Hanseatic 23541869 User Manual Download

Page: 1 / 58

Gebrauchsanleitung

Anleitung/Version:
195239 DE 20210629
Bestell-Nr.: 76906133,
98791530, 23541869,
Nachdruck, auch aus zugs-
wei se, nicht ge stat tet!

SY-103A6-P1-C59-L122-600
SY-103A6S-P1-C59-L122-600

Wand-Kopffreihaube

Summary of Contents for 23541869

Page 1: ...rauchsanleitung Anleitung Version 195239 DE 20210629 Bestell Nr 76906133 98791530 23541869 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet SY 103A6 P1 C59 L122 600 SY 103A6S P1 C59 L122 600 Wand Kopffreihaube ...

Page 2: ... Energiespartipps DE 20 Pflege und Wartung DE 21 Gehäuse reinigen DE 21 Fettfilter reinigen DE 21 Aktivkohlefilter einsetzen ersetzen DE 22 Fehlersuchtabelle DE 24 Unser Service DE 25 Allgemeiner Service DE 25 Ersatzteile DE 25 Entsorgung und Abfallvermeidung DE 26 Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht DE 26 Abfallvermeidung DE 26 Elektro Altgeräte umweltgerecht entsorgen DE 26 Aktivkohlefilter...

Page 3: ...rmieden wird den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann VORSICHT Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr dung mit einem niedrigen Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geringfü gige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann HINWEIS Dieser Signalbegriff warnt vor möglichen Sachschäden Dieses Symbol verweist auf nützliche Zusatzinformationen Heiße Oberfläche Schutzkl...

Page 4: ...lgemeine Si cherheitshinweise die Sie zu Ihrem eigenen Schutz und zum Schutz Dritter stets beachten müssen Beachten Sie auch die Warnhinwei se in den einzelnen Kapiteln zu Bedienung Aufbau etc Risiken für bestimmte Personengruppen WARNUNG Erstickungsgefahr Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen lassen Diese können sich dar in verfangen oder daran ersticken Kinder daran hindern Kleinteile vo...

Page 5: ...rgeschaltet sein ziehen Sie gegebenenfalls eine Fachkraft zurate siehe Kapitel Ser vice Das Gerät darf erst nach Abschluss sämtlicher Installations und Monta gearbeiten an das elektrische Netz angeschlossen werden Niemals das Gehäuse öffnen Netzkabel Netzstecker Netzkabel so verlegen dass es nicht zur Stolperfalle wird Netzkabel nicht knicken oder klem men und nicht über scharfe Kanten legen Netzk...

Page 6: ...mmt Verletzungsgefahr Sicherstellen dass das Gerät ord nungsgemäß befestigt ist Die Ver wendung von Klebstoffen und Klebe mitteln zur Befestigung ist nicht zulässig Risiken im Umgang mit Dunstabzugshauben WARNUNG Stromschlaggefahr Gerät genau gemäß dieser Ge brauchsanleitung montieren und ins tallieren Dies gilt auch für die Befes tigung der Schrauben Vor dem Bohren der Löcher für die Wandbefestig...

Page 7: ...t Wenn in die sem Raum gleichzeitig raumluftabhän gige Feuerstätten wie Gas oder andere Brennstoffheizungen in Betrieb sind kann diesen der für die Verbrennung notwendige Sauerstoff entzogen wer den Dies kann dazu führen dass die Flamme erlischt und Gas austritt bzw die Abgase in den Raum gesogen wer den Ein gefahrloser Betrieb ist möglich wenn z B durch nicht verschließbare ÖffnungeninTüren Fenst...

Page 8: ...ine Außenwand geführt muss der Luftaustritt von außen mit einer Ab deckung mit selbstöffnenden Schlit zen nicht im Lieferumfang enthal ten versehen werden Beauftragen Sie damit den Fachbetrieb der den Wanddurchbruch vornimmt Bedenken Sie Je kürzer das Abzugs rohr ist und je weniger Krümmungen es hat desto größer ist die Wirkung der Abzugshaube Von Bundesland zu Bundesland gel ten unterschiedliche ...

Page 9: ... zum Lieferumfang Zubehör Be stellung siehe Unser Service auf Seite DE 25 Lieferung kontrollieren 1 Packen Sie das Gerät aus 2 Entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaumpolster 3 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 4 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 5 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden a...

Page 10: ...r muss je nach Benutzung erneuert werden mindestens etwa alle sechs Mo nate überprüfen Abluftbetrieb Beim Abluftbetrieb werden die Küchendünste angesaugt über den Fettfilter gereinigt und über den Abluftschlauch ins Freie geleitet Vorteil Kohlefilter nicht erforderlich Ge ruchsbelästigung stets sehr gering Nachteile Wanddurchbruch mit passendem Schlauchanschluss erforderlich Der Betrieb von offene...

Page 11: ...age Für Abluftbetrieb WARNUNG Erstickungs Explosionsgefahr Dunstabzugshaube niemals an einen Belüftungsschacht bzw Raum oder Abgaskamin anschließen Die abge führte Luft darf nicht in einen Kanal geführt werden in dem Warmluft zir kuliert Die abgesaugte Luft darf nur durch einen separaten nur für die Dunstabzugshaube vorgesehenen Luftkanal nach außen geführt werden HINWEIS Gefahr von Sachschäden Wi...

Page 12: ...ollstock Wasserwaage Bleistift Stabile Stehleiter Arbeitshandschuhe Wir empfehlen außerdem eine weitere Per son zur Hilfe hinzuzuziehen Schrauben Die zur Wandmontage benötigten Schrau ben und Dübel sind nicht im Lieferumfang enthalten daderenArtundAbmessungenvonder Wandbeschaffenheit abhängig sind Bitte lassen Sie sich hierzu im Fachhandel beraten 10 11 12 Sie benötigen insgesamt 2 Rundkopfschraub...

Page 13: ...estens einhalten müssen und welchen Spielraum Sie bei der Montage ha ben Die Zahlen in Klammer beziehen sich auf Umluftbetrieb hierbei müssen die Lüftungs schlitze frei bleiben Befestigungsmaße g f i j h Ermittlung Bohrlöcher Maße in cm f Höhe der Sicherungsschrau ben 12 für Dunstabzugshau be 1 14 5 g Höhe Befestigungsschrau ben 11 für Dunstabzugshau be 1 34 5 h Abstand der Sicherungs schrauben 12...

Page 14: ...bzugshaube muss bei Gas herden mindestens 65cm betragen Bei Gaskochmulden unbedingt die Gebrauchsanleitung der Kochmulde beachten Wenn dort ein größerer Abstand vorgeschrieben ist muss die ser berücksichtigt werden 1 Um das Gerät exakt über der Mitte des Herdes platzieren zu können zeichnen Sie mit dem Bleistift zunächst eine senk rechte Hilfslinie an die Wand Verwenden Sie am besten eine Wasser w...

Page 15: ...höffnungen aufgehängt werden kann 13 14 15 3 Klappen Sie die Abdeckung 13 nach oben 4 Lösen Sie die Verriegelung 14 des Fettfil ters 15 und entnehmen Sie den Fettfilter vorsichtig nach unten 11 11 5 Hängen Sie die Dunstabzugshaube an den Schlüssellochöffnungen vorsichtig an den beiden Rundkopfschrauben 11 auf 6 Nehmen Sie die Dunstabzugshaube gege benenfalls wieder ab um die Schrauben weiter hinei...

Page 16: ...ch anbringen Der Abluftschlauch 4 muss montiert werden wenn Sie die Dunstabzugshaube im Abluftbe trieb nutzen wollen 9 4 1 Stecken Sie das Ende des Abluftschlau ches 4 mit dem größeren Durchmesser 153mm auf den Anschluss mit der Rück schlagklappe 2 Sichern Sie das untere Ende des Ablauf schlauchs mit dem Kabelbinder 9 Kaminblende montieren 6 1 Schrauben Sie die Wandhalterung für die obere Kaminble...

Page 17: ...ech 7 und die untere Kaminblende 3 Ziehen Sie die Schrauben nur leicht an 5 Setzen Sie beide Teile 2 und 3 der Ka minblende auf die Dunstabzugshaube 1 die geschlossene Seite der Kaminblende nach vorne 2x 8 6 Schrauben Sie den unteren Teil 3 der Kaminblende mit 2 Blechschrauben 8 seitlich an der Dunstabzugshaube 1 fest 7 Nur bei Abluftbetrieb Stecken Sie den Abluftschlauch 4 in den Anschluss des Wa...

Page 18: ...2x 2 8 6 1 Ziehen Sie den oberen Teil der Kamin blende 2 bis zur Wandhalterung für die obere Kaminblende 6 hoch 2 Schrauben Sie die obere Kaminblende mit zwei Blechschrauben 8 fest 3 Stecken Sie den Netzstecker in eine vor schriftsmäßig installierte Steckdose Die Montage ist damit abgeschlossen ...

Page 19: ...kann un abhängig vom Gebläsebetrieb ein und aus geschaltet werden Um die Beleuchtung ein oder auszuschalten drücken Sie die Taste 24 WARNUNG Verletzungsgefahr Sollte eine der LEDs nicht mehr funk tionieren darf sie nur von einem au torisierten Servicetechniker ausge wechselt werden Hinweis für den Servicetechniker Die se Dunstabzugshaube benötigt LEDs mit dem ILCOS D Code DBR 2 65 H 64 110 240 V 2...

Page 20: ...en solange Küchendünste oder Dampf entstehen Verzichten Sie bei kurzer Kochzeit oder beim Erwärmen geruchsloser bzw armer Speisen auf das Gebläse Achten Sie auf ausreichende Zuluft denn sonst kann die Dunstabzugshaube nicht optimal arbeiten Öffnen Sie ggf das Fens ter oder die Küchentür etwas Reinigen Sie den Fettfilter 15 in regelmä ßigen Abständen ...

Page 21: ...t einem weichen feuchten Tuch und etwas Ge schirrspülmittel ab Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände oder Scheuerpul ver da diese die Oberflächen zerkratzen können Reinigen Sie Glasoberflächen mit han delsüblichem Glasreiniger Fettfilter reinigen HINWEIS Gefahr von Sachschäden Fettﬁlter vorsichtig behandeln damit das feine Geﬂecht nicht verbiegt oder knickt Fettﬁlter nach der Reinigung erst wie...

Page 22: ...hsbeseitigung Sie müssen erneuert werden wenn die beim Kochen entstehenden Gerüche nicht mehr ausreichend gefiltert werden Bei häufigem Gebrauch sollten Sie die Filter regelmäßig erneuern Mindestens alle 6 Mo nate überprüfen Die Bezugsquelle entnehmen Sie bitte dem Kapitel Unser Service auf Seite DE 25 1 Ziehen Sie den Netzstecker oder schalten Sie den Strom an der entsprechenden Si cherung ab 13 ...

Page 23: ...n lassen 15 14 13 6 Setzen Sie den Fettfilter 15 mit den Zapfen in die Aussparungen 7 Schieben Sie die Verriegelung 14 nach oben klappen Sie den Fettfilter 15 zu und lassen Sie die Verriegelung wieder los 8 Klappen Sie die Abdeckung 13 wieder nach unten und lassen Sie sie einrasten 9 Stellen Sie die Stromversorgung wieder her 10 Entsorgen Sie die verbrauchten Kohlefil ter im Hausmüll ...

Page 24: ... Prüfen Sie die Steckdose mit einem anderen elektrischen Gerät Prüfen Sie die Sicherung Beleuchtung funktioniert nicht LED Lampe defekt Wenden Sie sich an einen Elektro Fachbetrieb Öl tropft vom Gerät herunter Fettfilter verschmutzt Reinigen Sie den Fettfilter siehe Seite DE 21 Umluftbetrieb Gerüche werden nicht ausreichend beseitigt schwacher Luftstrom Fettfilter verschmutzt Reinigen Sie den Fett...

Page 25: ...d die fachgerechte Benutzung im Haus halt verantwortlich Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung verursachte Schäden können nicht anerkannt werden Allgemeiner Service Wenden Sie sich mit Fragen Reklamationen und Zubehörbestellung bitte an die Produktberatung Ihres Versandhauses Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Firma Hermes Fulfilment GmbH Telefon 057 32 99 66 00 Montag ...

Page 26: ...allvermeidung kom men bei Elektro und Elektronikgeräten insbe sondere die Verlängerung ihrer Lebensdauer durch Reparatur defekter Geräte und die Ver äußerung funktionstüchtiger gebrauchter Ge räte anstelle ihrer Zuführung zur Entsorgung in Betracht Helfen Sie uns Abfall zu vermeiden und wen den Sie sich an unseren Service Weitere Informationen enthält das Abfallver meidungsprogramm des Bundes unte...

Page 27: ...G geringste Effizienz A Fettabscheidegrad 50 0 Klasse für den Fettabscheidegrad auf einer Skala A höchste Effizienz bis G geringste Effizienz F Luftstrom bei minimaler Geschwindigkeit im Normalbetrieb 331 m h Luftstrom bei maximaler Geschwindigkeit im Normalbetrieb 545 m h Luftstrom im Betrieb auf der Intensivstufe oder Schnelllaufstufe m h A bewertete Luftschallemission bei minimaler verfügbarer ...

Page 28: ...emessener Luftvolumenstrom im Bestpunkt 291 4 m h Gemessener Luftdruck im Bestpunkt 340 Pa Maximaler Luftstrom 545 2 m h Gemessene elektrische Eingangsleistung im Bestpunkt 131 3 W Nennleistung des Beleuchtungssystems 4 0 W Durchschnittliche Beleuchtungsstärke des Beleuchtungssystems auf der Kochoberfläche 180 lux Gemessene Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand W Gemessene Leistungsaufnahme im...

Page 29: ...odell SY 103A6 P1 C59 L122 600 SY 103A6S P1 C59 L122 600 Versorgungsspannung Frequenz 220 240 V 50 Hz Schutzklasse I Gerätemaße Breite Tiefe 60 0 cm 43 0 cm Höhe gesamt 114 0 cm Höhe der Kaminblende 40 cm 78 cm Anschluss Abluftschlauch Ø 15 cm Gewicht 13 0 kg Beleuchtung Stück LED 2 x 2 W ...

Page 30: ...Technische Daten Seite DE 30 ...

Page 31: ...er manual Manual version 195239 EN 20210629 Order no 76906133 98791530 23541869 Reproduction even of excerpts is not permitted SY 103A6 P1 C59 L122 600 SY 103A6S P1 C59 L122 600 Wall mounted headroom hood ...

Page 32: ...14 Installing the flue screen EN 15 Final steps EN 16 Operation EN 17 Before getting started EN 17 Switching on the appliance EN 17 Changing the fan setting EN 17 Switching off appliance EN 17 Lighting EN 17 Activated charcoal filter EN 17 Energy saving tips EN 18 Care and maintenance EN 19 Cleaning the housing EN 19 Cleaning the grease filters EN 19 Inserting replacing activated charcoal filters ...

Page 33: ...tions for future reference Pass all safety notic es and instructions on to the subsequent user of the product The following terms and symbols can be found in this user manual WARNING This symbol indicates a hazard with a medium level of risk which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION This symbol indicates a hazard with a low lev el of risk which if not avoided could resul...

Page 34: ... ﬁlm They may get caught in it or suffocate Prevent children from pulling small parts from the device or taking them out of the accessory bag and putting them in their mouths CAUTION Dangers for children and people with limited physical sensory or mental ca pacity This appliance may be used by child ren aged 8 years and over as well as persons with impaired physical sen sory or mental capacities o...

Page 35: ...the mains cord al ways hold the mains plug itself Never touch the mains plug with wet hands Never immerse the mains cord or plug in water or any other liquids If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or qualiﬁed expert in or der to avoid a hazard Investigations and repairs to the ap pliance may only be carried out by authorised specialists such as our...

