background image

2

3

CONTENT

CONTENT | INHALT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO

3

5

7

9

11

13

15

PRODUKTNAME 

MONITORHALTER 

PRODUCT NAME

MONITOR HOLDER

NAZWA PRODUKTU

UCHWYT DO MONITORA

NÁZEV VÝROBKU 

DRŽÁK MONITORU

NOM DU PRODUIT 

SUPPORT ÉCRAN PC

NOME DEL PRODOTTO 

SUPPORTO SCHERMO PC

NOMBRE DEL PRODUCTO 

SOPORTE PARA MONITOR

MODELL

STAR_MMV_02

PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
IMPORTEUR

EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.

IMPORTER
IMPORTER
DOVOZCE
IMPORTATEUR 
IMPORTATORE
IMPORTADOR
ADRESSE VON IMPORTEUR

UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU

IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR 
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR

Die  Begriffe  „Gerät“  oder  „Produkt“  in  den  Warnungen 

und  Beschreibung  des  Handbuchs  beziehen  sich  auf 

MONITORHALTER.

2.1. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ

a) 

Bei  Zweifeln,  ob  das  Produkt  ordnungsgemäß 

funktioniert, oder wenn Schäden festgestellt werden, 

wenden  Sie  sich  bitte  an  den  Kundendienst  des 

Herstellers.

b) 

Das Produkt darf nur vom Hersteller repariert werden. 

Reparieren Sie es nicht selbst!

c) 

Wenn  Sie  nicht  sicher  sind,  ob  das  Gerät 

ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an den 

Service des Herstellers.

d) 

Bewahren  Sie  die  Gebrauchsanleitung  für  den 

weiteren  Gebrauch  auf.  Sollte  das  Gerät  an  Dritte 

weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung 

mit ausgehändigt werden.

e) 

Verpackungselemente  und  kleine  Montageteile 

außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

f) 

Im Laufe der Nutzung dieses Werkzeugs einschlieβlich 

anderer  Werkzeuge  soll  man  sich  nach  übrigen 

Betriebsanweisungen richten.

2.2. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS

a) 

Halten  Sie  das  Gerät  stets  in  einem  einwandfreien 

Zustand.  Prüfen  Sie  vor  jeder  Inbetriebnahme,  ob 

am  Gerät  und  seinen  beweglichen  Teilen  Schäden 

vorliegen  (defekte  Komponenten  oder  andere 

Faktoren,  die  den  sicheren  Betrieb  der  Maschine 

beeinträchtigen  könnten).  Im  Falle  eines  Schadens 

muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben 

werden. 

b) 

Reparatur  und  Wartung  von  Geräten  dürfen 

nur  von  qualifiziertem  Fachpersonal  und  mit 

Originalersatzteilen durchgeführt werden. Nur so wird 

die Sicherheit während der Nutzung gewährleistet.

c) 

Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit 

sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt. 

d) 

Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen, 

um seine Parameter oder Konstruktion zu ändern.

e) 

Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten.

f) 

Überlasten Sie das Gerät nicht. 

g) 

Stellen Sie vor der Montage sicher, dass die Ebene, auf 

der das Gerät montiert wird, sein Gewicht zusammen 

mit dem Bildschirm tragen kann.

DE

Parameter

Werte

Produktname

MONITORHALTER

Modell

STAR_MMW_02

Abmessungen [mm]

290x117x240

Gewicht [kg]

1

Maximale Belastung [kg]

2 -7

Maximaler 

Bildschirmdurchmesser [Zoll]

27

Einstellbereich

[°]

Recht/Links

90

Aufwärts/

Abwärts

45

Rotation

180

29.10.2020

TECHNISCHE DATEN 

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G

Gebrauchsanweisung beachten.
Recyclingprodukt.
ACHTUNG!, WARNUNG! oder HINWEIS!, um auf 

bestimmte Umstände aufmerksam zu machen 

(allgemeines Warnzeichen). 
Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen.

1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

Diese  Anleitung  ist  als  Hilfe  bei  der  sicheren  und 

zuverlässigen Nutzung gedacht. Das Produkt wurde strikt 

nach  den  technischen  Vorgaben  und  unter  Verwendung 

modernster Technologien und Komponenten sowie unter 

Wahrung der höchsten Qualitätsstandards entworfen und 

angefertigt.

VOR INBETRIEBNAHME MUSS DIE ANLEITUNG 

GENAU DURCHGELESEN UND VERSTANDEN 

WERDEN.

Für einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts muss 

auf  die  richtige  Handhabung  und  Wartung  entsprechend 

den  in  dieser  Anleitung  angeführten  Vorgaben  geachtet 

werden. Die in dieser Anleitung angegebenen technischen 

Daten  und  die  Spezifikation  sind  aktuell.  Der  Hersteller 

behält sich das Recht vor, im Rahmen der Verbesserung der 

Qualität Änderungen vorzunehmen. Unter Berücksichtigung 

des technischen Fortschritts und der Geräuschreduzierung 

wurde  das  Gerät  so  entworfen  und  produziert,  dass  das 

infolge der Geräuschemission entstehende Risiko auf dem 

niedrigsten Niveau gehalten wird.

ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE

HINWEIS!

  In  der  vorliegenden  Anleitung  sind 

Beispielbilder vorhanden, die von dem tatsächlichen 

Aussehen der Maschine abweichen können.

Die originale Anweisung ist die deutschsprachige Fassung. 

Sonstige  Sprachfassungen  sind  Übersetzungen  aus  der 

deutschen Sprache.

2. NUTZUNGSSICHERHEIT

ACHTUNG!

 Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und 

alle  Anweisungen  durch.  Die  Nichtbeachtung  der 

Warnungen und Anweisungen kann zu elektrischen 

Schlägen, Feuer und / oder schweren Verletzungen 

oder Tod führen.

ACHTUNG! 

Obwohl  das  Gerät  in  Hinblick 

auf  Sicherheit  entworfen  wurde  und  über 

Schutzmechanismen 

sowie 

zusätzlicher 

Sicherheitselemente 

verfügt, 

besteht 

bei 

der  Bedienung  eine  geringe  Unfall-  oder 

Verletzungsgefahr.  Es  wird  empfohlen,  bei  der 

Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen

.

3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Das  Produkt  ist  für  die  Montage  eines  Bildschirms  auf 

flachen, hauptsächlich vertikalen Ebenen vorgesehen.

Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung 

haftet allein der Betreiber.

Summary of Contents for EX10260175

Page 1: ...T U N G I N S T R U K C J A O B S U G I N V O D K P O U I T M A N U E L D U T I L I S A T I O N I S T R U Z I O N I P E R L U S O M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S expondo de U S E R M A N U A...

Page 2: ...das Ger t nicht g Stellen Sie vor der Montage sicher dass die Ebene auf der das Ger t montiert wird sein Gewicht zusammen mit dem Bildschirm tragen kann DE Parameter Werte Produktname MONITORHALTER Mo...

Page 3: ...covered hand over the device for repair before use b Device repair or maintenance should be carried out by qualified persons only using original spare parts This will ensure safe use c Clean the devic...

Page 4: ...ukcji obs ugi s aktualne Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian zwi zanych z podwy szeniem jako ci Uwzgl dniaj c post p techniczny i mo liwo ograniczenia ha asu urz dzenie zaprojektowano i...

Page 5: ...i se za zen m nehroz dn nebezpe V p pad e zjist te po kozen nechte za zen opravit b Opravu a dr bu za zen by m ly prov d t pouze kvalifikovan osoby za v hradn ho pou it origin ln ch n hradn ch d l Zaj...

Page 6: ...ent l appareil pour en pr venir l encrassement d Il est d fendu de modifier l appareil pour en changer les param tres ou la construction e Gardez le produit l cart des sources de feu et de chaleur f N...

Page 7: ...con pezzi di ricambio originali Ci garantisce la sicurezza durante l uso c Pulire regolarmente l apparecchio in modo da evitare l accumulo di sporcizia d vietato intervenire sulla costruzione del disp...

Page 8: ...leando piezas de repuesto originales Esto garantiza la seguridad durante el uso c Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la suciedad se incruste permanentemente d Se proh be realizar cambi...

Page 9: ...o esp tulas de metal ya que podr an da ar la superficie del material del que est hecho el aparato e No limpie el aparato con limpiadores que puedan contener sustancias cidas Los aparatos m dicos disol...

Page 10: ...18 19 29 10 2020...

Page 11: ...20 21 29 10 2020...

Page 12: ...S riov slo Dovozce FR Nom du produit Mod le Ann e de production Num ro de serie Importateur IT Nome del prodotto Modello Anno di produzione Numero di serie Importatore ES Nombre del producto Modelo A...

Page 13: ...CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENT W W PRZYPADKU PYTA PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NA M HLAVN M C LEM JE SPOKOJENOST NA ICH Z KAZN K V P PAD OT ZEK N S PROS M KONTAKTUJTE NA NOTRE BU...

Reviews: