IWCi
45
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
WC66000119 - Rev 01
•
Use DRY operation when you want to reduce the humidity in the
room.
•
Once the room temperature reaches the set level, the unit repeats the
cycle of turning on and off automatically.
•
During DRY operation, the fan speed is automatically set to
or stops to prevent overcooling.
•
Dry operation is not possible if the indoor temperature is 10 °C or
less.
NOTE
1.
Set the
selector to DRY (symbol on the display).
2.
Press the TEMP. buttons to set the desired temperature (the temperature
range is between 32 °C max. and 10 °C min.).
THE DISPLAY SHOWS THE SELECTED
TEMPERATURE.
AFTER 5 SECONDS FROM THE REQUIRED TEMPERATURE
SETTING THE DISPLAY WILL SHOW THE ROOM
TEMPERATURE AGAIN.
FAN ONLY
DESTRATIFICATION
ADJUSTING THE FAN SPEED
DEHUMIDIFYING (DRY)
AUTOMATIC
Simply set the FAN selector to the
position.A microcomputer
automatically controls the fan speed when the AUTO mode is selected.
When the unit starts operating, in heating or cooling, the fan speed varies
(high - medium - low - very low) according to the thermal load of the room.
If you want to make air circulate without any temperature control, press the
selector until only the fan symbol appears on the display.
•
Usare la funzione deumidificazione quando volete ridurre l’umidità
dell’aria ambiente.
•
Quando la temperatura ambiente raggiunge il valore impostato sul
telecomando (termostato) l’unità ripete in automatico dei cicli di
acceso o spento.
•
Con la funzione deumidificazione impostata, il ventilatore
automaticamente gira alla velocità
o si ferma per evitare di
raffreddare troppo.
•
La funzione deumidificazione non può essere attivata quando la
temperatura interna è inferiore a 10 °C.
NOTA
1.
Premere il pulsante
fino a far apparire sul visore il simbolo
DEUMIDIFICAZIONE .
2.
Premere i pulsanti temp+/- per impostare la temperatura desiderata (il
campo di regolazione varia tra 32 °C massimo e 10 °C minimo).
DEUMIDIFICAZIONE
VENTILAZIONE
DESTRATIFICAZIONE
SCELTA VELOCITÀ VENTILATORE
IL VISORE INDICHERÀ IL VALORE
DELLA TEMPERATURA SELEZIONATA.
TRASCORSI 5 SECONDI DALL’IMPOSTAZIONE DELLA
TEMPERATURA DESIDERATA IL VISORE TORNERÀ A
INDICARE LA TEMPERATURA AMBIENTE.
AUTOMATICO
IImpostare con il pulsante FAN la posizione “AUTOMATICO”
. Il
microprocessore controllerà automaticamente la velocità del ventilatore.
Quando l’unità comincia a funzionare, in riscaldamento o raffreddamento,
la velocità del ventilatore varia (massima - media - minima - superbassa)
in funzione al carico termico della stanza.
Il funzionamento in Deumidificazione è regolato sia dalla differenza tra
temperatura selezionata e temperatura aria, sia dal valore dell’umidità relativa
rilevata dalla sonda.
NOTA
Dehumidifying operation is adjusted both by the difference between set
temperature and air temperature, and by the value of relative humidity, detected
by the sensor.
NOTE
Se si vuole solatanto far circolare aria nel locale senza modificare la
temperatura, premere il pulsante
fino a a far apparire sul visore solo il
simbolo ventilazione .
NOTA:
La velocità automatica non è attiva nella modalità VENTILAZIONE..
NOTE:
The automatic speed is not available in FAN ONLY mode.
MANUALE
Per regolare manualmente la velocità del ventilatore agire sul pulsante FAN
scegliendo la velocità desiderata:
MANUAL
If you want to manually adjust speed just set the FAN selector as desired.
La modalità corrispondente al simbolo sole lampeggiante rappresenta una
modalità di sola ventilazione; tale modalità (che corrisponde ad uno stato
di valvola acqua chiusa, ossia di apporto termico nullo in ambiente) può
essere vantaggiosamente utilizzata per ridurre la stratificazione naturale
dell’aria calda, una volta che la temperatura ambiente abbia raggiunto il
valore impostato e dunque non sia più necessario riscaldare ulteriormente.
The function corresponding to the flashing sun is an “only fan” function.
This function (closed valve operation and without thermal contribution to
the environment) can be used to reduce natural stratification of hot air, once
the temperature set point has been reached.
Alta velocità
Media velocità
Bassa velocità
High speed
Med. speed
Low speed
Summary of Contents for IWC 032TI
Page 53: ......
