EN
- 9 -
ES
ETIQUETAS PARA VELA-FMIC/VELA-MIC/VELA-EXTMIC
Se recomienda el uso de etiquetas blancas de 10 mm de alto y 32 mm de
ancho para colocar en la zona libre junto a los indicadores luminosos.
INSTALACIÓN DE MICRÓFONOS Y EXTENSIONES DE MICRÓFONO EN PARED
O SOBREMESA
UNIÓN DE VELA-EXTMIC A VELA-FMIC/VELA-MIC/VELA-EXTMIC
Utilice la placa de unión referencia 230506:
IMPORTANTE:
- Asegúrese de instalar la placa de unión con 4 tornillos para unir 2 equipos.
- La instalacción de esta placa de unión será obligatoria siempre que se instale alguna extensión
VELA-EXTMIC
ya sea para uan instalación en pared o en escritorio.
Paso 1: coloque las bases de todos los equipos sobre una superfi cie plana y con el panel posterior hacia
arriba.
Paso 2: conecte los buses de datos entre los equipos. Debe comenzar por la unidad principal de la cadena,
VELA-FMIC
o
VELA-MIC
, y seguidamente las unidades
VELA-EXTMIC
que desee.
POWER
MIC
COM FAIL
EMERGENCY
MODE
GENERAL FAIL
ALERT MSG
LAMP TEST
EVACUATE MSG
RESET
VELA-EXTMIC EN54 MICROPHONE EXTENSION
POWER
MIC
COM FAIL
EMERGENCY
MODE
GENERAL FAIL
ALERT MSG
LAMP TEST
EVACUATE MSG
RESET
POWER
MIC
COM FAIL
EMERGENCY
MODE
GENERAL FAIL
ALERT MSG
LAMP TEST
EVACUATE MSG
RESET
VELA-EXTMIC EN54 MICROPHONE EXTENSION
FAULT: 0151
NAME: VELA-MIC
01:COMM FAULT
VELA-AMP/VELA-EXT
VELA-AMP
VELA-FMIC
VELA-AMP
VELA-FMIC VELA-EXTMIC
VELA-EXTMIC
VELA-AMP
VELA-FMIC VELA-EXTMIC
VELA-AMP/VELA-EXT
VELA-EXTMIC EN54 MICROPHONE EXTENSION
VELA-EXTMIC
VELA-EXTMIC EN54 MICROPHONE EXTENSION
VELA-EXTMIC
ID del equipo con fallo
Lista de fallos.
Utilice los botones / para revisar
todos los fallos detectados
CONTROL IN
Reiniciar del fallo
Conectar con la extensión
del conector del lado de
VELA-MIC
Pasa de encendido fijo
a apagado
COMM
FAIL
COMM
FAIL
COMM
FAIL
COMM
FAIL
GENERAL
FAIL
Cambia de
parpadear a fijo
Botón Cancelar
FALLO
GENERAL
GENERAL
FAIL
Pasa de encendido fijo
a apagado
Pardadea
GENERAL
FAIL
FAULT: 0100
NAME: VELA-AMP
01 : SP L1 CLOSE
EMERGENCY
CONTROL
Reiniciar del fallo
Abrir Menú
Arriba
Abajo
Atrás
Ok
En el software:
EMERGENCY
configurado como
FAULT RESET (PULSE)
En el software:
ENTRADAS DE CONTROL
configurado como
FAULT RESET (PULSE)
Conectar con la extensión
del conector del lado de
VELA-FMIC o VELA-MIC
Nombre del equipo con fallo
Paso 3: coloque las placas de unión y fíjelas a los equipos con 4 tornillos asegurando que la fi jación es
fi rme y estable.
1
04_EMC_EV1_Message
05_EMC_EV2_Message
06_EMC_EV3_Message
07_EMC_EV4_Message
08_EMC_EV5_Message
09_EMC_EV6_Message
10_EV1_Message
11_EV2_Message
12_EV3_Message
13_EV4_Message
14_EV5_Message
15_EV6_Message
16_TimerMSG_001
17_TimerMSG_002
18_TimerMSG_003
VELA-MIC/VELA-FMIC
VELA-AMP/VELA-EXT
04_EMC_EV1_Message
05_EMC_EV2_Message
06_EMC_EV3_Message
07_EMC_EV4_Message
08_EMC_EV5_Message
09_EMC_EV6_Message
10_EV1_Message
11_EV2_Message
12_EV3_Message
13_EV4_Message
14_EV5_Message
15_EV6_Message
User Message 1
User Message 2
User Message 3
User Message 4
User Message 5
User Message 6
User Message 7
User Message 8
User Message 9
User Message 10
User Message 11
User Message 12
User Message 13
User Message 14
User Message 15
User Message 1
User Message 2
User Message 3
User Message 4
User Message 5
User Message 6
User Message 7
User Message 8
User Message 9
User Message 10
User Message 11
User Message 12
User Message 13
User Message 14
User Message 15
EMC MSG-1(Level)
EMC MSG-2(Level)
EMC MSG-3(Level)
EMC MSG-4(Level)
EMC MSG-5(Level)
EMC MSG-6(Level)
MSG-1(Level)
MSG-2(Level)
MSG-3(Level)
MSG-4(Level)
MSG-5(Level)
MSG-6(Level)
User Message
1
2
3
32 mm
10 mm
POWER
MIC
COM FAIL
EMERGENCY
MODE
GENERAL FAIL
ALERT MSG
LAMP TEST
EVACUATE MSG
RESET
VELA-AMP
Release v4.6
Normal ID0100
2020-12-13 11:42
ID del equipo
Superficie de montaje
Fondo efectivo: 100 mm
Soltar
Destornillador
Conector euroblock
(accesorio)
Tornillo del terminal
Apretar
Dimensión interior de la caja
Nombre del equipo
Versión del firmware
Estado del sistema
Fecha y hora
Mounting base
surface
Effective depth: 100 mm
Inside dimension of the box
Team ID
Release
Screwdriver
Euroblock connector
(accessory)
Terminal screw
Press
Team name
Firmware version
System status
Date and time
ID de l’équipe
Surface de montage
Profondeur effective : 100 mm
Desserrer
Tournevis
Connecteur Euroblock
(accessoire)
Vis de borne
Serrer
Dimensions intérieures de la boîte
Nom de l’équipe
Version du firmware
État du système
Date et heure
ID do equipamento
Superfície de montagem
Profundidade efectiva: 100 mm
Soltar
Chave de fendas
Conetor Euroblock
(acessório)
Parafuso do terminal
Apertar
Dimensões interiores da caixa
Nome do equipamento
Versão de Firmware
Estado do sistema
Data e hora
