G21 Volcano, Manual

Page: 49 / 60

Installation
KK
Schraube M4x10 - Šroub M4x10 - Skrutka M4x10 -
- Csavar M4x10 - śruba M4x10
1x
LL Kette - Řetěz - Reťaz - Lánc - łańcuch 1x
Montageanleitung - Montážní návod - Montážny návod - Összeszerelési útmutató
Instrukcja montażu
1. Připojte sestavu koleček (M) k spodnímu plátu
(N). Upevněte ji pomocí čtyř M8x12 šroubů
(EE) a čtyř M8 matic (FF).
EE
M
FF
1. Befestigen Sie die Rollen (M) an der
Bodenplatte (N). Befestigen Sie diese mit vier
Schrauben M8x12 (EE) und vier Muttern M8
(FF).
1. Pripojte zostavu koliesok (M) k spodnému
plátu (N). Upevnite ju pomocou štyroch
M8x12 skrutiek (EE) a štyroch M8 matíc (FF).
1. Csatlakoztassa a kerék készletet (M) az alsó
lemezhez (N). Rögzítse négy darab M8x12
csavarral (EE) és négy M8 anyával (FF).
1. Podłącz komplet kółek (M) do płyty dolnej (N). Przymocuj go przy pomocy czterech śrub
M8x12 (EE) i czterech nakrętek M8 (FF).
1. Assemble the wheel assembly (M) and
connect it to the bottom plate (N). Fix it with
4 M8x12 bolts and 4 M8 nuts.