IT
Se il tuo kayak perde, stringi sempre prima la valvola. Una valvola allentata perde aria
tra il bordo esterno della valvola e il materiale di superficie del kayak. Se il serraggio non
aiuta e non riesci a trovare la posizione esatta della perdita, riempi il kayak e spennella
sopra tutte le cuciture con una soluzione di acqua e detersivo. In questo caso, il punto
di perdita inizierà a produrre bollicine. Segna l’area, svuota il kayak e pulisci bene l’area.
Eseguire la rattoppatura all’aperto o in un’area ben ventilata.
1. Tagliare un pezzo di materiale di buone dimensioni dal kit di riparazione in modo che
si estenda di almeno 3 cm da ciascuna direzione sopra il punto di perdita. Puoi irruvidire
il posto e levigare un po’ con della carta vetrata. La normale colla vinilica in PVC da un
negozio di ferramenta va bene.
2. Applicare abbondantemente la colla per PVC sia sul punto che sul punto di perdita
in modo che la colla copra il punto e il punto da rattoppare in modo uniforme. Lascia
asciugare la colla per 3-6 minuti e posiziona il pezzo di materiale in posizione.
3. Premere in modo uniforme e assicurarsi che non ci siano bolle d’aria. Dopodiché,
premere con forza per alcuni minuti, pulire eventuali macchie di colla intorno e lascia-
re asciugare il luogo per 24 ore in un luogo asciutto e caldo. Prima di uscire in acqua,
controlla di nuovo il kayak per perdite.
Considera queste cose con la colla:
• La colla è infiammabile, non maneggiare la colla vicino a fuoco o scintille. È severa-
mente vietato fumare.
• I lavori con la colla devono essere eseguiti in un’area ben ventilata, poiché i fumi
della colla sono dannosi per la salute e possono causare nausea.
• Tenere la colla fuori dalla portata di bambini e animali domestici.
• Quando si maneggia la colla, proteggere le mani e fare attenzione a non far entrare
la colla negli occhi, nella bocca o sulla pelle.
• Se la colla viene a contatto con gli occhi, sciacquare gli occhi con abbondante
acqua e contattare un operatore sanitario.
• Prima che si asciughi, la colla è molto dannosa per l’ambiente.
7 RATTOPPATURA E
RIPARAZIONE
65
Summary of Contents for Seal One
Page 2: ...REGARDS FROM THE FITNORD TEAM CONGRATULATIONS ON PURCHASING A FITNORD KAYAK ...
Page 4: ...EN ...
Page 18: ...DAS FITNORD TEAM WIR GRATULIEREN SIE FÜR DEN EINKAUF UNSERES KAJAKS ...
Page 20: ...DE ...
Page 35: ...DE 35 ...
Page 36: ...CORDIALEMENT L ÉQUIPE FITNORD MERCI D AVOIR CHOISI UNE KAYAK FITNORD ...
Page 38: ...FR ...
Page 52: ...I MIGLIORI SALUTI DAL TEAM FITNORD CONGRATULAZIONI PER L ACQUISTO DI UN KAYAK FITNORD ...
Page 54: ...IT ...
Page 68: ...SALUDOS DEL EQUIPO DE FITNORD FELICITACIONES POR LA COMPRA DE UN KAYAK DE FITNORD ...
Page 70: ...ES ...
Page 84: ...SE ...