Page 36: ...to this instruction may cause electrical hazards If a glass cover is broken the exhaust hood must not be used until the glass cover has been replaced If this is the case contact our Service department see page EN 19 CAUTION Risk of injury When mounting please note that some parts may have sharp edges Use a stable stepladder to mount Only use mounting materials that are suitable for the characteris...

Page 37: ...the entire ventilation sys tem throughout the home must be reviewed Consult the gas safety consultant who is responsible for the home Never attach the exhaust hood to a ventilation shaft chimney or smo kestack The air being extracted must not travel through a channel in which warm air circulates The extracted air may only be released to the outside through a separate air channel inten ded exclusiv...

Page 38: ...age EN 11 An activated charcoal filter for air circulation is not included in the package contents To order accessories see Our Service Centre on page EN 23 Check the delivery 1 Unpack the appliance 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance was dam aged during transit 5 If the delivery is incomplet...

Page 39: ...e effec tivity of the filter and exhaust functions The activated charcoal filter must be replaced depending on use check it at least every six months Exhaust air operation When air is extracted the cooking fumes are sucked in filtered through the grease filter and released to the outdoors through the ex haust air hose Advantage Charcoal filter not required very little odour Disadvantages Wall brea...

Page 40: ...mbly For exhaust air operation WARNING Risk of suffocation explosion Never attach the exhaust hood to a ventilation shaft chimney or smo kestack The air being extracted must not travel through a channel in which warm air circulates The extracted air may only be released to the outside through a separate air channel inten ded exclusively for the exhaust hood NOTICE Risk of damage to property We rec...

Page 41: ... 11 and 12 Measuring tape ruler Level Pencil Stable stepladder Work gloves We also recommend having a second person with you to help Screws The screws and wall plugs required to mount the appliance on a wall are not included in the package contents as their type and dimensions will vary depending on the characteristics of the wall Please have a specialist advise you as to which ones you need 10 11...

Page 42: ...istances that must be complied with and how much leeway you have while installing The figures in brackets refer to circulation air operation the ventilation slits must be kept clear Attachment dimensions g f i j h Calculating drill holes Dimensions in cm f Height of the safety screws 12 for exhaust hood 1 14 5 g Height of the fixing screws 11 for exhaust hood 1 34 5 h Distance between the safety s...

Page 43: ...a vertical guiding line on the wall Ideally use a level or a plumb bob from the ceiling of the room to the middle of the stovetop 2 Following the diagram shown above draw the six drill holes on the wall Make sure the distances between the holes are cor rect 3 Drill holes at the marked points using a di ameter that can accommodate the dowels 4 Place the dowels into the holes Attaching the exhaust h...

Page 44: ... wall 15 14 13 8 Place the grease filter 15 with the pins into the openings 9 Push the locks 14 up snap the grease filters 15 in and release the locks 10 Close the cover 13 back down again and allow it to click into place The ex haust hood is now mounted to the wall Attaching the exhaust air hose The exhaust air hose 4 must be installed if you intend to use the exhaust hood with ex haust air opera...

Page 45: ...lue screen 7 3 8 3 Place the retaining plate 7 onto the lower flue screen 3 so that it lines up with the chamfers on the inside Screws and elon gated holes should point upwards 4 Turn two plate screws 8 from the outside through the retaining plate 7 and the lower flue screen 3 Tighten the screws somewhat but only loosely 5 Place both parts 2 and 3 of the flue screen onto the exhaust hood 1 with th...

Page 46: ...4 into the connection at the wall break hose end with 150 mm diameter Final steps WARNING Never use a damaged appliance 2x 2 8 6 1 Pull the upper part of the flue screen 2 all the way up to the wall bracket for the up per flue screen 6 2 Screw the upper flue screen on tightly us ing two plate screws 8 3 Connect the mains plug to a properly in stalled socket Installation is now complete ...

