
BET RIE BS ANL EIT UNG
RAY- LG X 1X X
Seite 24
RAY-LG x1xx Bedienungsanleitung
Version: 20170524
DE
Safety Information
RAY-LG wurde mit den neuesten Systemen und
Technologien entwickelt und hergestellt. Trotzdem
können Schäden und Verletzungen auftreten.
Für sichere Arbeits- und Betriebsbedingungen
▪
Alle relevanten Dokumente lesen
▪
Alle Anweisungen in dieser Anleitung befolgen
▪
Alle Warnungen in dieser Anleitung und auf
dem Gerät beachten
▪
Beschädigte Sensoren nicht mehr benutzen
▪
Montage- und Betriebsanleitung beim Sensor
aufbewahren
RAY-LG darf nur von ausgebildetem und autorisier-
tem Fachpersonal installiert werden! Der Monteur
ist dazu verpflichtet, alle entsprechenden vor Ort
geltenden Gesetze und Normen einzuhalten. Der
Monteur oder Systemintegrator trägt die volle Ver-
antwortung für die sichere Montage des Sensors.
Der Planer und/oder Monteur und/oder Käufer tra-
gen die volle Verantwortung für die Einhaltung aller
relevanten Gesetze und Normen, die dieses Pro-
dukt betreffen, um einen sicheren Betrieb der ge-
samten Anwendung sicherzustellen.
Sämtliche Änderungen an der Vorrichtung durch
Käufer, Monteur oder Benutzer können zu unsiche-
ren Betriebsbedingungen führen. FRABA B.V. über-
nimmt für Schäden, die durch solche Manipulatio-
nen entstanden sind, keine Haftung oder Garantie-
ansprüche.
Nichtbeachten kann Klagen durch Kunden hervor-
rufen, Rückrufmassnahmen, Sachschäden, Verlet-
zungen oder Tod zur Folge haben.
Nicht bestimmungsgemässe Verwendung
RAY-LG
darf nicht
eingesetzt werden bei:
▪
Anlagen in explosiven Atmosphären
▪
Anlagen in radioaktiven Atmosphären
Für Anwendungen dieser Art dürfen nur spezielle,
dafür zugelassene Sicherheitsvorrichtungen einge-
setzt werden. Andernfalls kann dies zu schweren
Verletzungen, Todesfällen oder Sachschäden füh-
ren!
Warnhinweiskategorien
VORSICHT:
Mögliche Gesundheitsgefahren
Weist auf wesentliche Informationen zum siche-
ren Gebrauch des Sensors hin.
Nichtbeachten
dieser Hinweise kann zu Verletzungen füh-
ren.
Follow the measures described in the text box.
WARNUNG: Schwerwiegende Gesundheits-
gefahren
Enthält wichtige Informationen zur sicheren
Nutzung des Sensors.
Nichtbeachten dieser
Warnungen kann zu schweren Verletzungen
oder Tod führen.
Follow the measures described in the text box.
HINWEIS: Gefahr von Sachschäden
Enthält wichtige Informationen zur Vermeidung
von Sachschäden am Sensor.
Nichtbeachten
kann zu Schäden am Sensor oder anderen
Geräten führen.
Handlungsaufforderungen nach dreieckigen
Pfeilen befolgen