Fluke 54200, User Manual

Page: 151 / 386

Function Reference
TELETEXT
5
5-9
Contents of Teletext Pages TOP/FLOF
The instrument offers different teletext pages with the following contents:
Page Contents Remarks/Application
100 Index page Notice for the selected mode TOP or FLOF
101 Clock cracker Special bit pattern for checks and
adjustments, page update
102 Testpage Characterset, mosaic graphics, color bar,
white/black background, reveal function
111 Newsflash Window in the video picture
150 Subtitle Window in the video picture
200 Character set GB (U. Kingdom) Page 200 to 205:
201 Character set D (Germany) Character set*, graphics, background,
202 Character set S/SF (Sweden) notes in local language;
203 Character set F (France) used for checking the different character
204 Character set I (Italy) sets
205 Character set E (Spain)
300 TV program page with Page 300 serves for easy programming
PDC/VPT** test data of VCR's using PDC/VPT teletext.
TOP1 / FLOF1 = transport method A (VPT)
TOP2 / FLOF2 = transport method B (PSF)
400 White picture Decoder adjustment, RGB signal
401 Color bar Decoder adjustment, RGB signal
402 Pattern 1 Decoder check, memory test
403 Pattern 2 Decoder check, memory test
555 VIDEOTEXT (written characters) Presentation
560 COLORS (special color bars) Decoder adjustment, RGB signal
* The character sets are shown correctly for the indicated languages only if the teletext
decoder of the TV offers the West European languages. If the TV has a
different decoder, for example, Eastern Europe, the characters generated by 54200
are shown in the corresponding language. The different languages are controlled by
the Page Header Control Bits (C12 to C14) of the teletext data. For example, the
generated character set of Page 200 is shown by a decoder for Western Europe in
British and will be shown in Polish with a decoder for Eastern Europe.
** PDC/VPT test data are only programmable if the instrument has the PDC/VPS
option.