F
SOMMAIRE
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
CONSEILS D’INSTALLATIONS
POSE DE L’APPAREIL
FONCTIONNEMENT
CONSEILS D’UTILISATIONS
ENTRETIEN
GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE
REMARQUES
D INHALT
NETZANSCHLUSS
MONTAGEHILFEN
MONTAGE DES GERÄTES
BETRIEB DES GERÄTES
NUTZUNG
WARTUNG UND REINIGUNG
GARANTIE UND KUNDENDIENST
WICHTIGE HINVEISE
E SUMARIO
CONEXION ELECTRICA
CONSEJOS DE INSTALACION
INSTALACION DEL APARATO
FUNCIONAMIENTO
CONSEJOS DE UTILIZACION
MANTENIMIENTO
GARANTIA Y ASSISTENCIA TECNICA
NOTA
GB CONTENTS
ELECTRICAL WIRING
INSTALLATION ADVICE
FITTING THE APPLIANCE
OPERATION
USEFUL HINTS
MAINTENANCE
GUARANTEE AND AFTER-SALES-SERVICES
REMARKS
I CONTENUTI
COLLEGAMENTO ELETTRICO
CONSIGLI DI INSTALLAZIONE
POSA DELL’ APPARECCHIO
FUNZIONAMENTO
CONSI
G
LI DI UTILIZZO
MANUTENZIONE
GARANZIA ED ASSISTENZA TECNICA
NOTE
NL INHOUD
ELECTRISCHE BEDRADING
MONTAGE AANWIJZING
AANSLUITEN VAN HET APPARAAT
FUNKTIONEREN
GEBRUIKSADVIES
ONDERHOUD
AFTER SALES SERVICE
OPMERKINGEN
Summary of Contents for Galaxy Slim 3 FX
Page 9: ...A1 1 2a 960 1360 mm 2b 460 560 mm 450 240 0 6 9 0 6 3 1 0 6 4 0 6 5...
Page 10: ...A2 3 4 371 5 270 342 36 0 90 180 270...
Page 11: ...A3 5 1400 1000 100 299 20 0 20 20 mm...
Page 12: ...A4 6 7 12...
Page 13: ...A5 8 6 C 371 5 270 342 36 0 90 180 270...
Page 14: ...A6 9 10...
Page 15: ...A7 11 12 6...
Page 18: ...A10 1400 1000 100 551 451 600 500 1355 955 450 240 1360 960 560 460 45 200 SLIM Sans Moteur...
Page 22: ...A14 Composants Components Bauelemente Componenti Componentes Onderdelen 2 mm...
Page 25: ...A17 2 LR03 AAA 1 5V 1 3...
Page 26: ...A18 14...
Page 27: ...A19 15...
Page 29: ...A21...
Page 30: ...20NO412 130221...