Foppapedretti RE-KLINO FIX, Instructions Manual

Page: 63 / 108

RE-KLINO FIX 63
• PORTUGUÊS •
Uma instalação errada pode tornar o produto perigoso e inseguro.
ADVERTÊNCIA: É importante instalar corretamente a cadeira para automóvel de modo a
garantir a segurança da criança.
ADVERTÊNCIA: A instalação deve ser realizada por um adulto.
ADVERTÊNCIA: Assegurar-se sempre que as pessoas que utilizam o produto, mesmo
ocasionalmente (como por exemplo os avós), tenham lido as instruções de utilização.
ou que a elas tenha sido explicado a montagem e a utilização corretas do produto, por
uma pessoa que tenha lido as instruções.
ADVERTÊNCIA: manter sempre este manual à disposição, conservando-o junto ao
produto.
ADVERTÊNCIA: Em caso de dúvida acerca da instalação e correta utilização da cadeira,
contactar o fabricante do dispositivo de retenção para crianças.
ANTES DE COMEÇAR
ADVERTÊNCIA: Não instalar a cadeira para automóvel em bancos virados para a parte
traseira do veículo ou bancos orientados lateralmente.
ADVERTÊNCIA: Instalar a cadeira auto apenas num banco orientado no sentido da
marcha, com sistema de fixação ISOFIX juntamente com o cinto de segurança de 3
pontos de fixação, homologado nos termos do regulamento ECE R16 ou de uma norma
equivalente.
Se o assento do passageiro traseiro central dispuser de cintos de 3 pontos de fixação e
sistema de retenção ISOFIX é preferível utillizá-lo para a instalação da cadeira auto do que
os outros assentos porque a cadeira auto fica na zona central do veículo.
Se o assento do passageiro central não dispuser de cinto de 3 pontos de fixação (mas
dispuser de cinto de 2 pontos) é necessário utilizar o assento do passageiro traseiro do
lado esquerdo ou direito que disponha de cintos de 3 pontos de fixação e sistema de
retenção ISOFIX.
ADVERTÊNCIA:Não utilizar a cadeira em casa. Esta foi projetada para ser utilizada no
automóvel.
ADVERTÊNCIA: Certificar-se que as bagagens ou outros objetos potencialmente capazes
de causar contusões ou feridas ao ocupante da cadeira em caso de colisão estejam bem
fixos.
QUANDO UTILIZAR A CADEIRA
ADVERTÊNCIA: Os elementos rígidos e as peças em material plástico do dispositivo
de retenção para crianças devem ser posicionados e instalados de modo tal que, nas
condições de normal utilização, não possam bloquear-se sob um banco móvel ou na
porta do veículo.
ADVERTÊNCIA: Se fornecido com o veículo, utilizar o dispositivo de bloqueio de abertura
de portas a partir do interior. Isto para impedir a criança de abrir a porta.
ADVERTÊNCIA: Fazer uma breve pausa durante uma longa viagem, de modo que a
criança posso relaxar-se e apanhar um pouco de ar.