IT
125
11
M
A
N
U
T
ENZI
O
N
E
Togliete il piccolo pezzo di cavo
di raccordo prima del mixer.
Sfilate la vecchia sparepart
e reinfilate la nuova seguendo lo
stesso percorso.
Rimettete il piccolo pezzo
di raccordo.
Rimettete le linee princi-
pali (back e front) e ripetete la
procedura dall‘altro lato.
12.02 Fusibili (LCL)
Le Little Connection Lines permet-
tono di cambiare rapidamente una
briglia e funzionano da fusibili per
evitare danni alla vela. Se un LCL si
rompe sostituitelo con uno nuovo dello
stesso materiale, con una semplice
bocca di lupo sull‘asola di tessuto.
12.03 Riparare il tessuto
Se il tessuto dovesse subire un piccolo
taglio, trovate dei pezzi di tessuto di
ricambio nel repair kite del kite. La zona
da riparare deve essere pulita e sgras-
sata. Può essere utilizzato spinnaker
adesivo incollando da dentro. Arroton-
date gli angoli della pezza adesiva. Nel
caso di danni importanti vi consigliamo
di rivolgervi alla nostra rete vendita per
ottenere una riparazione professionale.
Summary of Contents for NEXT LEAP SPEED4 10.0
Page 1: ...GEAR GUIDE...
Page 3: ...DEUTSCH ENGLISH FRAN AIS ITALIANO...
Page 8: ...DE 8 01 04 Features...
Page 40: ...EN 40 01 04 Features...
Page 72: ...FR 72 01 04 Caract ristiques...
Page 104: ...IT 104 01 04 Caratteristiche...