![FLYSURFER NEXT LEAP SPEED4 10.0 Gear Manual Download Page 61](http://html1.mh-extra.com/html/flysurfer/next-leap-speed4-10-0/next-leap-speed4-10-0_gear-manual_2312322061.webp)
EN
61
12
R
EP
A
IR
Undo the short line pieces
at the mixer.
Pull the old Sparepart Line out of
the pulley and replace it with a new
Sparepart Line in the same way.
Redo the short line pieces.
Reconnect the flying lines
again, and then repeat the same
procedure on the other side.
12.02 Little Connection Lines
The “Little Connection Line“ (LCL)
allows you to quickly exchange a
bridle line and also works as a pre-
determined overload weak point that
prevents the canopy from getting
damaged. Should an LCL break, re-
place it with new one, in the same
colour (same breaking strength) LCL.
12.03 Repairing the Cloth
In case you get a small tear (e.g. through
contact with a sharp object) we have
included a repair kit with your kite.
The area that needs to be repaired
must be clean, dry and grease-free.
Temporary repairs are possible with
spinnaker repair tape, but the tear
should be taped from the inside of the
kite. It is recommended that you round
off the edges of the repair tape. There
is the possibility to have a professional
repair done by us. We can exchange
whole parts of the canopy, so that
there will be no trace of the damage.
Summary of Contents for NEXT LEAP SPEED4 10.0
Page 1: ...GEAR GUIDE...
Page 3: ...DEUTSCH ENGLISH FRAN AIS ITALIANO...
Page 8: ...DE 8 01 04 Features...
Page 40: ...EN 40 01 04 Features...
Page 72: ...FR 72 01 04 Caract ristiques...
Page 104: ...IT 104 01 04 Caratteristiche...