background image

6

REPLACEMENT PARTS • LISTE DES PIÉCES DE RECHANGE • LISTA DE PARTES

ITEM • 

REPERE • 

ARTÍCULO

PART NO. 

• Nº DE 

PIECE. • 

NO. DE 

PIEZA

DESCRIPTION • NOMENCLATURE • DESCRIPCIÓN

6-CIM-R

6-CIA-RFS

8-CIM-R

1

108101

Handle • Poingnée • Manija

1

1

1

2

928004

Seal ring • Joint d’étanchéité  • Anillo de sellado 

1

1

1

3

106181

Volute • Volute • Difusor

1

1

1

4

909021

Screw/washer, #10-24 x 1/2” • Vis/rondelle, #10-24 x 1/2” • Tornillo y arandela, #10-24 

x 1/2”

5

5

5

5

108482

Intake screen • Écran d’admission • Rejilla de malla de la entrada

1

1

1

6

599026

Reducer bushing • Raccord réduit • Codo reductor

1

1

1

7

599118

Remote float switch (RFS) • Interrupteur à flotteur à distance (RFS) • Interruptor/flotador 

remoto (RFS)

--

1

--

8

599025

Garden hose adapter, 3/4” • Adaptateur, tuyau d’arrosage, 3/4” • Adaptador de la 

manguera de jardín , 3/4”

1

1

--

8

7

6

1

3

2

4

5

Summary of Contents for Little GIANT Big John 6-CIM-R

Page 1: ...it up so aquatic life is undisturbed In any installation where property damage and or personal injury might result from an inoperative or leaking pump due to power outages discharge line blockage or...

Page 2: ...e dans le bo tier en usine L utilisation d un autre type d huile pourrait causer un choc lectrique grave ou gravement endommager la pompe ou les deux Durant le fonctionnement normal du syst me la pomp...

Page 3: ...puisard est de 45 7 cm 18 po c Lorsque la longueur souhait e est obtenue visser manuellement la vis de serrage d S assurer que la pompe est fix e solidement dans le puisard et que le cylindre flottan...

Page 4: ...ubo de descarga deber tener el mismo di metro de la descarga para reducir las p rdidas por fricci n de los tubos Un tubo m s peque o restringir el rendimiento y disminuir la capacidad de la bomba La b...

Page 5: ...ow on check valve body to ensure it is installed properly V rifier la fl che indiquant l coulement pour s assurer que la soupape d arr t est bien mont e Inspec cione la flecha indicadora del flujo en...

Page 6: ...Volute Volute Difusor 1 1 1 4 909021 Screw washer 10 24 x 1 2 Vis rondelle 10 24 x 1 2 Tornillo y arandela 10 24 x 1 2 5 5 5 5 108482 Intake screen cran d admission Rejilla de malla de la entrada 1 1...

Page 7: ...lt GFCI s with various cord lengths are in stock and we recommend each product be used with a GFCI GARANTIE LIMIT E Votre produit est garanti pour tre dans la condition parfaite quand il quitte notre...

Page 8: ...nes necesarias y resuelva el reclamo de la garant a DESAUTORIZACION LA GARANTIA ANTERIOR ES UNA GARANTIA EXCLUSIVA EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTIA EXPRESA CUALQUIER GARANTIA IMPLICADA INCLUYENDO P...

Reviews: