SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE URZĄDZEŃ Z CZYNNIKIEM CHŁODNICZYM R290
1.
To urządzenie zawiera czynnik chłodniczy R290, który to jest gazem chłodniczym spełniającym najnowsze założenia dyrektyw Unii
Europejskiej, dotyczących ochrony środowiska naturalnego.
2
.
Należy dokładnie przeczytać instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia. W szczególności należy zapoznać się
i przestrzegać wszystkich ostrzeżeń umieszczonych w niniejszej instrukcji.
3.
Podczas odszraniania i czyszczenia urządzenia nie należy stosować narzędzi, metod i środków innych niż rekomendowane
w niniejszej instrukcji.
4.
Urządzenie może być użytkowane jedynie w pomieszczeniach, w których nie będzie miało styczności ze źródłami zapłonu
bezpośredniego, np. otwarty ogień, piece i urządzenia gazowe lub grzejniki elektryczne.
5.
Nie należy palić w trakcie obsługi urządzenia ani w pomieszczeniu, w którym się ono znajduje.
6.
Urządzenia nie należy przebijać ani spalać.
7.
Urz
ądzenie musi być zainstalowane, użytkowane i przechowywane w dobrze wentylowanym pomieszczeniu, którego minimalna
2
powierzchnia podłogi wynosi 7,7 m . Nie należy zakrywać urządzenia.
8.
Urządzenie należy przechowywać i użytkować w taki sposób, by nie mogło ulec przypadkowym uszkodzeniom mechanicznym.
9.
Konserwacja i naprawy układu chłodniczego powinny być przeprowadzane wyłącznie przez wykwalifikowanych techników, którzy
posiadają uprawnienia do pracy z łatwopalnymi czynnikami chłodniczymi.
10. Wskaźnik GPW użytego czynnika chłodniczego: 3.
11. Rodzaj i wartości znamionowe zastosowanych bezpieczników: T, 250V AC, 2A.
NOTES CONCERNING SAFETY OF THE PRODUCT
1.
If the device is operated by children from 8 years of age or persons with limited motor abilities or sensory skills or persons with limited
sanity, please make sure that it will only take place under the supervision or after appropriate training provided by a person responsible
for safety. Children must be monitored to be sure they do not use the device for fun. Children at the age below 3 must not come near the
device, unless they are constantly monitored by an adult person. Children at the age between 3 to 8 years may switch the device on and
off, provided it was installed in accordance with the instructions and that it takes place under supervision or after appropriate training,
concerning operation of the device and the related hazards. Children at the age between 3 and 8 should not connect, adjust or make any
activities connected with maintenance of the device.
2.
Before connecting the device, check whether the voltage of the mains supply is in accordance with the parameters given on the rating
plate.
3.
The device cannot be modified in any way. Any modifications may cause failure of the device and endanger the health or life of users.
4.
Please make this manual available to other device users so that they can read it.
5.
Always disconnect the device from the power supply before starting any work such as maintenance, cleaning, repair, etc.
6.
Repairs should only be carried out by authorized service personnel. Repairs made by unauthorized personnel may endanger the health
or life of user
7.
The product is only intended for non-commercial household purposes.
8.
If the device is equipped with a power cable with a protective conductor (three-wire installation), it must be connected to the earthed
installation.
9.
It's not recommended to connect the device with an extension cord.
10. Appliance is intended only for indoor use.
11. Do not operate or stop the unit by inserting or pulling out the power plug. Do not pull, deform or modify the power supply cord , or immerse
it in water . Pulling or misuse of the power supply cord can result in damage to the unit and cause electrical shock.
12. Appliance shouldn't be used near gases, oils, sulphur, flammable substances (alcohol, gasoline, etc.) or pressure containers (gas
tanks, spray tanks, etc.). Do not install device near heat sources.
13. Keep the unit upward while transport and storage. Before transportation water tank should be properly emptied. After transportation it's
recommended to wait at least 1 hour before reuse.
14. It's recommended to transport the device in original packing attached to pallet - this will prevent accidental damage to device enclosure
and cooling circuit.
15. Device shouldn't be covered even if it's not used.
16. Never insert your fingers, rods into the air outlet and inlet.
UTYLIZACJA
Oznakowanie tego sprzętu symbolem przekreślonego kontenera informuje o zakazie umieszczania zużytego sprzętu łącznie z innymi
odpadami (z zagrożeniem kary grzywny). Szczegółowe informacje na temat recyklingu można uzyskać w urzędzie miasta lub gminy,
w zakładzie utylizacji odpadów komunalnych lub tam, gdzie produkt był nabyty. Dalsze przekazanie zużytego sprzętu do punktów
zajmujących się ponownym użyciem i odzyskiem przyczynia się do uniknięcia wpływu obecnych w sprzęcie szkodliwych składników na
środowisko i zdrowie ludzi. W tym zakresie podstawową rolę spełnia każde gospodarstwo domowe.
Lista punktów zajmujących się ponownym użyciem i odzyskiem dostępna jest na stronie www.novoterm.pl.
EN
3
