background image

FYTTER |WWW.FYTTER.COM 

PAG- 6 

 

 (GERMAN) ACHTUNG:  

 

 
Um schwere Verletzungen zu vermeiden lesen Sie alle Hinweise von diesem Handbuch und alle Anweisungen, die auf Ihren Laufband zu 
finden sind bevor Sie sie benutzen.  
FYTTER übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Schäden die durch die Nutzung des Geräts entstehen könnten.  
 
1- Besuchen Sie Ihren Arzt vor der Ausführung der Übungen. Es ist besonders wichtig für Leute über 35 Jahre, schwangere Frauen oder 
für diejenigen welche bereits Gesundheitsprobleme hatten.  
2- Der Besitzer ist dafür verantwortlich, dass alle Benutzer über alle Anweisungen und Warnungen informiert sind.  
3-Benutzen Sie das Gerät wie im Handbuch angezeigt. 
4-Lagern  Sie  das  Gerät  in  einer  geschlossenen  Räumlichkeit,  fern  vom  Staub  oder  Feuchtigkeit.  Lagern  Sie  es  nicht  in  einer  Garage, 
einem  überdachten  Innenhof,    oder  in  der  Nähe  vom  Wasser.Feuchtigkeit,  Staub  und  Wasser  könnten  das  Gerät  schädigen  und  die 
Garantie verfällt.   
5-Stellen Sie das Gerät auf ebene Flächen. Unebene Oberflächen könnten den korrekten Betrieb verhindern. Manche Modelle verfügen 
über  Justierfüße,  die  bei  der  Nivellierung  helfen.  In  der  Bedienungsanleitung  werden  Sie  herausfinden  ob  Ihr  Gerät  über  die  Teile 
verfügt.  
6-Das  Gerät  muss  in  einem  belüfteten  Raum  gelagert  werden.  Nicht  in  unmittelbarer  Nähe  von  Sauerstoffflaschen  oder  Sprühdosen 
verwenden, da dadurch erhöhtes Unfallrisiko entsteht.  
7-Haustiere und Kinder unter 12 Jahren müssen stets einen Sicherheitsabstand zum Laufband einhalten. 
Kinder unter 12 Jahren dürfen unter keinen Umständen das Gerät benutzen. 
8-Dieses Gerät ist nur für den Heimbereich gedacht. Das Gerät nicht für kommerziellen Gebrauch verwenden.  
9-Überprüfen  Sie  das  höchst  zugelassene  Gewicht  bei  Ihrem  Gerät.  Zu  hohes  Gewicht  könnte  das  Gerät  schädigen  und  die  Garantie 
erlöschen.  
10-Tragen Sie stets geeignete Sportschuhe und Klamotten. Tragen Sie keine lose Kleidung. 
11-Überprüfen  Sie  und  ziehen  Sie  regelmäßig  alle  Schrauben  nach,  da  aufgrund  der  Vibration  Muttern  und  Schrauben  gelockert 
werden. 
Schäden, welche aus fehlerhafter Wartung entstanden sind werden nicht durch die Garantie abgedeckt 
12 -Dieses Gerät ist nur für den Heimbereich gedacht. Das Gerät nicht für kommerziellen Gebrauch verwenden.  
13-Dehnen Sie Ihren Körper vor und nach dem Workout um Verletzungen zu vermeiden.  
14-Haben Sie immer Ihre Trinkflasche dabei während und nach dem Workout. 
15-Wenn während der Übungen Schmerzen, Übelkeit oder Schwindel auftreten, HÖREN SIE SOFORT AUF
16-Die Originalverpackung mit Schutzteilen, Bedienungsanleitung und sonstigen Teilen müssen in der Garantiefrist aufbewahrt werden. 
17-Die Accessoires können bei jedem Gerät und Model unterschiedlich sein.  
18-Dieses Gerät sollte nicht im  Hausmüll  entsorgt werden.  Um  die Umwelt zu schützen und  gemäß des Gesetzes sollte dieses  Gerät 
recycled werden. Setzen Sie sich in Verbindung mit Ihrer Gemeindeverwaltung. 
19-Für  technische  Beratung  bei  der  Montage  besuchen  Sie  unsere  Webseite  www.fytter.com,  wo  der  Kundenservice  zu  finden  ist. 
Gerne können Sie uns auch per e-mail 

[email protected]

 erreichen. 

BiTTE BEWAHREN SIE DEN RECHNUNGSSBELEG SORGFÄLTIG AUF UM DIESEN SERVICE IN ANSPRUCH ZU NEHMEN. 
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN FÜR ZUKÜNFTIGE FÄLLE AUF. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

WARNUNG

:

 

DIE  AUSFÜHRUNG  EINER  KORREKTEN  SCHMIERUNG  DES  PRODUKT  MIT  SILIKONÖL  ODER  TEFLON  IST  SEHR 
WICHTIG.  DIE  SCHMIERUNG  MUSS  VOR  DER  ERSTEN  INBETRIEBNAHME  UND  JE  NACH  NUTZUNG  DES  GERÄTS 
REGELMÄßIG DURCHGEFÜHRT WERDEN.  

DIE ORIGINALVERPACKUNG MIT SCHUTZTEILEN, RECHNUNGSSBELEG, BEDIENUNGSANLEITUNG UND SONSTIGEN 
TEILEN MÜSSEN IN DER GARANTIEFRIST AUFBEWAHRT WERDEN.

 

Summary of Contents for BE-W3X

Page 1: ...REF BEW03X...

