7
14
INSTALLATION DES ACCESSOIRES /
ACCESSORIES INSTALLATION
GUIDE D’INSTALLATION
INSTALLATION MANUAL
GUIDE D’INSTALLATION
INSTALLATION MANUAL
Utiliser un maillet et un bloc pour insérer les
joints d’étanchéité de chaque côté du panneau
fixe
et du panneau de retour entre les
exten
-
seurs et le panneau de verre, ainsi qu’entre
le montant vertical et le panneau de verre.
Les joints verticaux doivent être installés à
l’intérieur de la porte de bain.
Using a mallet and block install the two vertical
gaskets. One between the expander and
fix
panel, the second between the vertical column
and
fix
panel. The gasket must be installed
inside the tub enclosure.
Visser la butée sur le rail inférieur du côté pan-
neau
fixe.
The bumper is located on the bottom track op-
posite the opening of the door.
Placer les couvercles sur les extenseurs.
Place the expander caps on the expanders.
7a.
7b.
7c.
INTÉRIEUR DE
LA DOUCHE
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR DE
LA DOUCHE
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR DE
LA DOUCHE
INTERIOR
SHOWER SIDE
7b
7a
7c