background image

En-7

Unit wiring

5. 3. 

When stripping off the coating of a lead wire, always use a special tool such as a wire 

• 

stripper. If there is no special tool available, carefully strip the coating with a knife etc.

Earth (Ground) wire

Power cable or 

Connection cable

20 mm

60 mm or more

How to connect wiring to the terminal

Caution when wiring cable

Use crimp-type terminals with insulating sleeves as shown in the 

fi

 gure to 

(1) 

connect to the terminal block.
Securely clamp the crimp-type terminals to the wires using an appropriate tool 

(2) 

so that the wires do not come loose.
Use the speci

fi

 ed wires, connect them securely, and fasten them so that there is 

(3) 

no stress placed on the terminals.
Use an appropriate screwdriver to tighten the terminal screws. Do not use a 

(4) 

screwdriver that is too small, otherwise, the screw heads may be damaged and 
prevent the screws from being properly tightened.
Do not tighten the terminal screws too much, otherwise, the screws may break.

(5) 

See the table below for the terminal screw tightening torques.

(6) 

Strip : 10mm

Wire

Terminal blocks

Crimp-type 

terminal

Sleeve

Wire

Crimp-type 

terminal

Screw with 

special washer

Screw with special washer

Crimp-type terminal

Tightening torque [N·m (kgf·cm)]

M4 screw

1.2 to 1.8 (12 to 18)

 Connection diagrams

5. 4. 

A

B

L

N

1

2

3

B

1

2

3

A

1

2

3

1

2

3

Power cable

Earth (Ground)

POWER

230V

50 Hz · 1ø

Connection cable

Connection cable

Outdoor unit

5. 5. 

Switch cover removal

(1) 

Remove the 6 

fi

 xing 

• 

screws.
Lift the switch cover B 

• 

upward, and then pull it 
outward to remove it.
Pull the switch cover A 

• 

outward to remove it.

Hook

Hook

Switch cover A

Switch cover B

Connect the power 

(2) 

supply cable and the 
connection cable to 
terminal.
Fasten the power 
supply cable and 
connection cable with 
cable clamp.

1 2 3 1 2 3

L N

POWER

UNIT A

UNIT B

PVC tube

Cable clamp

Connection cable

Power cable

PVC tube

As illustrated below, 

(3) 

draw out the power 
cable and the 
connection cable.

Power cable

Connection cable

Install the switch cover 

(4) 

A, B.

Switch cover A

Switch cover B

PIPE INSTALLATION II

6. 

Vacuum

6. 1. 

 CAUTION

Always use a vacuum pump to purge the air.

Refrigerant for purging the air is not charged in the outdoor unit at the factory.

Refrigerant must not be discharged into atmosphere.

Use a vacuum pump, gauge manifold and charge hose for R410A exclusively. Using 
the same vacuum for different refrigerants may damage the vacuum pump or the unit.

After connecting the piping, check the joints for gas leakage with gas leak detector or 
soapy water.

CHECKING GAS LEAKAGE AND PURGING AIR

6. 1. 1. 

Gas leak checks are performed using either vacuum or nitrogen gas, so select the proper 
one depending on the situation.
Checking gas leaks with vacuum:

Check if the piping connections are secure.

(1) 

Remove the cap of 3-way valve, and connect the gauge manifold charge hoses to the 

(2) 

charging port of the 3-way valve.
Open the valve of the gauge manifold fully.

(3) 

Operate the vacuum pump and start pump down.

(4) 

Check that the compound pressure gauge reads -0.1 MPa (76 cmHg), operate the 

(5) 

vacuum pump for 30 minutes or more in each valve.
At the end of pump down, close the valve of the gauge manifold fully and stop the 

(6) 

vacuum pump.
(It checks that leave as it is for about 10 minutes, and a needle does not return.)
Disconnect the charge hose from the 3-way valve charging port.

(7) 

Remove the blank caps, and fully open the spindles of the 2-way and 3-way valves 

(8) 

with a hexagon wrench.
[torque: 6 to 7 N·m (60 to 70 kgf·cm)].
Tighten the blank caps and charging port cap of the 2-way valve and 3-way valve to 

(9) 

the speci

fi

 ed torque.

Checking gas leaks with nitrogen gas:

Check if the piping connections are secure.

(1) 

Remove the cap of 3-way valve, and connect the gauge manifold charge hoses to the 

(2) 

charging port of the 3-way valve.
Pressurize with nitrogen gas using the 3-way valve charging port.