Page 2: ...NTAJE MONTAGE MONTAGGIO MONTAGE MONTAGE 5 PARTS LIST LISTA PIEZAS LISTE DES PIECES ELENCO PARTI ST CKLISTE LIJST MET ONDERDELEN 6 RECYCLING INFORMATION INFORMACI N SOBRE RECICLAJE INFORMATION CONCERNA...

Page 3: ...h may be affected and cause an accident 7 Keep children younger than 12 years old and pets away from the equipment Keep the security distance 8 This unit is designed for a domestic purpose and in an i...

Page 4: ...les o donde se administre ox geno El nivel de aire que usted aspira puede verse afectado y provocarle un accidente 7 Mantenga a los ni os menores de 12 a os y animales dom sticos alejados del aparato...

Page 5: ...istr Le niveau d air que vous aspirez peut se voir affect et vous provoquer un accident 7 Maintenez les enfants de moins de 12 ans et les animaux domestiques loign s de l appareil Maintenez une distan...

Page 6: ...l peso massimo ammesso dall apparecchio Un peso eccessivo pu provocare mal funzionamenti non coperti dalla garanzia 10 Indossare calzature e abbigliamento adeguato Non usare indumenti liberi che potre...

Page 7: ...hst zugelassene Gewicht bei Ihrem Ger t Zu hohes Gewicht k nnte das Ger t sch digen und die Garantie erl schen 10 Tragen Sie stets geeignete Sportschuhe und Klamotten Tragen Sie keine lose Kleidung 11...

Page 8: ...Controleer in de handleiding het maximale gewicht dat uw toestel verdraagt Overgewicht zorgt voor een slecht functioneren dat niet door de garantie wordt gedekt 10 Draag geschikte kleding en schoeisel...

Page 9: ...r com o vous trouverez la section SERVICE CLIENT Vous pouvez galement nous contacter par courrier lectronique l adresse suivante service fytter com VEUILLEZ CONSERVER LE TICKET D ACHAT POUR ACC DER CE...

Page 10: ...altas de conformidad el desgaste normal de piezas materiales o componentes de la m quina De igual modo las aver as o deficiencias siguientes a Que vengan motivadas por el normal desgaste de piezas mat...

Page 11: ...imo ammesso dall apparecchio secondo le indicazioni del manuale potrebbe avere luogo un mal funzionamento che non sar coperto dalla garanzia Nel caso in cui si produca qualsiasi danno alla macchina se...

Page 12: ...verschrijdt zoals beschreven in de handleiding kan de werking ervan verminderen Dit valt niet onder de garantie Schade die zich voordoet in de machine zonder dat deze is verzekerd valt niet onder de g...

Page 13: ...8 Plug 22 into the part 2 4 Set the 19 End Cap 20 onto the part 2 b Attach the part 2 to the part 5 using 4 M10 55 Hex Bolts 35 c Attach the part 1 to the part 5 using 2 M10 55 Hex Bolts 35 d Attach t...

Page 14: ...shaft of part 1 and then attach the part 16 to the part 14 using 4 M6 40 Hex Bolts 32 c Insert the 25 25 Plug 21 into the part 14 d Insert the 22 Plug 24 into the part 6 and then insert the part 6 thr...

Page 15: ...25 into the part 10 b Attach the part 10 to the part 2 using 1 M10 120 Hex Bolt 19 c Insert the 22 Plug 24 into the part 8 d Attach the part 8 to the part 10 using 1 M8 25 Hex Bolt 33 Slide the Foam R...

Page 16: ...and the 25 Plug 25 into the part 7 Set the 25 End Cap 23 onto the part 7 b Attach the part 7 to the part 4 using 1 M10 60 Hex Bolt 17 c Insert the 22 Plug 24 into the part 3 and then insert the part...

Page 17: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 16 5 PARTS LIST LISTA PIEZAS LISTE DES PIECES ELENCO PARTI ST CKLISTE LIJST MET ONDERDELEN...

Page 18: ...para evitar vibraciones y por lo tanto un mal funcionamiento GUARDE ESTOS CONSEJOS DE MANTENIMIENTO PARA FUTURAS CONSULTAS FRENCH ENTRETIEN STOCKAGE Rangez votre appareil dans un lieu ferm l abri de...

Page 19: ...OP LATER TIJDSTIP TE KUNNEN RAADPLEGEN 7 RECYCLING INFORMATION INFORMACI N SOBRE RECICLAJE INFORMATION POUR LE RECYCLAGE INFORMAZIONI PER IL RICICLO INFORMATION ZUM PRODUKTRECYCLING RECYCLING INFORMA...

Page 20: ...de iniciar este o cualquier programa de ejercicios consulte con su m dico Esto es especialmente importante para personas de edades superiores a 35 a os o para aquellos que hayan presentado problemas d...

Page 21: ...itando leggermente i muscoli da 5 a 10 minuti Il riscaldamento aumenter la sua temperatura corporea la sua frecuenza cardiaca e la sua cirolazione preparandola per gli esercizi Esercizio nella Zona di...

Page 22: ...gritme en de bloedsomloop Hiermee bereidt u zich voor op de oefeningen Oefening op trainingsniveau Voer uw oefeningen uit gedurende 20 tot 30 minuten met uw hartslagritme op trainingsniveau Tijdens de...

Page 23: ...TILIZZO GE Die Ausf hrung einer korrekten SCHMIERUNG des produkt mit Silikon l oder Teflon ist SEHR WICHTIG DIE SCHMIERUNG MUSS VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME UND JE NACH NUTZUNG DES GER TS REGELM IG D...

Reviews: