3
Consumer Information Información para el consumidor
Renseignements pour les consommateurs
AVERTISSEMENT
RISQUE DE NOYADE
•
TOUJOURS
garder bébé à portée de main d’un adulte.
• Un bébé peut se
NOYER
dans une baignoire pour enfant.
• Un bébé peut se noyer dans seulement 2,5 cm (1 po) d’eau.
TOUJOURS
donner le bain à bébé dans un minimum d’eau.
•
NE JAMAIS
laisser des enfants remplacer un adulte pour
surveiller bébé.
•
NE JAMAIS
soulever ce produit lorsque bébé est à l’intérieur.
•
NE JAMAIS
placer ce produit dans l’eau d’une baignoire
pour adulte ou d’un lavabo.
TOUJOURS
laisser le bouchon
de drainage de la baignoire pour adulte ou du lavabo ouvert.
•
TOUJOURS
vérifier que le produit tient solidement dans le
lavabo ou la baignoire.
CAUTION PRECAUCIÓN
MISE EN GARDE
This product contains small parts in its unassembled state.
Adult assembly is required.
Este producto contiene piezas pequeñas en su estado
desmontado. Requiere montaje por un adulto.
Le produit non assemblé comprend de petits éléments
détachables susceptibles d’être avalés. Doit être assemblé par
un adulte.
