IWCi
31
VALVE KIT - IWCi 6-8-10
• The valve kit includes:
- the valve body,
- 2 NIPPLES 3/4” M/M,
- piping,
- actuator (with 230V “On / Off” heating element).
• Assembly
A
- Valve directly on the unit’s hydraulic connections
• Fit the 3/4” male - 1/2” female adapter couplings on the unit’s female
connectors, then screw the “2 part” portion of the swivel couplings onto
the adapter couplings. Use a stepped spanner or a hex wrench. Put
sealing compound or Teflon tape on the threads.
Important: Hold the unit’s couplings with a wrench while tightening to
avoid twisting the tubes inside the unit.
• Fit the 3/4” female - 1/2” male adapter couplings on the valve, then
screw the “1 part” portion of the swivel couplings onto the adapter
couplings. Use sealing compound or Teflon on the threads.
• Fit the valve on the unit at the level of the swivel couplings. The valve is
installed at the unit’s water outlet.
• Install the thermal actuator on the valve and connect the cable in the
electrical box as shown in the electric wiring diagram.
• Mount the auxiliary tank (supplied with the unit) on the side, below the
valve. House the tank’s fitting in the hole underneath the valve. Secure
the tank with the two screws provided.
B
- Valve distant from the unit’s hydraulic connections
• The valve can be installed on a pipe (not supplied) enabling it to be offset
from the unit’s hydraulic connections. In this case, place the valve along
the unit, on the side so that it is above the auxiliary tank.
KIT VALVOLA MOTORIZZATA - IWCi 6-8-10
• Il kit valvola comprende :
- il corpo della valvola motorizzata,
- 2 NIPPLES 3/4” M/M,
- kit tubi,
- l’attuatore termico (ad elemento riscaldante “Tutto o niente” 230 V).
• Montaggio
A
- Valvola direttamente sui raccordi idraulici dell’unità
• Montare i manicotti riduzione 3/4” maschio - 1/2” femmina sui raccordi
femmina dell’unità, poi avvitare la parte “2 pezzi” dei raccordi a giunto
sferico sui manicotti di riduzione. Utilizzare una chiave regolabile o una
chiave esagonale. Utilizzare la pasta o il teflon per la tenuta stagna.
Attenzione:
bloccare correttamente i raccordi dell’unità con una
controchiave al momento del serraggio per evitare la torsione dei tubi
all’interno dell’unità.
• Montare i manicotti riduzione 3/4” femmina - 1/2” maschio sulla valvola,
poi avvitare la parte “1 pezzo” dei raccordi a giunto sferico sui manicotti
di riduzione. Utilizzare la pasta o il teflon per la tenuta stagna.
• Montare la valvola sull’unità a livello dei raccordi a giunto sferico. La
valvola si monta all’uscita d’acqua dell’unità.
• Collocare in sede l’attuatore termico sulla valvola e collegare il cavo nel
quadro elettrico come da schema elettrico.
• Fissare la bacinella ausiliaria (fornita con l’unità) sul lato, sotto la valvola.
Collocare il raccordo della bacinella nel foro sotto la valvola. Fissare la
bacinella con le due viti fornite
B
- Valvola lontano dai raccordi idraulici dell’unità
• La valvola può essere montata su una tubazione (non fornita) che
consenta di allontanarla dai raccordi idraulici dell’unità. In questo caso
collocare la valvola lungo l’unità, sul lato, in modo da trovarsi al di sopra
della bacinella ausiliaria.
Vite
Screw
Raccordo della bacinella
Auxiliary tank fitting
Vite
Screw
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
WC66000119 - Rev 01
Summary of Contents for IWC 032TI
Page 53: ......
