www.flowair.com | 2
TABLE OF CONTENTS | SPIS TREŚCI | INHALTSVERZEICHNIS | СОДЕРЖАНИЕ
EN
PL
1. Purpose and Principle of Operation ............................... 3
2. Construction ................................................................... 4
3. Technical Data ............................................................... 5
4. Wiring diagrams ............................................................. 6
5. Installation ...................................................................... 6
5.1. Montage distance ........................................................ 6
5.2.
Methods of installation ................................................ 7
5.3.
Scope of air affect ....................................................... 8
6. Start-up and operation ................................................... 9
7. Service ......................................................................... 10
1. P
rzeznaczenie i zasada działania .................................. 3
2. Budowa .......................................................................... 4
3. Dane techniczne ............................................................ 5
4.
Schematy pod
łączenia .................................................. 6
5
. Montaż ........................................................................... 6
5.1. Odle
głości montażowe ................................................ 6
5.2.
Sposób montażu ......................................................... 7
5.3. Strefa nawiewu powietrza ........................................... 8
6. Uruchomienie i eksploatacja .......................................... 9
7. Serwis .......................................................................... 10
DE
RU
1. Bestimmung und Funktion ............................................. 3
2. Aufbau ........................................................................... 4
3. Technische Daten .......................................................... 5
4. Anschlussschema .......................................................... 6
5. Montage ......................................................................... 6
5.1.
Abstände ..................................................................... 6
5.2.
Ablauf .......................................................................... 7
5.3.
Luftverteilung .............................................................. 8
6. Inbetriebnahme und betrieb ........................................... 9
7. Instandhaltung ............................................................. 10
1.
Применение и принцип действия................................ 3
2. Конструкция .................................................................. 4
3
. Технические данные .................................................... 5
4.
Схемы подключения .................................................... 6
5
. Установка ..................................................................... 6
5.1.
Рекомендованные расстояния при монтаже .......... 6
5.2.
Способ монтажа ........................................................ 7
5.3.
Зона нагнетаемого воздуха...................................... 8
6.
Запуск и эксплуатация ................................................. 9
7.
Сервисная служба ..................................................... 10