background image

 

 20 

 

A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a jelen használati útmutatót. Utólagos 
tanulmányozás céljából, kérjük, őrizze meg a használati kézikönyvet.

 

 

A  kézikönyvet  azért  szerkesztettük,  hogy  rendelkezésére  bocsássunk  a  készülék  üzembe 
helyezésére, használatára és karbantartására vonatkozó minden szükséges utasítást a. 
A  készülék  helye

s  és  biztonságos  használata  érdekében,  az  üzembe  helyezés  és  használat  előtt 

kérjük, olvassa el figyelmesen a használati kézikönyvet. 

 

 

Kézi mixer 

 

Használati kézikönyv  

 

Jótállási bizonylat 

 

Az elektromos készülék használata előtt be kell tartania az alábbi alap óvintézkedéseket:

 

1. Olvasson el minden utasítást. 

2. Ellenőrizze, hogy az Ön hálózata megfelel

-e a készülék alján feltüntetett feszültségnek. 

3. Amennyiben a készülék vezetéke hibás vagy sérült, ne helyezze üzembe. 
4.  Ne  engedje  az  elektromos  vezetéket,  hogy  lelógjon  az  asztalról  vagy  a  konyhalapról,  illetve 
vigyázzon, nehogy valami forró felülethez érjen. 
5. Tilos a vezetéket vagy a mixert vízbe tenni, mert ez áramütést okozhat. 
6. A veszélyek elkerülése érdekében, ha a hálózati kábel megsérült, ki kell cseréltetni a gyártóval, 

ennek hivatalos márkaszervizével vagy egy hasonló szakképzettséggel rendelkező személlyel.

 

7. Gyermekek vagy fogyatékos személyek közelében fokozott figyelemmel használja a készüléket. 

8. Tilos a készüléket gázégő fölé vagy felhevített sütőre, illetve közvetlen közelébe helyezni.

 

9. A habverő, illetve a tésztagyúró szárakat ne próbálja a működő készülékből kivenni.

 

10. Működés köz

ben ne hagyja a mixert felügyelet nélkül. 

11. Ha a készüléket éppen nem használja, illetve mielőtt nekilátna megtisztítani vagy ha valamilyen 

tartozékot felszerel rá vagy leszerel róla, mindig áramtalanítsa.  
12.  A  gyártó  által  nem  javasolt  vagy  forgalmazott  tartozékok  használatát  nem  javasoljuk,  mert 

tűzesetet, áramütést vagy testi sérülést okozhatnak.

 

13. Mosogatás előtt a keverőszárakat távolítsa el a mixerből.

 

14.  Minden  alkalommal  ellenőrizze,  hogy  áramhoz  csatlakoztatás  előtt  a  kapcsológomb  OFF 

helyzetben álljon. Kikapcsoláskor a kapcsológombot fordítsa OFF helyzetbe és húzza ki a csatlakozót 
a dugaszból. 

15. Kerülje a mozgásban levő alkatrészek megérintését. 

 

16. Balesetek, illetve a mixer meghibásodásának elkerülése érdekében működés közben ne érints

a keverőket, illetve ügyeljen, hogy ne érjenek a ruhájához, ne nyúljon hozzájuk spatulával vagy más 

eszközzel sem. 

Köszönjük, hogy ezt a 

F R A M

 terméket választotta! 

1. 

BEVEZETÉS 

2. 

AZ ÖN CSOMAGJÁNAK TARTALMA 

3. 

A BIZTONSÁGRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK 

Summary of Contents for FHM-400CR

Page 1: ...Putere 400 W 6 viteze func ie Turbo Palete din inox i c rlige pentru fr m ntat Mixer de m n FHM 400CR...

Page 2: ...ce la electrocutare 6 Pentru evitarea pericolelor n cazul n care cablul de alimentare este deteriorat acesta trebuie nlocuit de c tre produc tor de c tre agentul s u de service sau de persoane cu o ca...

Page 3: ...n eleg pericolele pe care le implic utilizarea Copiii nu au voie s se joace cu aparatul Cur area i ntre inerea nu pot fi efectuate de c tre copii cu excep ia cazului n care ace tia sunt n v rst de ce...

Page 4: ...uce i n bol cu ite linguri metalice furculi e sau alte ustensile 4 Durata maxim de func ionare continu trebuie s fie de cel mult 5 minute ntre dou cicluri de func ionare continu opri i aparatul i l sa...

Page 5: ...rata recomandat n re et Amesteca i ingredientele uscate p n c nd acestea se ncorporeaz Utiliza i ntotdeauna setarea pentru vitez redus 4 Condi ii de mediu Schimb rile de temperatur sezoniere temperatu...

Page 6: ...cruce Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului Societatea Network One Distribution S R L este inscrisa in Registrul de punere pe piata a echipamentelor electrice si electronice avand numarul de...

Page 7: ...e proiectat i realizat n conformitate cu standardele i normele Comunit ii Europene Importator Network One Distribution Str Marcel Iancu nr 3 5 Bucure ti Rom nia Tel 40 21 211 18 56 www framelectrocasn...

Page 8: ...7 Power 400W 6 speeds Turbo Stainless steel beatres and dough hooks Hand mixer FHM 400CR...

Page 9: ...ric shock 6 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard 7 Close supervision is necessary when...

Page 10: ...olved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised 18 Keep the appliance and its cord out of reach...

Page 11: ...ed when pressing turbo button WARNING Do not stick knife metal spoons fork and so on into bowl while operating 4 The max operation time per time shall be less than 5 minutes Minimum 20 minutes rest ti...

Page 12: ...blend mixtures until recommended in your recipe Fold into dry ingredients only until just combined Always use the low speed 4 Climatic conditions Seasonal temperature changes temperature of ingredien...

Page 13: ...stered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptatio...

Page 14: ...13 400 W 6 Turbo FHM 400CR...

Page 15: ...14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 OFF OFF 15 F R A M 1 2 3...

Page 16: ...15 16 17 8 8 18 8 19 20 21 4 TURBO...

Page 17: ...16 0 1 2 0 3 6 4 5 20 5 0 6 7 1 0 2 0 5...

Page 18: ...17 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 4 30 3 125 150 3 20 2 924 665 30 3 30 6 7 8...

Page 19: ...Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2020 Network One Distribution www framelectrocasnice ro www framappliances com www nod ro Network One Distribution 3 5 40 21 211 18 56 w...

Page 20: ...19 Teljes tm ny 400 W 6 sebess gi fokozat Turbo funkci Inox kever lap tok s dagaszt kamp k K zi mixer FHM 400CR...

Page 21: ...szerviz vel vagy egy hasonl szakk pzetts ggel rendelkez szem llyel 7 Gyermekek vagy fogyat kos szem lyek k zel ben fokozott figyelemmel haszn lja a k sz l ket 8 Tilos a k sz l ket g z g f l vagy felhe...

Page 22: ...z l kkel j tszani A k sz l k tiszt t s t s karbantart s t nem v gezhetik gyermekek kiv ve ha legal bb 8 vesek s fel gyelve vannak 18 Ne hagyja a k sz l ket s a t pvezet ket 8 ven aluli gyermekek keze...

Page 23: ...FIGYELMEZTET S M k d s k zben ne tegyen az ed nybe k st f m kanalat vill t vagy m s eszk z ket 4 A mixer folyamatos zemeltet se 5 percn l t bb ideig nem aj nlott K t folyamatos haszn lat k z tt ll ts...

Page 24: ...Mindig az alacsonyabb sebess gfokozatot haszn lja 4 K rnyezeti felt telek A t rs genk nt v ltoz id szakos h m rs klet k l nbs gek a hozz val k h m rs klete s azok llaga fontos szempont a sz ks ges kev...

Page 25: ...nevez se kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltozatban sem a NETWORK ONE DISTRIB...

Reviews: