background image

En-3

*1) Before starting operation, make sure that the intake grille is closed 

completely. Incomplete closing may affect the proper function or 

performance of the product.

*2)  Indicator lamps light in the following conditions. It cannot see when 

the indicator lamp is off.

3.  NAME OF PARTS

 

CAUTION

For appropriate signal transmission between the remote 

controller and the indoor unit, keep the signal receiver 

away from the following items:

 

- Direct sunlight or other strong lights

 

- Flat-panel television screen
In rooms with instantaneous 

fl

 uorescent lights, such as 

inverter type ones, the signal may not be transmitted 

properly. In such a case, consult the store of purchase.

For Basic operations  ..................... Refer to page 5.

Starts or stops the air conditioner operation.

Changes the operation mode. 

 

Adjusts the setting temperature.

 

For Outdoor Unit Low Noise operation

  ... Refer to page 7.

Activates or deactivates the Outdoor Unit Low 

Noise operation.

 

Remote controller display

In this section, all the possible indicators are displayed for description. 
In actual operation, the display is linked with the button operation, and 
only shows the necessary indicators for each setting.

Signal transmitter

Aim at the signal receiver of the indoor unit properly. 

• Operating range is approximately 7 m.
• [   ] will appear when the signal is transmitted.

• The indoor unit will emit a beep when it receive the signal 

properly. If there is no beep, press the button again.

3.1. Indoor unit

Remote controller 

signal receiver

Horizontal air

fl

 ow 

direction louvers

For Manual Auto operation 

and Filter indicator reset

(Refer to page 13.)

Rating label

Drain hose

Indicator lamps 

*2)

Front panel

Air 

fi

 lter

Intake grille 

*1)

Air cleaning 

fi

 lter

Name

Color

Operation or condition

Operation

Green

Normal operation

Timer

Orange

Timer operation

Economy

Green

Economy operation
10 °C Heat operation

W-LAN
(optional) 

Orange

W-LAN control is active.

3.2. Remote controller

When you use the optional remote controller, the appearance 

and the operation procedure may differ.
For details, please refer to the operating manual of each remote 

controller.

  : The setting must be done while the setting screen is displayed 

for each function.

: The button is controllable only when the air conditioner is 

operating.

: The instruction is relating to the W-LAN control (optional).

For Energy saving operation  ........ Refer to page 7.

Activates or deactivates the Economy 

operation.

 Battery loading and remote controller preparation

(R03/LR03/AAA x 2)

5
7

6

4

8

1

2

3

1

~

3

 

Put batteries as shown in the 

fi

 gure above.

4

  Press 

 to start clock setting.

5

   Press 

(

)

 to set day of the week (Monday 

to Sunday). 

* By pressing 

, the time indicator can be 

changed from a 24-hour to a 12-hour clock.

6

   Press 

 to continue.

7

   Press 

(

)

 to set the clock.

Press the buttons to change the clock by a minute.
Press down the buttons to change the clock by 10 minutes.

8

   Press 

 to complete the setting.

Be close to the indoor unit. If you press the button from a 
distance, settings may not be properly sent.

NOTES:

• Use speci

fi

 ed type of batteries only. 

• Do not mix different types or new and used batteries together.
• Batteries can be used about 1 year in ordinary use.
•  If the remote control range noticeably shortens, replace the 

batteries, and press 

 as shown in page 4.

 Do not press this button in normal use.

It starts the test run (for use by authorized service personnel only).

NOTES:

 

If the test run starts unintentionally, press   to quit the test 

run.

For 10 °C Heat operation  .............. Refer to page 7.

Activates the 10 °C Heat operation.

00_9387858037_OM.indb   3

00_9387858037_OM.indb   3

2019/8/26   17:12:02

2019/8/26   17:12:02

Summary of Contents for AOYG12KETA

Page 1: ...er ce produit veuillez lire attentivement ces instructions Conservez ce manuel pour référence future MANUAL DE FUNCIONAMIENTO ACONDICIONADOR DE AIRE Tipo montado en pared Antes de utilizar el producto lea estas instrucciones detenida mente y conserve este manual para consultarlo en el futuro MANUALE DI ISTRUZIONI CONDIZIONATORE D ARIA Tipo montato a parete Prima di utilizzare l apparecchio leggere...

Page 2: ...are not to damage the power supply cable If it is damaged it should be replaced only by authorized service personnel in order to avoid a hazard In the event of refrigerant leakage be sure to keep away from fire or any flammables and consult authorized service personnel In the event of a thunder storm or any prior sign of a lightning strike turn off the air conditioner via the remote controller and...

Page 3: ...oor unit clean and tidy and do not place items around it Any objects blocking or entering from the outlet ports may cause product malfunction Do not direct the airflow at fireplaces or heating apparatus Do not block or cover the intake grille and the outlet port Do not apply any heavy pressure to radiator fins Do not climb on place objects on or hang objects from this product Do not place any othe...

Page 4: ...lter Name Color Operation or condition Operation Green Normal operation Timer Orange Timer operation Economy Green Economy operation 10 C Heat operation W LAN optional Orange W LAN control is active 3 2 Remote controller When you use the optional remote controller the appearance and the operation procedure may differ For details please refer to the operating manual of each remote controller The se...

Page 5: ...ion Controls the vertical airflow direction After replacing batteries Press this button as shown in the following figure Use a tip of a ballpoint pen or other small object RESET For Timer operations Refer to page 5 Activates or deactivates the Weekly timer Activates or deactivates the On timer Off timer or Program timer Activates or deactivates the Sleep timer Starts the timer setting Sends the ti...

Page 6: ...y saving that enables power saving operation by stopping the rotation of the indoor unit fan when the outdoor unit is stopped In initial setting this function is activated To deactivate the function consult the installer or authorized service personnel In the Heating mode set the temperature higher than the current room temperature at the beginning of the operation the indoor unit fan rotates at v...

Page 7: ...simultaneously If you use the On Off timer the Program timer or the Sleep timer while the Weekly timer is activated the Weekly timer will be deactivated In such a case activate the Weekly timer after the other timer finishes If the wired remote controller optional is connected this function is restricted Examples of Weekly timer Example 1 7 00 9 00 11 00 17 00 23 00 Monday to Friday Program 1 Prog...

Page 8: ... Cooling or Dry mode After the set time has elapsed the air conditioner operation turns off 8 OTHER OPERATIONS 8 1 Powerful operation In the Powerful operation the air conditioner will operate at maximum power and strong airflow to cool down or warm up the room quickly NOTES In multi connection this function cannot be used Press to activate deactivate the Powerful operation When activated the indo...

Page 9: ...s are sold separately When you replace them please contact the store of purchase Cleaning indoor unit body NOTES Do not use water hotter than 40 C Do not use scouring cleanser volatile solvents such as benzene or thinner 1 Wipe the indoor unit body gently with a soft cloth moisten with warm water 2 Wipe the indoor unit body gently with a dry and soft cloth Cleaning air filter 1 Open the intake gri...

Page 10: ...rder to use this function Clean the air filter when the indicator lamp show the following Indicator lamp Blinking pattern Blinks 3 times at intervals of 21 seconds After cleaning reset the filter indicator by pushing on the indoor unit for 2 seconds or less 11 GENERAL INFORMATION Heating performance This air conditioner operates on the heat pump principle absorbing heat from air outdoors and trans...

Page 11: ...lectric shock or damage to the product may occur Do not standing on an unstable platform when installing or removing this product to avoid injury 1 Be sure to turn air conditioner off and to disconnect all the power supply 2 Open the intake grille 3 Open the W LAN adapter cover until it snaps 4 Plug the W LAN adapter into the connection slot of the indoor unit in the direction as shown in the figu...

Page 12: ...emote controller 5 Press The indoor unit enters Button mode and indicator on the indoor unit will blink on off 1sec 1sec When the W LAN adapter find a connectable W LAN access point the blinking will become slowly on off 2sec 0 5sec NOTES If the connection to W LAN access point is not be finished in several minutes Button mode is canceled and turns off In this case please repeat the remote control...

Page 13: ...may be emitted during the operation 12 4 Multi type air conditioner This indoor unit can be connected to a multi type outdoor unit The multi type air conditioner allows multiple indoor units to be operated in multiple locations The indoor units may be operated simultaneously in accordance with their respective output Simultaneous Use of Multiple Units When using a multi type air conditioner the mu...

Page 14: ...rn Blinking Any state State Causes and solutions See page Automatic defrosting operation Please wait until finishing the defrosting maximum of 15 minutes 9 Filter indicator Clean the air filter and reset the filter sign 9 Demand response operation 7 Error code display Consult authorized service personnel Timer setting error because of Auto restart Reset the clock and timer settings 9 Test run oper...

Reviews: