8
®
9
Paint the cars with a custom color!
• Use the joystick to scroll through the
vehicle choices. Press a red handlebar
button to make your selection.
Peinture les véhicules d’une
autre couleur!
• Utilise la manette pour faire défi ler les
différents véhicules. Appuie sur un
bouton rouge du guidon pour faire
ton choix.
Off ramps
• Keep traveling down the road or
head onto an off-ramp for other fun
games and activities. Simply bear to
the side of the road as you see
one approaching.
Hint:
If you miss your ramp, you can
pedal in reverse to back up.
Bretelle de sortie
• Reste sur la route et poursuis ton
parcours ou dirige-toi vers une
bretelle de sortie pour découvrir
d’autres activités et jeux amusants.
Tu n’as qu’à te diriger sur le côté
de la route lorsque tu aperçois une
bretelle de sortie.
Remarque
: Si tu manques une bretelle
de sortie, tu peux pédaler par en arrière
pour reculer.
Off ramps
B
•
R
d
p
• Use the joystick to scroll through the
color choices. Press a red handlebar
button to make your selection.
• Repeat this process to choose
another color.
• Look at the new color you have made!
• Utilise la manette pour faire défi ler
les différentes couleurs. Appuie sur
un bouton rouge du guidon pour faire
ton choix.
• Répète l’opération pour choisir une
autre couleur.
• Regarde la nouvelle couleur que tu
as créée!