FYTTER |WWW.FYTTER.COM
PAG- 31
8.
PERIODIC MAINTENANCE / MANTENIMIENTO PERIÓDICO / ENTRETIENS PÉRIODIQUES /
MANUTENZIONE PERIODICA / REGELMÄßIGE WARTUNG / PERIODIEK ONDERHOUD /
MANUTENÇÃO PERIÓDICA
(ENGLISH)
This product must be earthed. If the power cord is damaged, it must be replaced with a
manufacturerrecommended power cord.
(SPANISH)
Este aparato debe estar conectado a un polo de tierra. Si el cable eléctrico está dañado, se debe
reemplazar con un cable eléctrico recomendado por el fabricante.
(FRENCH)
Cet appareil doit être branché à la terre. Si le cordon d
ʼ
alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par un cordon recommandé par le fabricant.
(ITALIAN)
Questo prodotto deve essere collegato a messa a terra. Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve
essere sostituito con uno consigliato dal produttore.
(GERMAN)
Dieses Produkt muss geerdet sein. Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es mit einem vom
Hersteller empfohlenen Netzkabel ersetzt werden.
((NETHERLANDS))
De snoer moet geaard zijn. Als het stroomsnoer beschadigd is moet u het vervangen voor een
door de fabrikant aanbevolen stroomsnoer.
(PORTUGUESE)
Este equipamento deve estar ligado a um circuito de terra. Se o cabo elétrico está danificado,
deve ser substituído por um cabo elétrico recomendado pelo fabricante.
POWER CORD / CABLE ELÉCTRICO / LE CORDON D'ALIMENTATION / IL CAVO DI ALIMENTAZIONE / DAS NETZKABEL / HET
NETSNOER / CABO ELÉTRICO
ENG- DO NOT TANGLE THE POWER CORD
ESP- NO ENREDAR EL CABLE ELÉCTRICO
FRA- NE PAS Tangle LE CORDON D'ALIMENTATION
ITA- Non groviglio IL CAVO DI ALIMENTAZIONE
AL- NICHT Gewirr DAS NETZKABEL
NL- NIET Tangle HET NETSNOER
PT- NÃO ENREDAR O CABO ELÉTRICO
LUBRICATION / LUBRICACIÓn / LUBRIFICATION / LUBRIFICAZIONE / SCHMIERUNG / SMEREN / LUBRIFICAÇÃO
34
Upright-cover-Left
200*140*65
1
74
Cross open-end
wrench
13 14 15
1
35
Console panel
450*300*68
1
75
Inductance
1
Optional
36
Console upper cover
700*398*151
1
76
Filter
1
Optional
37
Running belt
2498*415*T1.6
1
77
MP3 module
1
Optional
38
Running board
1100*540*12
1
78
USB module
1
Optional
39
Side rail
1090*71.5*16
2
79
speaker
2
Optional
40
Side pedal stepper
380*80*8
2
Optional
80
Audio spring line
1
Optional
Summary of Contents for RU03BX
Page 1: ...REF RU03BX ...
