5
P
• A bateria pode cair e machucar a criança se o veículo virar. Sempre feche o compartimento de
bateria (prendedor).
•
EVITE INCÊNDIO
- Nunca modifique o sistema elétrico. Alterações podem causar incêndio, resultando em sérios
ferimentos e pode inclusive destruir o sistema elétrico.
- O uso do tipo de bateria ou carregador errado pode causar incêndio ou explosão, resultando
em graves ferimentos.
- O uso dos componentes de Power Wheels em produtos que não sejam os veículos Power
Wheels pode causar superaquecimento, incêndio ou explosão.
• A bateria deve ser manuseada apenas por adultos. Ela é pesada e contém ácido sulfúrico
(eletrólito). Derrubar a bateria pode causar sérios danos.
• Nunca deixe as crianças recarregarem a bateria. O recarregamento deve ser feito apenas por
adultos. A criança pode ferir-se pela eletricidade envolvida nesse procedimento.
• Leia as instruções de segurança da bateria. Nunca levante ou transporte a bateria pelos fios
ou pelo conector. Pode-se danificar a bateria ou causar incêndio, acarretando ferimentos
graves. Levante e transporte a bateria apenas pelo suporte. Leia as informações sobre o
uso seguro da bateria.
• Examine se a bateria, carregador e conectores estão excessivamente gastos ou danificados
toda vez que carregar a bateria. Se algum desgaste excessivo ou dano for detectado, não a
utilize até substituí-la ou trocar a parte danificada.
• Motor
QUENTE
. Cuidado!
P
ATENÇÃO
e
•
Prevent Injuries and Deaths
• Direct Adult Supervision Required.
• Keep Children Within Safe Riding Areas.
These areas must be:
– away from swimming pools and other bodies of water to prevent drownings.
– generally level to prevent tipovers.
– away from steps, driveways, cars, roads and alleys.
e
RIDING HAZARD
f
DANGERS LIÉS À LA CONDUITE
S
PELIGRO AL CONDUCIR
P
RISCOS AO DIRIGIR
e
WARNING
