6
GÉNÉRALITÉS
PRINCIPE DE LA VST 247 / 317 / 317-2
L’installation de soudage est une installation de soudage à gaz de protection
MIG/MAG avec des caractéristiques de soudage optimales. Son champ
d’utilisation comprend l’usine de travail de tôle autant que la construction
métallique légère et la construction de portiques. Grâce à sa capacité de
pouvoir souder des fils massifs de différents diamètres autant que des alliages
sous différents gaz de protection commerciaux son champ d’application dans
les secteurs de production et de réparation est élargi. Séquences de
commande présélectionnables telles que fonctionnement à 2 temps, à 4 temps,
à 2 temps à intervalle, à 4 temps à intervalle et pointage font évidemment partie
de l’équipement standard.
CONCEPTION DE L’APPAREIL VST 247 / 317
La VST 247/317 fut conçue en tant qu’installation compacte et sa construction
assure un fonctionnement fiable même sous les conditions d’utilisation les plus
sévères. Le boîtier en tôle d’acier à revêtement par poudre, les éléments de
commande installés de manière protégée ainsi que le raccord central de la
torche satisfont des exigences élevées. La poignée de transport isolée et le
chariot de roulement à grandes roues permettent un transport facile dans l’usine
et lors de l’usage au chantier. Une couverture latérale démontable protège le
système d’actionnement contre la poussière de meulage éventuellement
produite.
CONCEPTION DE L’APPAREIL VST 317-2
La VST 317-2 fut conçue en tant que construction divisée et sa construction
assure un fonctionnement fiable même sous les conditions d’utilisation les plus
sévères. Le boîtier en tôle d’acier à revêtement à poudre, les éléments de
commande installés de manière protégée ainsi que le raccord central de la
torche satisfont des exigences élevées. La poignée de transport isolée et le
chariot de roulement à grandes roues permettent un transport facile.
L’appareil d’avance de fil mobile Vario 8 peut être monté sur la source de
courant ou bien enlevé et monté sur un chariot de roulement "Trabant" afin
d’élargir le champ d’action. Une couverture latérale rabattable protège le
système d’actionnement contre la poussière de meulage éventuellement
produite. La bobine de fil est aussi protégée contre poussière et projections
d’eau moyennant une boîte en matière synthétique.
Fig.1
VST 247 / 317 / 317-2
ÉLÉMENTS DE COMMANDE ET
CONNEXIONS
TEMP
Fig.3
Face de l’installation de soudage VST 317
0 , 8
T E M P
Fig.2
Face de l’installation de soudage VST 247
TEMP
Fig.4
Face de l’installation de soudage VST 317-2
Summary of Contents for VST 247
Page 2: ...2...
Page 17: ...1 ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS...
Page 18: ...2...
Page 33: ...1 FRAN AIS MODE D EMPLOI...
Page 34: ...2...
Page 49: ...ERSATZTEILLISTE SPARE PARTS LIST LISTE DE PI CES DE RECHANGE ud_fr_st_tb_00150 012000...