(3) 

Do not pressurize up to the speci

fi

 ed pressure all at once but do so gradually.

(4) 

 Increase the pressure up to 0.5 Mpa (5 kgf/cm

2

), let it sit for about 

fi

 ve minutes 

  and then check for any decrease in pressure.

 Increase the pressure up to 1.5 Mpa (15 kgf/cm

2

), let it sit for about 

fi

 ve minutes 

  and then check for any decrease in pressure.

 Increase the pressure up to the speci

fi

 ed pressure (the pressure designed for the 

  product) and then make a note of it.
Let it sit at the speci

fi

 ed pressure and if there is no decrease in pressure then it is 

(5) 

satisfactory. If a pressure decrease is con

fi

 rmed, there is a leak, so it is necessary to 

specify the leak location and make minor adjustments.
Discharge the nitrogen gas and starting removing the gas with a vacuum pump.

(6) 

Open the valve of the gauge manifold fully.

(7) 

Operate the vacuum pump and start pump down.

(8) 

9379342070-02_IM.indb   7

9379342070-02_IM.indb   7

2011-12-21   11:14:14

2011-12-21   11:14:14

Summary of Contents for aoyg18lac2

Page 1: ...AZIONE ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ MANUAL DE INSTALAÇÃO РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ MONTAJ KILAVUZU PART NO 9379342070 02 For authorized personnel only Nur für autorisiertes Personal Pour le personnel agréé uniquement Solo para personal autorizado Ad uso esclusivo del personale autorizzato Για εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις Apenas para técnicos autorizados Для уполномоченного персонала Yetkili servis p...

Page 2: ...ibly result in personal harm to the user or damage to property Read carefully all security information before use or install the air conditioner Do not attempt to install the air conditioner or a part of the air conditioner by yourself This unit must be installed by qualified personnel with a capacity certificate for handling refrigerant fluids Refer to regulation and laws in use on installation p...

Page 3: ...shape Q ty Description Installation Manual 1 This manual Drain pipe 1 For outdoor unit drain piping work Heat Cool model Reverse cycle only Adapter assy 9 52 mm 12 7 mm 1 For use when connecting model 14 to outdoor port A or B 18 type only System configuration 2 4 Layout example for the indoor units and outdoor unit OUTDOOR UNIT 18 TYPE H1 H2 H1 a b Outdoor unit Indoor unit Unit B 7 14 Connection ...

Page 4: ...t and fall off of the balcony CAUTION Do not install the outdoor unit in the following areas Area with high salt content such as at the seaside It will deteriorate metal parts causing the parts to fail or the unit to leak water Area filled with mineral oil or containing a large amount of splashed oil or steam such as a kitchen It will deteriorate plastic parts causing the parts to fail or the unit...

Page 5: ...er do not install the unit with it tilted towards the side containing the compressor When installing the outdoor unit where it may exposed to strong wind fasten it securely Decide the mounting position with the customer as follows 1 Install the outdoor unit in a location which can withstand the weight of the unit and vibration and which can install horizontally 2 Provide the indicated space to ens...

Page 6: ...to the necessary length with a pipe cutter 1 Hold the pipe downward so that the cuttings will not enter the pipe and remove any 2 burrs Insert the flare nut always use the flare nut attached to the indoor and outdoor units 3 respectively onto the pipe and perform the flare processing with a flare tool Leakage of refrigerant may result if other flare nuts are used Protect the pipes by pinching them...

Page 7: ... condenser may overheat Before servicing the unit turn the power supply switch OFF Then do not touch electric parts for 5 minutes due to the risk of electric shock Make sure to perform grounding work Improper grounding work can cause electric shocks CAUTION The primary power supply capacity is for the air conditioner itself and does not include the concurrent use of other devices Do not use crosso...

Page 8: ...acuum pump gauge manifold and charge hose for R410A exclusively Using the same vacuum for different refrigerants may damage the vacuum pump or the unit After connecting the piping check the joints for gas leakage with gas leak detector or soapy water CHECKING GAS LEAKAGE AND PURGING AIR 6 1 1 Gas leak checks are performed using either vacuum or nitrogen gas so select the proper one depending on th...

Page 9: ...aker in accordance with the related laws and regulations and electric company standards CAUTION When the voltage is low and the air conditioner is difficult to start contact the power company the voltage raised TEST RUN 8 The test run method may be different for each indoor unit that is connected Refer to the installation Manual included with each indoor unit CAUTION Always turn on the power 12 ho...

Reviews: