DE-20
Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit
Das FORA IR20/IR21 ist für den Einsatz in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung (für die häusliche und die professionelle Pflege) vorgesehen.
Der Kunde bzw. Benutzer des FORA IR20/IR21 sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeits-test
IEC 60601
Prüfstufe
Kompatibilität Ebene
Elektromagnetische Umgebungsleitlinien
(für die häusliche Pflege oder die professionelle Pflege)
Elektrostatische Entladung
(ESD)
IEC 61000-4-2
Kontakt: ±8 kV
Air ±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV
Kontakt: ±8 kV
Air ±2 kV, ±4 kV, ±8 kV,
±15 kV
Böden sollten aus Holz, Beton oder Keramikfliesen sein. Bei
kunststoffbeschichteten Böden sollte die relative Luftfeuchtigkeit
mindestens 30 % betragen.
schnelle transiente
elektrische Störgrößen/ Burst
IEC 61000-4-4
±2 kV for power supply lines
±1 kV for input/output lines
Nicht anwendbar
Nicht anwendbar
Die Netzqualität sollte der einer typischen Umgebung der
häuslichen oder professionellen Pflege entsprechen.
Surge IEC 61000-4-5
±0.5 kV, ±1 kV line(s) to line(s)
±0.5 kV, ±1 kV, ±2 kV line(s) to earth
Nicht anwendbar
Nicht anwendbar
Die Netzqualität sollte der einer typischen häuslichen
Gesundheits-versorgung oder professionellen
Gesundheitsumgebung entsprechen.
Spannungsein-brüche,
kurze Unterbrechungen und
Spannungs-schwankungen
an den Spannungsver-
sorgungs-Ein-gangsleitungen
IEC 61000-4-11
Spannungs-einbrüche:
0 %
U
T
; 0,5 Zyklus
0 %
U
T
; 1 Zyklus
70 %
U
T
; 25/30 Zyklus
Spannungsunter-brechungen:
0 %
U
T
; 250/300 Zyklen
Spannungs-einbrüche:
Nicht anwendbar
Nicht anwendbar
Nicht anwendbar
Spannungsunter-brechungen:
Nicht anwendbar
Die Netzqualität sollte der einer typischen häuslichen
Gesundheits-versorgung oder professionellen
Gesundheitsumgebung entsprechen. Wenn der Benutzer des
FORA IR20/IR21 während einer Netzunterbrechung den Betrieb
fortsetzen möchte, wird empfohlen, das FORA IR20/IR21 mit
einer unterbrechungs¬freien Stromversorgung bzw. einer
Batterie zu betreiben.
Netzfrequenz (50, 60 Hz)
Magnetfeld
IEC 61000-4-8
30 A/m
50 Hz oder 60 Hz
30 A/m
50 Hz und 60 Hz
Die FORA IR20/IR21-Leistungsfrequenz--Magnetfelder sollten
auf einem Niveau sein, das für einen typischen Standort
einer typischen häuslichen Gesundheitsversorgung oder
professionellen Gesundheits¬umgebung charakteristisch ist.
HINWEIS
U
T
ist die Wechselstromnetzspannung vor dem Anlegen des Prüfniveaus.
