affichera alors 8888 et retournera z ro o Pour changer l unit...

Page 6: ...z enfonc la touche MODE Attendre jusqu ce que l cran 10000 ou un autre num ro appara t et appuyez nouveau sur le bouton l cran affichera alors CAL et lira le poids de calibration o D poser d licatemen...

Page 7: ...ironment Dust dirt moisture vibration air currents and a close distance to other electronic equipment can all cause an adverse effect on the reliability and accuracy of your scale Handle with care Avo...

Page 8: ...eatedly to change the weight unit until the required weight unit appears V Calibration NOTE The scale has been calibrated by the factory For the calibration a preset adjustment weight is required With...

Page 9: ...a new calibration value If a new weight is required remove the old weight and place the new weight on the surface wait until it shows PASS o As soon as you see PASS the calibration is completed succes...

Reviews: