ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɧɚɫɨɫɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚ
-
ɬɟɥɶɢɛɥɨɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɧɵ
ɞɥɹɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɨɣɪɚɛɨɬɵɞɪɭɝɫ
ɞɪɭɝɨɦɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɱɢɬɵɜɚɬɶɦɨɳ
-
ɧɨɫɬɶɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɫɢɥɭɬɨɤɚɢ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ±ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹɱɚɫɬɶ
Ⱦɥɹɛɥɨɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɧɚɫɬɟɧɧɨɝɨɦɨɧɬɚɠɚɇɚɱɟɪɬɟɠɟȼɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢɩɨ
-
ɤɚɡɚɧɚɡɚɞɧɹɹɫɬɨɪɨɧɚɛɥɨɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɭɤɚɡɚɧɵ
ɦɨɧɬɚɠɧɵɟɪɚɡɦɟɪɵ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɡɛɟɝɚɬɶɦɨɧɬɚɠɚɜɦɟɫɬɚɯ
ɩɨɞɩɪɹɦɵɦɢɫɨɥɧɟɱɧɵɦɢɥɭɱɚɦɢ
ɜɛɥɢɡɢɨɬɤɪɵɬɨɝɨɩɥɚɦɟɧɢɜɡɨɧɟɩɪɢ
-
ɫɭɬɫɬɜɢɹɜɨɞɵɢɥɢɩɪɨɱɢɯɠɢɞɤɨɫɬɟɣ
ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹɩɨɞɜɵɫɨɤɢɦɞɚɜɥɟɧɢɟɦ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɱɢɬɵɜɚɬɶɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸ
-
ɳɢɟɭɫɥɨɜɢɹɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ±ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɱɚɫɬɶ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɭɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɢɫɬɟɦɵɩɨɞɨɛɧɨɣɨɩɢ
-
ɫɚɧɧɨɣɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɪɚɡɪɟɲɟɧɨɜɵɩɨɥ
-
ɧɹɬɶɬɨɥɶɤɨɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ
ɷɥɟɤɬɪɨɦɨɧɬɟɪɭ
ɇɚɱɟɪɬɟɠɟ$ɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢɩɨɤɚɡɚɧɚɫɯɟɦɚɫɨɟɞɢ
-
ɧɟɧɢɣɛɥɨɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɩɟɪɜɨɧɚ
-
ɱɚɥɶɧɨɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɤɚɛɟɥɟɦɜɵɩɨɥɧɹɥɨɫɶɧɟȼɚɦɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɜɫɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹɛɥɨɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
$Ɋɚɛɨɬɚɜɪɭɱɧɨɦɪɟɠɢɦɟ
Ⱦɥɹɩɪɨɫɬɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ6XE7URQLFɊ
®
ɢɦɟɟɬɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶȼɄɅȼɕɄɅɉɪɢɩɨɦɨɳɢɷɬɨɝɨ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɢɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹɧɚɫɨɫɷɥɟɤɬ
-
ɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ6XE7URQLF3
®
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɩɨɥɧɭɸɡɚɳɢɬɭ
ɩɨɝɪɭɠɧɵɯɧɚɫɨɫɨɜȾɥɹɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣɫɢɫɬɟɦɵɫɥɟɞɭɟɬɨɛɪɚɳɚɬɶɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɧɚɭɤɚɡɚɧɢɹɪɚɡɦɟɳɟɧɧɵɟɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɢɫɥɟɞɨɜɚɬɶ
ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɪɚɡɞɟɥɚ©ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɧɟɩɨɥɚɞɨɤªɞɚɧɧɨɝɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
%Ɋɚɛɨɬɚɜɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɪɟɠɢɦɟ±
ɪɟɥɟɞɚɜɥɟɧɢɹ
ȼɫɢɫɬɟɦɟɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ6XE7URQLF3
ɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɨɩɥɚɜɤɨɜɨɟɪɟɥɟɪɟɥɟɞɚɜɥɟ
-
ɧɢɹɢɥɢɞɪɭɝɨɣɜɧɟɲɧɢɣɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶȼɄɅȼɕɄɅ
ɧɚɛɥɨɤɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ6XE7URQLF3ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟȼɄɅ
ɐɢɤɥɵɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɉɪɢɤɚɠɞɨɦɜɤɥɸɱɟɧɢɢɩɨɝɪɭɠɧɨɣɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɞɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣɫɬɟɩɟɧɢɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹɉɨɷɬɨɦɭɨɧ
ɞɨɥɠɟɧɩɨɪɚɛɨɬɚɬɶɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɱɬɨɛɵɫɧɨɜɚ
ɨɫɬɵɬɶɉɪɢɫɥɢɲɤɨɦɱɚɫɬɵɯɡɚɩɭɫɤɚɯɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚ
-
ɬɟɥɹɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶɨɬɜɟɞɟɧɢɟɬɟɩɥɚɱɬɨ
ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɉɨ
-
ɷɬɨɦɭɫɥɟɞɭɟɬɫɨɛɥɸɞɚɬɶɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ
ɱɚɫɬɨɬɟɜɤɥɸɱɟɧɢɣɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟɜ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɞɚɧɧɨɝɨɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟ
-
ɥɹɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ6XE7URQLFɊ
®
ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɪɚɛɨɬɭɟɫɥɢ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɭɝɪɨɡɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɥɢ
ɧɚɫɨɫɚɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɩɨɩɵɬɚɬɶɫɹɪɟɲɢɬɶɩɪɨɛɥɟɦɭ
ɩɪɢɩɨɦɨɳɢɪɚɡɞɟɥɚ©ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɧɟɩɨɥɚɞɨɤªɢɥɢ
ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɫɜɨɟɦɭɦɨɧɬɟɪɭɥɢɛɨɫɜɹɡɚɬɶɫɹɫɩɪɟɞ
-
ɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ
ɈɌɄɅɘɑɂɌȿɂɋɌɈɑɇɂɄɗɅȿɄɌɊɈɉɂɌȺɇɂə
ɊȺɋɉɊȿȾȿɅɂɌȿɅɖɂɍȻȿȾɂɌȿɋɖɑɌɈɈɇ
ɁȺɓɂɓȿɇɈɌɇȿɇȺɆȿɊȿɇɇɈȽɈȼɄɅɘɑȿ
-
ɇɂəȼɏɈȾȿȼɕɉɈɅɇȿɇɂəɊȺȻɈɌ
ɍɞɚɥɢɬɟɛɨɥɬɨɜɵɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɫɧɢɦɢɬɟɤɪɵɲɤɭ
ɤɨɪɩɭɫɚ
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɩɢɬɚɸɳɢɣɩɪɨɜɨɞȼɩɟɪɟɦɟɧ
-
ɧɨɝɨɬɨɤɚɤɛɥɨɤɭɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚ
ɫɯɟɦɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɑɟɪɬɟɠ$
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɤɚɛɟɥɶɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚɪɚɛɨɬɚɫɢɫɩɨɥɶ
-
ɡɨɜɚɧɢɟɦɜɧɟɲɧɟɝɨɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹɧɭɠɧɨɩɨɞ
-
ɫɨɟɞɢɧɢɬɶɟɝɨɩɪɨɜɨɞɤɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɩɪɟɞɭɫɦɨ
-
ɬɪɟɧɧɵɦɞɥɹɷɬɨɝɨɤɥɟɦɦɚɦɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɞɚɥɢɬɶɢɦɟɸɳɭɸɫɹɩɟɪɟɦɵɱɤɭ
Ɂɚɬɹɧɢɬɟɜɫɟɛɨɥɬɵɧɚɤɥɟɦɦɚɯ
ɋɧɨɜɚɧɚɞɟɧɶɬɟɤɪɵɲɤɭɤɨɪɩɭɫɚɢɡɚɬɹɧɢɬɟ
ɛɨɥɬɵ
ɋɇɈȼȺɉɈȾɄɅɘɑɂɌȿɂɋɌɈɑɇɂɄɋȿɌȿȼɈȽɈ
ɗɅȿɄɌɊɈɉɂɌȺɇɂəɊȺɋɉɊȿȾȿɅɂɌȿɅɖɗɅȿɄ
-
ɌɊɈɗɇȿɊȽɂɂ
ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɣɫɛɪɨɫɩɪɢɧɟɞɨɝɪɭɡɤɟ
ɉɪɢɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢɧɟɩɨɥɚɞɤɢ©ɇɟɞɨɝɪɭɡɤɚªɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɣɩɪɢɱɢɧɨɣɹɜɥɹɟɬɫɹɢɫɬɨɳɟɧɢɟɤɨɥɨɞɰɚ
ɥɢɛɨɟɝɨɫɭɯɨɫɬɶȾɥɹɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɤɨɥɨɞɰɚɛɥɨɤ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
6XE7URQLF3
®
ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɜ
ɪɟɠɢɦɨɠɢɞɚɧɢɹɧɚɜɪɟɦɹɨɬɞɨɦɢɧɭɬɜɡɚɜɢɫɢ
-
ɦɨɫɬɢɨɬɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢɪɚɛɨɬɵɩɨɫɥɟɱɟɝɨ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɨɜɬɨɪɧɵɣɡɚɩɭɫɤɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɇɚ
-
ɩɪɢɦɟɪɉɪɢɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɦɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢɨɲɢɛɤɢ
ɪɟɠɢɦɨɠɢɞɚɧɢɹɛɥɨɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹɜ
ɬɟɱɟɧɢɟɦɢɧɭɬɩɨɫɥɟɱɟɝɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɨɩɵɬɤɚɩɨ
-
ɜɬɨɪɧɨɝɨɜɤɥɸɱɟɧɢɹɁɚɬɟɦɟɫɥɢɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɪɚɛɨɬɵɫɢɫɬɟɦɵɞɨɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹɨɲɢɛɤɢ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɦɟɧɟɟɦɢɧɭɬɛɥɨɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɭɜɟɥɢɱɢ
-
ɜɚɟɬɜɪɟɦɹɨɠɢɞɚɧɢɹɞɨɦɢɧɭɬɢɬɞɌɚɤɨɣɪɟɠɢɦ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣɡɚɛɨɪɜɨɞɵ
ɧɚɨɫɧɨɜɚɧɢɢɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɬɪɟɛɭɟɦɨɝɨɞɥɹ
ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɞɚɧɧɨɝɨɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɤɨɥɨɞɰɚɑɟɪɬɟɠ
ɫɬɪɚɧɢɰɚ
40
RU
Ɉɩɚɫɧɨɞɥɹɠɢɡɧɢɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɭɞɚɪɚ
ɬɨɤɨɦ
ɍɛɟɞɢɬɶɫɹɱɬɨɜɨɜɪɟɦɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɪɚɛɨɬɧɢɤɬɨɧɟɫɦɨɠɟɬɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ
ɜɤɥɸɱɢɬɶɩɨɞɚɱɭɬɨɤɚɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ
ɋɥɟɞɭɟɬɢɡɛɟɝɚɬɶɫɨɡɞɚɧɢɹɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ
ɬɨɱɟɤɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹȻɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɚɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɜɦɟɫɬɧɵɯ
ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯɫɬɚɧɞɚɪɬɚɯɤɚɫɚɸɳɢɯ
-
ɫɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɜ
ɫɤɜɚɠɢɧɚɯ
ɈɉȺɋɇɈ
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə
ɈɉȺɋɇɈ
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə
ȿɫɥɢɫɨɫɬɨɹɧɢɟɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢɜɨɡɧɢɤɚɟɬ
ɩɨɜɬɨɪɧɨɫɥɟɞɭɟɬɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɫɜɨɟ
-
ɦɭɦɨɧɬɟɪɭɢɥɢɫɜɹɡɚɬɶɫɹɫɩɪɟɞɫɬɚ
-
ɜɢɬɟɥɹɦɢɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə