De-3
Mit Wasser reinigen.
2.
Entfernen Sie mit einem Staubsauger den Staub; wischen Sie das Innengerät mit
warmem Wasser ab und trocknen Sie es mit einem sauberen, weichen Tuch.
Setzen Sie das Einlassgitter wieder ein.
3.
(1) Ziehen Sie die Knöpfe ganz heraus.
(2) Halten Sie das Gitter horizontal und setzen Sie die Montageschäfte
links und rechts in die Lager oben an der Blende ein.
(3) Drücken Sie an der Stelle, die in der Abbildung durch den Pfeil ange-
geben ist, und schließen Sie das Einlassgitter.
(1)
(2)
Montageschaft
Knopf
Ein-
lassgitter
Lager
Montageschaft
Knopf
Reinigung des Luft
fi
lters
Öffnen Sie das Einlassgitter und entfernen Sie den Luft
fi
lter.
1.
Heben Sie den Griff des Luft
fi
lters an, trennen Sie die beiden unteren
Zungen und ziehen Sie den Filter heraus.
Luft
fi
ltergriff
Haken (zwei Stellen)
Entfernen Sie den Staub mit einem Staubsauger oder durch Waschen.
2.
Lassen Sie den Filter nach dem Waschen an einem schattigen Ort trocknen.
Setzen Sie den Luft
fi
lter wieder ein und schließen Sie das Einlassgitter.
3.
(1) Richten Sie die beiden Seiten des Luft
fi
lters an der Blende aus und drücken
Sie den Filter vollständig hinein. Achten Sie dabei darauf, dass die beiden
unteren Zungen in die entsprechenden Öffnungen in der Blende einrasten.
Haken (zwei Stellen)
(2) Schließen Sie das Einlassgitter.
(Zu Beispielzwecken ist in der Abbildung das Gerät ohne installiertes
Einlassgitter gezeigt.)
Staub kann aus dem Luft
fi
lter entweder mit einem Staubsauger entfernt
●
werden oder durch Waschen des Filters mit warmen Wasser und einem
milden Reinigungsmittel. Wenn Sie den Filter waschen, lassen Sie den Filter
gründlich an einem schattigen Ort trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen.
Wenn sich Schmutz am Luft
fi
lter ansammelt, ist der Luftstrom redu-
●
ziert, die Betriebsef
fi
zienz sinkt und der Geräuschpegel steigt.
In Zeiten normaler Verwendung sollten die Luft
fi
lter alle zwei Wochen
●
gereinigt werden.
Wenn das Gerät längere Zeit verwendet wird, kann sich Schmutz im Geräteinnern
●
ansammeln und die Leistung senken. Wir empfehlen eine regelmäßige Inspektion
des Geräts zusätzlich zu Ihrer eigenen Reinigung und P
fl
ege durchführen zu lassen.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an autorisiertes Fachpersonal.
Wenn Sie das Gerät für einen Monat oder länger ausschalten, lassen
●
Sie es zunächst ungefähr einen halben Tag im Lüfterbetrieb laufen,
damit die Innenteile gründlich trocknen können.
Mikrocomputergesteuertes automatisches Entfrosten
Wenn die Betriebsart Heizen bei niedriger Außenlufttemperatur und
●
hoher Feuchtigkeit benutzt wird, kann sich Frost an der Außenanlage
bilden und die Leistung beeinträchtigen. Um diese Art von Leistungs-
abfall zu verhindern, ist diese Anlage mit einer mikrocomputergesteu-
erten automatischen Entfrostungsfunktion ausgestattet. Wenn sich Eis
bildet, stoppt die Klimaanlage vorübergehend und der Entfrostungs-
Kreislauf wird kurz (für ungefähr 4 bis 15 Minuten) ausgeführt.
Während des automatischen Entfrostungbetriebs wird die BETRIEBS-
Anzeigelampe (grün) au
fl
euchten.
Ölrückführungsbetrieb
In gewissen Abständen wird die Ölrückführung ausgeführt, um das
●
Kompressoröl zum Außengerät zurückzuleiten.
Während der Rückführung blinkt die OPERATION (Betrieb) Anzeige-
lampe (grün) (etwa 10 Minuten).
Temperatur und Feuchtigkeitsbereich
Die Temperatur und die Feuchtigkeit, die für den Betrieb dieses Pro-
●
dukts nötig sind, werden in der folgenden Tabelle gezeigt.
Kühl-/Trocknungsbetrieb
Heizbetrieb
Außentempe-
ratur
Bitte schauen Sie sich die Spezi
fi
kationen des Au-
ßengeräts an.
Innentemperatur
18 bis 32 °C DB
10 bis 30 °C DB
Luftfeuchtigkeit innen
Ca. 80 % oder weniger
Wenn die Klimaanlage unter höheren Temperaturbedingungen be-
●
trieben wird als die aufgelisteten, kann es sein, dass sich der einge-
baute Schutzkreislauf einschaltet, um einen Schaden am internen
Stromkreislauf zu verhindern. Es kann sein, dass auch während der
Kühl- und Trocknenmodi, wenn das Gerät bei niedrigeren Temperatu-
ren betrieben wird als die oben aufgelisteten, der Wärmeaustauscher
einfriert, was zu Wasseraustritt und anderen Schäden führen kann.
Wenn das Gerät längere Zeit unter sehr feuchten Bedingungen betrie-
●
ben wird, kann sich Kondenswasser auf der Ober
fl
äche des Innenge-
räts bilden und auf den Boden oder auf andere Objekte, die darunter
stehen, tropfen.
Verwenden Sie dieses Gerät nicht für andere Zwecke als zum Kühlen,
●
Heizen, Entfeuchten und für die Luftzirkulation von Räumen in norma-
len Wohnungen.
REINIGUNG UND PFLEGE
VORSICHT
Bevor Sie das Gerät reinigen, achten Sie darauf, es anzuhalten und
●
die Stromversorgung zu unterbrechen.
Achten Sie darauf, dass das Einlassgitter gut befestigt ist.
●
Achten Sie beim Ausbau oder Austausch der Luft
fi
lter darauf, dass Sie den Wär-
●
metauscher nicht berühren, da es andernfalls zu Verletzungen kommen kann.
Reinigen Sie nicht selbst das Innere des Geräts. Um das Innere zu
●
reinigen, suchen Sie immer autorisiertes Fachpersonal auf.
Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätegehäuses kein Wasser, das heißer als
●
40 °C ist, starke Scheuermittel oder
fl
üchtige Mittel wie Benzin oder Lösemittel.
Setzen Sie das Gerätegehäuse keinen
fl
üssigen Insektiziden oder Haarspray aus.
●
Reinigung des Einlassgitters
Installieren Sie das Einlassgitter.
1.
(1) Greifen Sie die Gitterblende an den beiden unteren Enden und ziehen
Sie sie nach vorne; wenn Sie während der Bewegung einen Widerstand
spüren, heben Sie das Gitter zum Entfernen weiter nach oben an.
(2) Ziehen Sie über den Widerstand hinweg und öffnen Sie das Ein-
lassgitter weit, bis es horizontal ist.
(1)
(1)
(2)
(2)
Einlassgitter
Montage-
schaft
Knopf
9377772091-01_OM.indb 3
9377772091-01_OM.indb 3
6/15/2012 11:34:01 AM
6/15/2012 11:34:01 AM
