FR
- 17 -
VELA-FMIC/VELA-MIC/VELA-EXTMIC INSTALLATION MURALE
Utilisez la plaque de connexion réf. 230505 :
IMPORTANT :
- Installez l'appareil uniquement dans un endroit qui peut supporter structurellement le poids de l'appareil
et du support de montage. Dans le cas contraire, l'appareil risque de tomber en panne et de provoquer
des blessures corporelles et/ou des dommages matériels.
- Veillez à installer le support sur le mur à l'aide de 2 vis.
- Si vous voulez installer le microphone avec une extension de microphone, vous devez d'abord connecter
les appareils.
Étape 1: Connectez le bus de données entre les équipements et installez la plaque de connexion comme
décrit dans la section INSTALLATION DES MICROPHONES MURAUX OU DE BUREAU ET DES
EXTENSIONS DE MICROPHONES.
Étape 2 : percez les trous dans le mur à l'aide d'une perceuse pour fixer le support en utilisant les 2 trous
centraux de la plaque.
Étape 3 : fixez le support au mur à l'aide de chevilles, de rondelles et de vis de la taille requise en veillant à
ce que la fixation soit ferme et stable.
GND
NETWORK
IN
ACT/LINK
ACT/LINK
1G
1G
LINK
GPS
MESSAGE
CTRL OUT
CTRL IN
C
A
RS485
B G N C 4 C 6 C 5 C 4
3 C 2 C 1 C 3 C 2 C 1
1
+
-
3
2
INPUT
OUTPUT
TIMING MEDIA PLAYER
VELA-BGM
POWER IN
24 V, 1 A
1 2 3 4
24 V DC
0.3 A MAX.
OUT
6
5
4
3
2
1
+ +
- -
~100-120 V AC. 50/60 Hz, FUSE: T12AL 250 V
~220-240 V AC. 50/60 Hz, FUSE: T6.3AL 250 V
POWER CONSUMPTION: 1,100 W
INPUT
SPEAKER OUTPUT
100 V
COM
100 V
COM
100 V
COM
100 V
COM
100 V
COM
100 V
COM
100 V
COM
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
ZONE 5
ZONE 5
BACKUP
AMPLIFIER
2 1
EMERGENCY CONTROL
CONTROL IN
CONTROL OUT
3
2
1
- + - + - +
- + - + - +
3
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
2
1
6
5
4
6
5
4
RD 1
RD 2
BACKUP
AMPLIFIER
LINK
POWER
SUPPLY
MSG
MEMORY
REC OUT
BGM
PAGING
GAIN
INPUT x 3 2 1
LINE
MIC
BGM
2
1
6
5
4
3
2
1
ZONE LINE OUTPUT
ATTENUATOR CONTROL
INPUT 3
INPUT 2
INPUT 1
LINK
IN
NETWORK
VELA-AMP
EN54 ZONE AMPLIFIER
EN 54-16:2008
360 W RMS
CAUTION: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
POWER IN
24 V DC, 22 A
1 2 3 4
24 V DC
0.3 A MAX.
OUT
6
5
4
3
2
1
+ +
- -
~100-120 V AC. 50/60 Hz, FUSE: T12AL 250 V
~220-240 V AC. 50/60 Hz, FUSE: T6.3AL 250 V
POWER CONSUMPTION: 1,100 W
INPUT
SPEAKER OUTPUT
100 V
COM
100 V
COM
100 V
COM
100 V
COM
100 V
COM
100 V
COM
100 V
COM
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
ZONE 5
ZONE 5
BACKUP
AMPLIFIER
2 1
EMERGENCY CONTROL
CONTROL IN
CONTROL OUT
3
2
1
- + - + - +
- + - + - +
3
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
2
1
6
5
4
6
5
4
RD 1
RD 2
BACKUP
AMPLIFIER
LINK
POWER
SUPPLY
MSG
MEMORY
REC OUT
BGM
PAGING
GAIN
INPUT x 3 2 1
LINE
MIC
BGM
2
1
6
5
4
3
2
1
ZONE LINE OUTPUT
ATTENUATOR CONTROL
INPUT 3
INPUT 2
INPUT 1
LINK
IN
NETWORK
VELA-AMP
EN54 ZONE AMPLIFIER
EN 54-16:2008
360 W RMS
CAUTION: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
POWER IN
24 V DC, 22 A
POWER
MIC
COM FAIL
EMERGENCY
MODE
GENERAL FAIL
ALERT MSG
LAMP TEST
EVACUATE MSG
RESET
VELA-EXTMIC EN54 MICROPHONE EXTENSION
VELA-AMP
VELA-EXT
VELA-BGM
VELA-MIC
VELA-FMIC
VELA-AMP
VELA-BUP
VELA-PDU
VELA-EXT
VELA-BGM
+
-
PSU
VELA-EXTMIC EN54 MICROPHONE EXTENSION
POWER
MIC
COM FAIL
EMERGENCY
MODE
GENERAL FAIL
ALERT MSG
LAMP TEST
EVACUATE MSG
RESET
5
6
8
7
1
2
4
3
CONTROL IN 1-3
CONTROL IN 4-6
VELA-AMP
VELA-BUP
VELA-PDU
VELA-EXT
VELA-BGM
+
-
BATERÍAS
PSU
12
13
14
15
16
18
17
RACK
For VELA-MIC the distance
between the magnetic ring
and the devices should be less
than 30 cm
Iron shell
Fixing rack
Fixing rack
The magnetic ring
should be fixed
in this area (12U-18U)
1. CONTROL INPUT
2. CONTROL OUTPUT
3. NETWORK CABLE
4. ATT CONTROL
5. RD1 / RD 2
6. SUBWOOFER INPUT
7. AUDIO INPUT
8. PS TO PSU
24 V DC
Speaker cable
AC input
12
13
14
15
16
18
17
The magnetic ring
should be fixed
in this area (12U-18U)
BATTERY
General
input
General
input
12
13
14
15
16
18
17
Dans le VELA-MIC, la distance
entre l’anneau magnétique et
les appareils doit être inférieure
à 30 cm
Boîte d’installation
en métal
Support de
montage
Support de
montage
La ferrite est située
dans cette zone du
rack (12U - 18U)
1. CONTRÔLE ENTRÉE
2. CONTRÔLE SORTIE
3. CÂBLE RÉSEAU
4. CONTRÔLE DE L’ATTÉNUATEUR
5. RD1 / RD 2
6. CONNEXION AVEC VELA-EXT
7. ENTRÉES AUDIO
8. CONNEXIONS AVEC VELA-BUP
Alimentation électrique
24 V CC
Cable de haut-parleurs
Alimentation AC
La ferrite est située
dans cette zone du
rack (12U - 18U)
PILES
Admission
générale
Admission
générale
No VELA-MIC, a distância
entre o anel magnético e os
dispositivos deve ser inferior
a 30 cm
Caixa metálica
de instalação
Suporte de
montagem
Suporte de
montagem
1. CONTROL IN
2. CONTROL OUT
3. CABO DE REDE
4. CONTROLO DO ATENUADOR
5. RD1 / RD 2
6. LIGAÇÃO COM O VELA-EXT
7. ENTRADAS DE ÁUDIO
8. LIGAÇÕES AO VELA-BUP
Alimentação 24 V CC
Cabo de coluna
Alimentação AC
12
13
14
15
16
18
17
A ferrite está
localizada nesta área
do rack (12U - 18U)
A ferrite está
localizada nesta área
do rack (12U - 18U)
Admissão
geral
Admissão
geral