Focal GRANDE UTOPIA EM EVO, User Manual, Page: 44 / 64

46
GRANDE UTOPIA EM EVO
®
M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l
4
2
0
-2
-4
-6
2 3 5 10 20 30 50 100 200 300 500 1k 2k 4kHz
position 5: +3dB
position 4: +2dB
position 3: +1dB
nominal position
position 2: -1dB
position 1: -2dB
2
0
-2
-4
-6
2 3 5 10 20 30 50 100 200 300 500 1k 4kHz 2k
Sélecteur rotatif de l’alimentation
EM en position nominale
Rotary switch of the EM power
supply in nominal positon
Réglages / Settings / Einstellungen / Regolazioni / Ajustes / Definições / Instellingen /
Настройки
/ 设置 /
설정
/ セッティング / تادادعلإا
Section Sub-Bass : réglage de l’alimentation / Sub-Bass section: power supply setting / Subbassfrequenz: Einstellung der Energiezufuhr / Sezione Sub Bass:
regolazione dell’alimentazione / Sección Sub Bass: ajuste de la fuente de alimentación / Secção Sub Bass: definição da alimentação / Sub Bass: instelling van
het vermogen / Громкоговоритель для воспроизведения сверхнизких частот: настройки питания / 亚低音部分：电源设置 / 서브 베이스 섹션: 전원공급장치의 설정 /
Sub-Bass(サブウーファー)：電源の調整 / ةقاطلا دادمإ ردصم دادعإ :فيفخلا ريهجلا مسق
Section Sub-Bass : réglage du facteur de qualité / Sub-Bass section: quality factor setting / Subbassfrequenz: Einstellung des Qualitätsfaktors / Sezione
Sub Bass: regolazione del fattore qualità / Sección Sub Bass: ajuste del factor de calidad / Secção Sub Bass: definição do fator de qualidade / Sub Bass:
instelling van de kwaliteitsfactor / Громкоговоритель для воспроизведения сверхнизких частот: настройки добротности /
亚低音部分：品质因素设定
/ 서브 베이스 섹
션: 품질 요소의 설정
/ Sub-Bass(サブウーファー)：Qファクター（超低音の電磁制動）の調整 / ةدوجلا لماع دادعإ :فيفخلا ريهجلا مسق