background image

www.fubag.ru

O

m

perator's

anual

1.

-

-

-

-

-
-

-

-
-

-

The compressor must be used in a suitable environment (well ventilated with an ambient

temperature of b5°C and +40°C) and never in places affected by dust, acids, vapors,
explosive or flammable gases.

Always maintain a safety distance of at least 4 meters between the compressor and the work

area.

Any coloring of the belt guards of the compressor during painting operations indicates that the

distance is too short.

Insert the plug of the electric cable in a socket of suitable shape, voltage and frequency

complying with current regulations.

Use extension cables with a maximum length of 5 meters and of suitable cross-section.
The use of extension cables of different length and also of adapters and multiple sockets should

be avoided.

Always use the switch of the pressure switch to switch off the compressor or use the switch of

the electric panel for models equipped with this. Never switch off the compressor by pulling out
the plug in order to avoid restart with pressure in the head.

Always use the handle to move the compressor.

When operating, the compressor must be placed on a stable, horizontal surface to guarantee

correct lubrication.

Position the compressor at least 50 cm from the wall to permit optimal circulation of fresh air and

to guarantee correct cooling.

Safety peration

o

The

’s value measured at 4 m in free field corresponds to the

’s value stated on the yellow label located on the compressor, minus

20 dB.

acoustic pressure

acoustic power

- 6 -

WARNING!

BEFORE USING THE

READ THE INSTRUCTION

MANUAL CAREFULLY!

FOR QUALIFIED AND SPECIALLY TRAINED PERSONS

ONLY AFTER PROPER READING OF THIS MANUAL IS ALLOWED TO USE AND TO
MAINTAIN THIS

.

COMPRESSOR

COMPRESSOR

The detailed description, safety rules and all required information necessary for proper operation
and maintenance of FUBAG

are provided below. Keep this instruction manual by

machine and refer to it by any doubts concerning safety operation, maintenance storage and
handling of FUBAG

.

compressor

compressor

Summary of Contents for B4000B/100 CM3

Page 1: ...VCF 50 3 VCF 100 3 B4000B 50 3 B4000B 100 3 B5200B 100 CT4 B5200B 200 CT4 B6800B 100 CT5 B6800B 200 CT5 B880Q 270 CT7 5...

Page 2: ...Before use read the handbook carefully Warning hot surfaces Obligatory eye protection Danger automatic control closed loop Dangerous voltage Power Tank capacity Air intake Max pressure Revolutions mi...

Page 3: ...O m perator s anual www fubag ru 2...

Page 4: ...www fubag ru O m perator s anual 3...

Page 5: ...www fubag ru O m perator s anual 4...

Page 6: ...www fubag ru O m perator s anual 5...

Page 7: ...with this Never switch off the compressor by pulling out the plug in order to avoid restart with pressure in the head Always use the handle to move the compressor When operating the compressor must b...

Page 8: ...ever use the compressor without guards belt guard and never touch moving parts To avoid overheating of the electric motor this compressor is designed for intermittent operation as indicated on the dat...

Page 9: ...essor continues to operate automatically with this work cycle until the position of the switch of the pressure switch figures 5a 5b 5c 5d is modified To use the compressor again wait at least 10 secon...

Page 10: ...After topping up tighten the plug fig 11 making sure that there are no leaks during use Once a week check the oil level to assure lubrication in time fig 6a Periodically or after completing work if fo...

Page 11: ...ician for operations on electric components cables motor pressure switch electric panel etc Any other type of operation must be carried out by authorized Service Centers requesting original parts Tamp...

Page 12: ...als of sales and ware receipt issued by salesman are subjects of warranty Within the warranty period the service center eliminate free of charge all detected production defects The manufacturer discla...

Page 13: ...www fubag ru FUBAG FUBAG 1 5 C 40 C 4 5 50 4 20 dB 2 1...

Page 14: ...www fubag ru 3 1...

Page 15: ...50 220 50 220 50 220 50 830 360 740 1050 420 850 830 360 720 1050 420 850 50 71 46 66 B5200B 100 CT4 B5200B 200 CT4 B6800B 100 CT5 B6800B 200 CT5 B8800 270 CT7 5 3 3 4 4 5 5 100 200 100 200 270 10 10...

Page 16: ...www fubag ru 15 3 10 1 3 6a 6b O 5a 5b 5c 5d 5a 5b 5c 2 4 5a 5b 5c 7 8...

Page 17: ...b 50 300 100 11 6a 12 3 DIN51562 Rimol VDL100 3 VCF 50 M3 6 32 50 VCF 100 3 6 32 50 B4000B 50 3 6 32 50 B4000B 100 3 6 32 50 B5200B 100 4 6 36 54 B5200B 200 4 6 36 54 B6800B 100 5 6 41 59 B6800B 200 5...

Page 18: ...www fubag ru 17 5...

Page 19: ...6 www fubag ru 18 7 12 5...

Page 20: ......

Reviews: