14
®
15
Go fi shing for tires with Mater!
• Listen for the number on the tire that
you need to catch.
• Use the handlebar to steer Mater’s
line towards the the tire.
• Press a red handlebar button to catch
the tire. Catch all the tires before time
runs out.
Level 1 -
Catch only the tires that match
the number given.
Level 2 -
Catch only tires with a number
greater than the number given.
Level 3 -
Catch only tires with a number
less than the number given.
• When you’re fi nished with this activity,
press the exit button
to return to
the road. Pedal to the next activity.
Va à la pêche aux pneus avec Mater!
• Écoute attentivement pour connaître le
chiffre que tu dois attraper.
• Utilise le guidon pour diriger la corde
de Mater vers le pneu désiré.
• Appuie sur un bouton rouge du guidon
pour attraper le pneu. Attrape tous les
pneus avant la fi n du temps alloué.
Niveau 1
- Attrape uniquement les pneus
qui correspondent au chiffre donné.
Niveau 2
- Attrape uniquement les
pneus dont le chiffre est supérieur au
chiffre donné.
Niveau 3
- Attrape uniquement les
pneus dont le chiffre est inférieur au
chiffre donné.
• Quand tu as terminé cette activité,
appuie sur le bouton Sortie
pour
retourner sur la route. Pédale jusqu’à
la prochaine activité.
Timer
Timer
Chronomètre
Chronomètre
Find the missing car!
• Listen to the number sequence of the
cars in the grand stand.
• Find the missing number as the cars
drive by.
• Use the joystick to fi nd the missing
car. Press a red handlebar button to
select it.
• When you’re fi nished with this activity,
press the exit button
to return to
the road. Pedal to the next activity.
Trouve le véhicule manquant!
• Écoute la séquence de chiffres des
véhicules situés dans l’estrade.
• Trouve le chiffre manquant lorsque les
véhicules défi lent.
• Utilise la manette pour trouver le
véhicule qui manque. Appuie sur
un bouton rouge du guidon pour
le sélectionner.
• Quand tu as terminé cette activité,
appuie sur le bouton Sortie
pour
retourner sur la route. Pédale jusqu’à
la prochaine activité.
