Foppapedretti RE-KLINO FIX, Instructions Manual

Page: 8 / 108

RE-KLINO FIX 8
• ITALIANO • • ITALIANO •
1. NOTE IMPORTANTI
AVVERTENZA: L’installazione deve essere eseguita da una persona adulta.
Utilizzabile esclusivamente su veicoli muniti di sistema di ritenuta ISOFIX.
IMPORTANTE
Leggere attentamente tutte le istruzioni presenti in questo manuale e quelle del veicolo
riguardante i dispositivi di ritenuta per bambini. Assicurarsi di averle capite. Installare
e utilizzare il seggiolino come descritto nel manuale d’istruzioni. Il mancato rispetto
di queste istruzioni può compromettere la sicurezza o causare lesioni gravi o morte
del vostro bambino. Le istruzioni devono essere conservate insieme al dispositivo di
ritenuta per future referenze.
Conservare le istruzioni d’uso con cura per ogni eventuale riferimento futuro.
Il seggiolino auto RE-KLINO FIX è un dispositivo SEMI-UNIVERSALE ed è compatibile
esclusivamente con i veicoli indicati nell’apposita “lista veicoli” allegata. Il seggiolino
auto deve essere installato sempre con il sistema di ancoraggio ISOFIX in abbinamento
alla cintura di sicurezza a 3 punti dell’auto.
Adatto solamente per l’impiego nei veicoli dotati di cintura di sicurezza a 3 punti statica
o con arrotolatore, omologata in base al Regolamento UN/ECE N° 16 o altri standard
equivalenti.
AVVISO
1- Questo è un dispositivo di ritenuta per bambini «SEMI-UNIVERSALE» gruppo 1,2 e
3 (9-36 kg), Omologato in ottemperanza al regolamento N°44/04, è adatto all’impiego
generale nei veicoli e compatibile con la maggior parte, ma non tutti, i sedili del veicolo.
2- La perfetta compatibilità è più facilmente ottenibile nei casi in cui il costruttore
del veicolo dichiara nel manuale che il veicolo prevede l’installazione di dispositivi di
ritenuta per bambini «semi-universale» per questa fascia di età
3- Questo dispositivo di ritenuta è classificato come «semi-universale», per il gruppo
1,2 e 3 (9-36kg) in conformità ai criteri di omologazione più rigidi rispetto ai modelli
precedenti che non corrispondono più alle nuove disposizioni.
4- In caso di dubbio contattare il produttore del dispositivo di ritenuta oppure il
rivenditore.
IMPORTANTE
Leggere attentamente prima di procedere con l’installazione del seggiolino.
AVVERTENZA: NON lasciare mai il bambino incustodito nel seggiolino auto, nemmeno
con imbracatura allacciata, può essere pericoloso.
AVVERTENZA: Il seggiolino deve essere montato seguendo le istruzioni fornite. Una
errata installazione può rendere pericoloso e non sicuro il prodotto.
AVVERTENZA: E’ importante installare correttamente il seggiolino auto per garantire la
sicurezza del vostro bambino.