background image

En-3

UNIT B ø6.35, ø9.52

UNIT A ø6.35, ø9.52

LIMITATION OF REFRIGERANT PIPING LENGTH

2. 4. 3. 

 CAUTION

The total maximum pipe lengths and height difference of this product are shown in the 
table. 
If the units are further apart than this, correct operation cannot be guaranteed.

Total max. length (a+b)

30 m

*1

Max. length for each indoor unit 
(a or b)

20 m

Max. height difference between 
outdoor unit and each indoor unit 
(H1)

15 m

Max. height difference between 
indoor units (H2)

10 m

Min. length for each indoor unit 
(a or b)

3 m

Total min. length (a+b)

6 m

*1

  If the total piping length is longer than 20 m, additional refrigerant charging is 

necessary. (For more information, refer to “6.2. Additional charging”.)

SELECTING PIPE SIZES

2. 4. 4. 

The diameters of the connection pipes differ according to the capacity of the indoor unit.
Refer to the following table for the proper diameters of the connection pipes between the 
indoor and outdoor units.

Capacity of indoor 

unit

Gas pipe size 

(thickness) [mm]

Liquid pipe size 

(thickness) [mm]

7 – 12

ø9.52 (0.8)

ø6.35 (0.8)

14

ø12.7 (0.8)

ø6.35 (0.8)

 CAUTION

Operation cannot be guaranteed if the correct combination of pipes, valves, etc., is not 
used to connect the indoor and outdoor units.

HEAT INSULATION AROUND CONNECTION PIPES REQUIREMENTS

2. 4. 5. 

 CAUTION

Install heat insulation around both the gas and liquid pipes. Failure to do so may cause 
water leaks.
Use heat insulation with heat resistance above 120 °C. (Reverse cycle model only)
In addition, if the humidity level at the installation location of the refrigerant piping is 
expected to exceed 70%, install heat insulation around the refrigerant piping. If the 
expected humidity level is 70-80%, use heat insulation that is 15 mm or thicker and if 
the expected humidity exceeds 80%, use heat insulation that is 20 mm or thicker.
If heat insulation is used that is not as thick as speci

fi

 ed, condensation may form on the 

surface of the insulation.
In addition, use heat insulation with heat conductivity of 0.045 W/(m·K) or less (at 20 °C).

Connect the connection pipes according to “4. PIPE INSTALLATION I” in this installation 

Manual.

INSTALLATION WORK

3. 

Please obtain the approval of the customer when selecting the location of installation and 
installing the unit.

Selecting an installation location

3. 1. 

 WARNING

Securely install the outdoor unit at a location that can withstand the weight of the unit. 
Otherwise, the outdoor unit may fall and cause injury.

Be sure to install the outdoor unit as prescribed, so that it can withstand earthquakes 
and typhoons or other strong winds. Improper installation can cause the unit to topple 
or fall, or other accidents.

Do not install the outdoor unit near the edge of a balcony. Otherwise, children may 
climb onto the outdoor unit and fall off of the balcony.

 CAUTION

Do not install the outdoor unit in the following areas:

Area with high salt content, such as at the seaside. It will deteriorate metal parts, 

• 

causing the parts to fail or the unit to leak water.
Area 

fi

 lled with mineral oil or containing a large amount of splashed oil or steam, 

• 

such as a kitchen. It will deteriorate plastic parts, causing the parts to fail or the unit 
to leak water.
Area that generates substances that adversely affect the equipment, such as 

• 

sulfuric gas, chlorine gas, acid, or alkali. It will cause the copper pipes and brazed 
joints to corrode, which can cause refrigerant leakage.
Area containing equipment that generates electromagnetic interference. It will cause 

• 

the control system to malfunction, preventing the unit from operating normally.
Area that can cause combustible gas to leak, contains suspended carbon 

fi

 bers or 

• 

fl

 ammable dust, or volatile in

fl

 ammables such as paint thinner or gasoline. If gas 

leaks and settles around the unit, it can cause a 

fi

 re.

Area that has heat sources, vapors, or the risk of the leakage of 

fl

 ammable gas in 

• 

the vicinity.
Area where small animals may live. It may cause failure, smoke or 

fi

 re if small 

• 

animals enter and touch internal electrical parts.
Area where animals may urinate on the unit or ammonia may be generated.

• 

Please install the outdoor unit without slant.

Install the outdoor unit in a well-ventilated location away from rain or direct sunlight.

If the outdoor unit must be installed in an area within easy reach of the general public, 
install as necessary a protective fence or the like to prevent their access.

Install the outdoor unit in a location that would not inconvenience your neighbors, as 
they could be affected by the air

fl

 ow coming out from the outlet, noise, or vibration. If it 

must be installed in proximity to your neighbors, be sure to obtain their approval.

If the outdoor unit is installed in a cold region that is affected by snow accumulation, 
snow fall, or freezing, take appropriate measures to protect it from those elements. To 
ensure a stable operation, install inlet and outlet ducts.

Install the outdoor unit in a location that is away from exhaust or the vent ports that 
discharge vapor, soot, dust, or debris.

Install the indoor unit, outdoor unit, power supply cable, connection cable, and remote 
controller cable at least 1 m away from a television or radio receivers. The purpose of 
this is to prevent TV reception interference or radio noise. (Even if they are installed 
more than 1 m apart, you could still receive noise under some signal conditions.)

Branch switch and 
circuit breaker

Branch switch and 
circuit breaker

1m or more

1 m or more

If children under 10 years old may approach the unit, take preventive measures so that 
they cannot reach the unit.

Keep the length of the piping of the indoor and outdoor units within the allowable range.

For maintenance purposes, do not bury the piping.

9379342070-02_IM.indb   3

9379342070-02_IM.indb   3

2011-12-21   11:13:47

2011-12-21   11:13:47

Summary of Contents for aoyg18lac2

Page 1: ...AZIONE ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ MANUAL DE INSTALAÇÃO РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ MONTAJ KILAVUZU PART NO 9379342070 02 For authorized personnel only Nur für autorisiertes Personal Pour le personnel agréé uniquement Solo para personal autorizado Ad uso esclusivo del personale autorizzato Για εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις Apenas para técnicos autorizados Для уполномоченного персонала Yetkili servis p...

Page 2: ...ibly result in personal harm to the user or damage to property Read carefully all security information before use or install the air conditioner Do not attempt to install the air conditioner or a part of the air conditioner by yourself This unit must be installed by qualified personnel with a capacity certificate for handling refrigerant fluids Refer to regulation and laws in use on installation p...

Page 3: ...shape Q ty Description Installation Manual 1 This manual Drain pipe 1 For outdoor unit drain piping work Heat Cool model Reverse cycle only Adapter assy 9 52 mm 12 7 mm 1 For use when connecting model 14 to outdoor port A or B 18 type only System configuration 2 4 Layout example for the indoor units and outdoor unit OUTDOOR UNIT 18 TYPE H1 H2 H1 a b Outdoor unit Indoor unit Unit B 7 14 Connection ...

Page 4: ...t and fall off of the balcony CAUTION Do not install the outdoor unit in the following areas Area with high salt content such as at the seaside It will deteriorate metal parts causing the parts to fail or the unit to leak water Area filled with mineral oil or containing a large amount of splashed oil or steam such as a kitchen It will deteriorate plastic parts causing the parts to fail or the unit...

Page 5: ...er do not install the unit with it tilted towards the side containing the compressor When installing the outdoor unit where it may exposed to strong wind fasten it securely Decide the mounting position with the customer as follows 1 Install the outdoor unit in a location which can withstand the weight of the unit and vibration and which can install horizontally 2 Provide the indicated space to ens...

Page 6: ...to the necessary length with a pipe cutter 1 Hold the pipe downward so that the cuttings will not enter the pipe and remove any 2 burrs Insert the flare nut always use the flare nut attached to the indoor and outdoor units 3 respectively onto the pipe and perform the flare processing with a flare tool Leakage of refrigerant may result if other flare nuts are used Protect the pipes by pinching them...

Page 7: ... condenser may overheat Before servicing the unit turn the power supply switch OFF Then do not touch electric parts for 5 minutes due to the risk of electric shock Make sure to perform grounding work Improper grounding work can cause electric shocks CAUTION The primary power supply capacity is for the air conditioner itself and does not include the concurrent use of other devices Do not use crosso...

Page 8: ...acuum pump gauge manifold and charge hose for R410A exclusively Using the same vacuum for different refrigerants may damage the vacuum pump or the unit After connecting the piping check the joints for gas leakage with gas leak detector or soapy water CHECKING GAS LEAKAGE AND PURGING AIR 6 1 1 Gas leak checks are performed using either vacuum or nitrogen gas so select the proper one depending on th...

Page 9: ...aker in accordance with the related laws and regulations and electric company standards CAUTION When the voltage is low and the air conditioner is difficult to start contact the power company the voltage raised TEST RUN 8 The test run method may be different for each indoor unit that is connected Refer to the installation Manual included with each indoor unit CAUTION Always turn on the power 12 ho...

Reviews: