
pOrTuGAL
• 1 •
13.2 Escolha de cada função
Seleccionar com a tecla
“
∧
”
ou
“
∨
”
a função desejada. Com a tecla
“MENU/OK”
activar a função desejada; as variáveis que podem ser
seleccionadas podem ser percorridas com a tecla
“
∧
”
ou
“
∨
”
; para
memorizar a variável pressionar a tecla
“MENU/OK”
.
Nota: com a tecla “ESC” pode-se interromper a
qualquer momento a programação, sem memorizar
as mudanças; esta operação pode ser efectuada somente antes
de ter pressionado a tecla “MENU/OK”.
13.3 Descrição das funções programáveis
ECONOMIA DE ENERGIA
Quando o aparelho é pouco usado pode ser colocado na posição
de ECONOMIA DE ENERGIA. Com esta função reduzem-se os gastos
energéticos. Aconselha-se, porém, desligar completamente o aparelho
usando o interruptor de rede (7), se este permanecer inutilizado por
muito tempo. Quando se desejar reactivar a máquina o tempo de
aquecimento do aparelho será de poucos minutos.
• Em modo de programação, seleccionar com a tecla
“
∧
”
ou
“
∨
”
a
função
POUPAN. ENERGIA
e activá-la com a tecla
“MENU/OK”
; aparece a escrita .
POUPAN. ENERGIA
deste modo a máquina está ligada, mas nenhum componente está
activo.
• Para desactivar a função
“Economia de Energia”
, pressionar a
tecla
“MENU/OK”
.
ENXAGUADURA
Logo após a fase de aquecimento, o aparelho elimina automaticamente
a água que restou nos condutos internos para garantir que a distribuição
de café seja feita somente com água fria.
A função é activada pelo fabricante.
• Para desactivá-la, seleccionar a função com a tecla
“
∧
”
ou
“
∨
”
em modo de programação
ENXAGUAR
e activá-la com a tecla
“MENU/OK”
. Aparece a escrita:
ENXAGUAR
ACTIVADO
Agora com a tecla
“
∧
”
ou
“
∨
”
seleccionar
ENXAGUAR
ACTIVADO
ENXAGUAR
DESACTIVADO
e memorizar a escolha com a tecla
“MENU/OK”
.
Aconselhamos escolher a função .
ENXAGUAR
ACTIVADO
IDIOMA
Com esta função pode-se mudar o idioma do display. Pode-se
escolher entre italiano, alemão, português, espanhol, inglês, francês
e holandês. Geralmente o aparelho é programado na língua do país
ao qual é destinado.
• Em modo de programação, com a tecla
“
∧
”
ou
“
∨
”
escolher a
função:
LINGUA
e depois activá-la com a tecla
“MENU/OK”
.
Aparece a indicação:
LINGUA
PORTUGUES
Com a tecla
“
∧
”
ou
“
∨
”
seleccionar o idioma desejado e com a
tecla
“MENU/OK”
memorizá-la.
DUREZA DA ÁGUA
A água corrente tem mais ou menos calcário dependendo da região.
Por este motivo o aparelho pode ser regulado de acordo com o grau
de dureza da água da localidade à qual está destinado, num valor
expresso em uma escala de 1 a 4.
O aparelho está já programado num valor médio (dureza 3).
A dureza da água no aparelho deve ser regulada de acordo com
o teor de calcário e com o grau de dureza da água, que pode ser
medido com a tira fornecida junto com a máquina.
Mergulhar rapidamente (1 segundo) a tira fornecida na água
e agitá-la levemente. Após um minuto os resultados do teste
serão visíveis na tira.
• Em modo de programação, com a tecla
“
∧
”
ou
“
∨
”
seleccionar a
função:
DUREZZA AGUA
e activá-la com a tecla
“MENU/OK”
.
Summary of Contents for 10001802
Page 3: ...25 22 24 26 27 29 28 23...
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 8: ...ITALIANO 100 100 250 100 100 misure in millimetri...
Page 26: ...ENGLISH 26 100 100 250 100 100 sizes in millimeter...
Page 44: ...deutsch 44 100 100 250 100 100 Ma e in Milimeter...
Page 62: ...fran ais 62 100 100 250 100 100 mesures en millim tres...
Page 80: ...espa ol 80 100 100 250 100 100 medidas en mil metros...
Page 98: ...NEDERLAND 98 100 100 250 100 100 Afstanden in mm...
Page 116: ...PORTUGAL 116 Medida en Mil metros 100 100 250 100 100...