141
ESP
AÑOL
Manual de uso
FVCD 270
NOCIONES SOBRE LAS POSIBLES
MODALIDADES OPERATIVAS
hay que preparar los alimentos previamente dentro de las específicas bolsas de vacío (para la
cocción o la conservación) o dentro de recipientes rígidos para envasar al vacío.
La bolsa o el recipiente, se coloca en el interior de la cámara de vacío, dentro de la cual se realiza
la evacuación del aire y en el caso de las bolsas de vacío, el sellado de las mismas.
El vacío creado puede ser de 4 niveles diferentes:
CICLOS DE VACÍO PARA LAS BOLSAS
Ciclo de vacío para la conservación.
El nivel de vacío es extremo, el aire dentro de la bolsa se elimina totalmente.
Ciclo de vacío para la cocción.
El nivel de vacío es extremo, se elimina el aire alrededor del alimento y también del corazón
del producto, para obtener una transmisión de calor homogénea, desde el exterior hacia
el corazón del producto, en la sucesiva fase de cocción dentro de un horno a vapor, del alimento
envasado en la específica bolsa para la cocción.
En el ciclo de vacío para la conservación se usan bolsas de
PA/PE
para la conservación o bolsas
de
OPA/PP
para la cocción; en el ciclo de vacío para la cocción, en caso de que se prevea la
sucesiva cocción del alimento en horno a vapor dentro del envase, es indispensable el uso de
bolsas de
OPA/PP
específicas para la cocción. Por lo tanto, con bolsas
OPA/PP
podrá conservar
y cocinar los alimentos, con bolsas
PA/PE
sólo conservar.
CICLOS DE VACÍO EN LOS RECIPIENTES
Ciclo de vacío en los tarros BREVE.
utilizado para los recipientes para envasar al vacío de material plástico, de uso doméstico
(suministrados a petición).
Ciclo de vacío en los tarros LARGO
(se activa presionando durante 5 segundos la
tecla
). Se utiliza para recipientes de vacío para uso profesional.
CICLOS DE MANTENIMIENTO
Ciclo automático de deshumidificación del aceite de la bomba
(se activa presionando
por 5 segundos la tecla
).
Permite evacuar el vapor de agua que se produce dentro de la bomba cuando se utiliza el aparato.
La duración es de 20 minutos y se debe realizar periódicamente.
Summary of Contents for FVCD 270
Page 2: ......
Page 8: ...8 ITALIANO Manuale d Uso FVCD 270 ...
Page 9: ...UTILIZZATORE ...
Page 34: ...34 ITALIANO Manuale d Uso FVCD 270 ...
Page 40: ...40 ENGLISH Instructions for Use FVCD 270 ...
Page 41: ...user ...
Page 66: ...66 ENGLISH Instructions for Use FVCD 270 ...
Page 72: ...72 FRANçAIS Manuel d utilisation FVCD 270 ...
Page 73: ...UTILISATION ...
Page 98: ...98 FRANçAIS Manuel d utilisation FVCD 270 ...
Page 104: ...104 DEUTSCH Bedienungsanleitung FVCD 270 ...
Page 105: ...VERWENDUNG ...
Page 130: ...130 DEUTSCH Bedienungsanleitung FVCD 270 ...
Page 136: ...136 ESPAÑOL Manual de uso FVCD 270 ...
Page 137: ...USO ...
Page 162: ...162 ESPAÑOL Manual de uso FVCD 270 ...
Page 168: ...168 PORTUGUÊS Manual de uso FVCD 270 ...
Page 169: ...USUÁRIO ...
Page 194: ...194 PORTUGUÊS Manual de uso FVCD 270 ...
Page 195: ......
Page 196: ......