Before transporting the device, allow coolant to drain completely and detach the
following components:
-
Wirefeeder
-
Wirespool
-
Shielding gas cylinder
After transporting the device, the device must be visually inspected for damage
before commissioning. Any damage must be repaired by trained service technici-
ans before commissioning the device.
Safety measures
in normal opera-
tion
Only operate the device when all safety devices are fully functional. If the safety
devices are not fully functional, there is a risk of
-
injury or death to the operator or a third party
-
damage to the device and other material assets belonging to the operator
-
inefficient operation of the device
Any safety devices that are not functioning properly must be repaired before
switching on the device.
Never bypass or disable safety devices.
Before switching on the device, ensure that no one is likely to be endangered.
Check the device at least once a week for obvious damage and proper function-
ing of safety devices.
Always fasten the shielding gas cylinder securely and remove it beforehand if the
device is to be transported by crane.
Only the manufacturer's original coolant is suitable for use with our devices due
to its properties (electrical conductibility, anti-freeze agent, material compatibili-
ty, flammability, etc.).
Only use suitable original coolant from the manufacturer.
Do not mix the manufacturer's original coolant with other coolants.
Only connect the manufacturer's system components to the cooling circuit.
The manufacturer accepts no liability for damage resulting from use of other sys-
tem components or a different coolant. In addition, all warranty claims will be
forfeited.
Cooling Liquid FCL 10/20 does not ignite. The ethanol-based coolant can ignite
under certain conditions. Transport the coolant only in its original, sealed contai-
ners and keep well away from any sources of ignition.
Used coolant must be disposed of properly in accordance with the relevant na-
tional and international regulations. The coolant safety data sheet may be obtai-
ned from your service centre or downloaded from the manufacturer's website.
Check the coolant level before starting to weld, while the system is still cool.
Commissioning,
maintenance and
repair
It is impossible to guarantee that bought-in parts are designed and manufactu-
red to meet the demands made of them, or that they satisfy safety requirements.
70
Summary of Contents for TransPocket 4000 CEL
Page 2: ......
Page 58: ...58...
Page 112: ...112...
Page 157: ...R glage usine ON 157 FR...
Page 170: ...170...
Page 171: ...171 FR...
Page 172: ......