4
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
ATENÇÃO
• Do not aim at eyes or face. Only use
projectiles supplied with this toy.
Do not fire at point blank range.
• No apuntar a los ojos ni a la
cara. Si adquirió un modelo con
proyectil(es) incluido(s): Utilizar
únicamente el(los) proyectil(es)
incluido(s) en este juguete. No
disparar a personas ni animales. No
disparar a quemarropa.
• Ne pas viser les yeux ou le visage.
Ne pas utiliser d’autres projectiles
que ceux fournis avec ce jouet. Ne
pas tirer à bout portant.
• Não apontar na direção dos
olhos ou do rosto. Utilize apenas
os projéteis fornecidos com
este brinquedo. Não disparar
excessivamente perto do alvo.
Brace Yourself! ¡Prepárate!
Prêt pour l’assaut! Preparem-se!
• Press the button to launch the cross bow.
• Presiona el botón para lanzar la ballesta.
• Appuyer sur le bouton pour lancer l’arbalète.
• Aperte o botão para lançar a balestra.
• Turn the figure on the platform to arm the coach.
• Gira la figura sobre la plataforma para activar la
ballesta del carruaje.
• Tourner la figurine sur la plateforme pour armer
le char.
• Vire a figura na plataforma para armar a carruagem.
¡Prepárate!
Preparem-se!
