14
ENTRETIEN
Dans des conditions normales la Transtig 1600 / 1700 requiert un
minimum d’entretien.
Néanmoins il faut observer certains points afin de maintenir la
soudeuse en état de bon fonctionnement pendant des années.
Avertissement!
Deconnecter l'appareil et retirer la prise
de sécteur!
l
Vérifier de temps en temps la prise de secteur et le câble de
secteur ainsi que la torche et la mise à la terre pour détecter
d’éventuels dommages.
l
Dévisser les parties latérales de l’appareil une ou deux fois
par an et purger l’installation à l’air comprimé sec -
(danger
d’endommagement
d’éléments électroniques par soufflage
à courte distance)
DESCRIPTION DES NUMÉROS D'ERREUR
L’erreur est signalée par la plaquette à circuits imprimés
TMS16:
Err 002 ... Court-circuit de la sonde thermométrique
Err 003 ... Interruption de la sonde thermométrique
Err 006 ... Erreur de compensation de I théorique
Err 007 ... Erreur d’accès à la mémoire RAM
Err 008 ... Erreur d’accès à la mémoire SEEPROM
Err 009 ... Erreur de surtension secondaire
Err 012 ... Erreur d’Offset ADC
Err 013 ... Erreur de Gain ADC
Err 117 ... Erreur de surintensité de courant primaire
Err 018 ... Erreur de tension d’alimentation
(+5V, +15V)
Err 021 ... Stack-Overflow
U-P......... Surtension primaire
SOUDAGE MANUEL À L'ÉLECTRODE
ENROBÉE
Fig. 24
Transtig 1600 / 1700 en tant qu’appareil de soudage manuel comprenant:
source de courant avec bloc de commande, commande à distance manuelle
TPmc (option)
et câbles de soudage
MISE EN SERVICE
l
Brancher le câble de soudage dans la douille de courant suiv-
ant la désignation de la douille et verrouiller en tournant à droite
(section transversale du câble: 35 - 50 mm²)
l
Sélectionner correctement la polarité suivant le type d’électrode
l
Mettre l’interrupteur principal de secteur sur “1”
l
Sélectionner par la touche de mode de fonctionnement
la
position
, l’affichage DEL et l’affichage de courant de
soudage sont allumés.
l
La voltmètre numerique indique la tension de marche à vide
l
Eventuellement brancher la commande à distance TPmc
(régler dynamique et aide à l’amorçage «hot start»)
l
Présélectionner le courant de soudage
(affichage de la valeur
théorique du courant principal I
H
par
l’ampèremètre
)
l
Initier le procédé de soudage
Avertissement!
L’électrode en tungstène de la torche
montée est toujours sous tension, quand l’interrupteur
principal de mise en marche est connecté et le mode de
fonctionnement est mis sur
. Il faut veiller à ce que
la torche non utilisée est démontée ou bien attachée sur
l’appareil de manière si isolée que l’électrode en tungstène
ne puisse toucher des parties électroconductrices ou
mises à terre.
Summary of Contents for 322010/0001
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 16: ...ud_fr_st_sv_00466 012004 XII...
Page 34: ......
Page 46: ...ud_fr_st_sv_00467 042003 XII...
Page 64: ......
Page 76: ...ud_fr_st_sv_00468 042003 XII...
Page 96: ......
Page 97: ......