Page 47: ... switched on or off independently of the fans To switch the lighting on or off press the button 24 WARNING Risk of injury Should one of the LEDs stop working it must be changed by an authorised service technician Note for the service technician This exhaust hood requires LEDs with the ILCOS D Code DBR 2 65 H 64 110 240 V 2 W The light source is exchangeable and may only be exchanged by an authoriz...

Page 48: ...un as long as cooking fumes or steam are present The fan is not needed when cooking only briefly or warming up foods that have little or no odour Ensure that there is enough supply air oth erwise the exhaust hood may not function optimally If necessary open the window or kitchen door Clean the grease filters 15 regularly ...

Page 49: ...er every use Wipe the surfaces with a soft damp cloth and a little dishwashing detergent Do not use any sharp objects or scouring pow ders as these can scratch the surface Clean glass surfaces with standard glass cleaner Cleaning the grease filters NOTICE Risk of damage to property Handle the grease ﬁlters carefully to avoid bending or creasing the ﬁne mesh Only reinsert the grease ﬁlters after cl...

Page 50: ... ade quately filtered If used frequently you should change the fil ters regularly Check them at least every 6 months For the source of supply please see chapter Our Service Centre on page EN 23 1 Unplug the mains plug or switch off the corresponding circuit 13 14 15 2 Flip the cover 13 up 3 Open the lock 14 on the grease filter 15 and carefully pull the grease filter down wards to remove it 4 Only...

Page 51: ...ilter 15 with the pins into the openings 7 Push the locks 14 up snap the grease filters 15 in and release the locks 8 Close the cover 13 again and allow it to click into place 9 Switch the power back on 10 Dispose of the used charcoal filters with household waste ...

Page 52: ...ned correctly Check the socket by connecting another elec tric device Check the fuse Lighting not working LED bulb is defective Contact an electrician Grease is dripping off the appliance Grease filter is clogged Clean the grease filter see page EN 19 Circulation air opera tion Odours are not adequately removed weak airflow Grease filter is clogged Clean the grease filters and or replace the ac ti...

Page 53: ...ition of the appliance and its proper use in the household Damage resulting from non compliance with this manual cannot be recognised General customer service Please contact your mail order company s product advice centre if you have questions complaints or accessory orders Spare parts Customers in Germany Please contact the company Hermes Fulfilment GmbH Phone 49 0 57 32 99 66 00 Monday Thursday ...

Page 54: ...easures include extending the lifespan of defective devices through repair and reselling used working appliances instead of disposing of them Please help us reduce waste and contact our customer service if your product is faulty More information can be found in the brochure Waste Prevention Programme of the Ger man Government with the Involvement of the Federal Länder Disposing of old electrical d...

Page 55: ...ncy class on a scale from A most efficient to G least efficient A Grease Filtering Efficiency 50 0 Grease Filtering Efficiency class on a scale from A most efficient to G least efficient F Air flow at minimum speed in normal use 331 m h Air flow at maximum speed in normal use 545 m h Air flow at intensive or boost setting m h A weighted sound power emissions at minimum speed available in normal us...

Page 56: ...ficiency Index 67 3 Measured air flow rate at best efficiency point 291 4 m h Measured air pressure at best efficiency point 340 Pa Maximum air flow 545 2 m h Measured electric power input at best efficiency point 131 3 W Nominal power of the lighting system 4 0 W Average illumination of the lighting system on the cooking surface 180 lux Measured power consumption in standby mode W Measured power ...

Page 57: ...del SY 103A6 P1 C59 L122 600 SY 103A6S P1 C59 L122 600 Supply voltage frequency 220 240 V 50 Hz Protection class I Device measurements Width Depth 60 0 cm 43 0 cm Total height 114 0 cm Height of the flue screen 40 cm 78 cm Exhaust air hose connection Ø 15 0 cm Weight 13 0 kg Lighting pieces LED 2 x 2 W ...

Page 58: ......

Search results

Summary of Contents for 23541869

Reviews:

Related manuals for 23541869

Brands by name

Popular brands

Hanseatic 23541869, User Manual

Search results

Summary of Contents for 23541869

Reviews:

Related manuals for 23541869

Brands by name

Popular brands